Si le Canadien ne se réveille pas bientôt, on en verra de toutes les couleurs…