Guy Lapointe était très ému quand on a hissé son chandail au plafond du Centre Bell.