Les Nordiques ont fait banco le jour où ils ont obtenu les services de Marc Tardif.