Pit Laflamme, de Rouyn-Noranda, avec son vieux pote Gilles Laperrière, Monsieur Hockey au pays des Huskies.