Joël Bouchard poursuivra sa carrière d’entraîneur sous le ciel de San Diego.