Claude Ruel a visité tous les arénas du Québec et de l’Ontario pour dénicher les meilleurs joueurs.