CAPITAINE LECLERC: Mon ancien collègue Mario Leclerc a fière allure sur son bateau avec sa petite-fille.