Pierre Dugas, de Cowansville, demeure fidèle au Canadien. On le voit ici avec son ami Bruce Davidson, partisan des Maple Leafs.