Le grand gaucher s’amène en relève pour éliminer Washington

C’est ainsi que naissent les légendes. Avec seulement deux jours de repos, Clayton Kershaw s’est amené en relève à un Kenley Jansen visiblement épuisé et il a retiré les deux frappeurs à lui faire face pour préserver la victoire des Dodgers (4-3) et éliminer les Nationals de Washington.

Les protégés de Dave Roberts affronteront maintenant les Cubs de Chicago en finale de la Ligue nationale. La série débutera samedi au vétuste Wrigley Field.

«Je voulais juste aider Kenley (Jansen) à finir le travail, a déclaré Kershaw. Nous sommes tous épuisés et soulagés. Il nous reste encore 8 parties à gagner. Pour l’instant, allons boire du champagne!»

C’était la première fois depuis 2009 que Kershaw était utilisé en relève. Il a d’abord retiré Daniel Murphy sur une chandelle au deuxième but, puis il a mis fin à la série en faisant mordre la poussière au jeune Wilmer Difo.

Clayton Kershaw s’est amené sur la butte en fin de 9e manche et il a préservé la victoire des Dodgers qui affronteront maintenant les Cubs de Chicago pour le championnat de la Ligue nationale. Kershaw n’avait pas été utilisé en relève depuis 2009.

Les Dodgers ont marqué tous leurs points en début de 7e manche. Justin Turner en a produit deux avec un triple aux dépens de Shawn Kelley. Joc Pederson (circuit en solo) et Carlos Ruiz (simple opportun) ont aussi contribué à la victoire.

Chris Heisey a ramené les Nationals dans le match avec un circuit de deux points en fin de septième. Ils ont ensuite placé trois coureurs sur les sentiers, mais Jansen a étouffé le ralliement en retirant Anthony Rendon sur des prises.

C’est évidemment une défaite très dure à avaler pour les Nationals et pour le gérant Dusty Baker.

VICTOIRE DU CANADIEN

Le Canadien de Montréal a amorcé sa saison sur une note victorieuse en allant battre les Sabres de Buffalo 4-1.

Al Montoya a bloqué 30 rondelles dans un gain de 4-1 à Buffalo.

Brendan Gallagher a dirigé l’attaque avec deux buts. Torrey Mitchell et le nouveau venu Andrew Shaw ont réussi les autres.

Al Montoya, nouvel adjoint de Carey Price, a fait plus que sa part en repoussant 30 des 31 rondelles dirigées vers lui. Il a été particulièrement efficace en deuxième période.

Les Sabres étaient privés de Jack Eichel et de Kyle Okposo. De plus, Evander Kane s’est blessé en faisant une vilaine chute en milieu de rencontre et n’est pas revenu au jeu. Du côté du CH, Mitchell a été victime d’un coup de genou de Josh Gorges.

AILLEURS DANS LA LNH

• Brad Marchand a connu une soirée de 5 points (2-3) pour mener les Bruins à un gain de 6-3 sur Columbus. David Backes et David Pastrnak ont également réussi un doublé pour les Bruins.
  

  Brad Marchand: 5 points dans un gain de 6-3 contre Columbus.

• À Pittsburgh, Marc-André Fleury a bloqué 39 tirs dans une victoire de 3-2 sur les Capitals. Phil Kessel a inscrit le but gagnant en tirs de barrage et Fleury a mis fin à la rencontre en stoppant Alex Ovechkin. Alex Burakovsky a marqué deux buts pour les visiteurs.
• À Saint-Louis, Nail Yakupov a été le héros d’une victoire de 3-2 sur le Wild. L’ancien des Oilers a marqué son premier but avec les Blues et il a préparé celui de Magnus Paajarvi.
• À Sunrise, les Panthers ont vaincu les Devils 2-1 en prolongation. Aleksander Barkov a inscrit le but gagnant et Roberto Luongo a récolté la 437e victoire de sa longue carrière. Il a ainsi rejoint Jacques Plante sur la liste de tous les temps.
• Les Rangers ont vaincu les Islanders 5-3 à Madison Square Garden. Chris Kreider a marqué le plus gros but. Les Rangers (0-3-1) n’avaient pas battu les Islanders la saison dernière.
• Un but de Mark Scheifele en prolongation a permis aux Jets de Winnipeg de vaincre Caroline 5-4. Premier but du jeune Patrik Laine.
• À Tampa, Jonathan Drouin a récolté un but et une passe dans un gain de 6-4 contre Détroit.
  

  Roberto Luongo rejoint le légendaire Jacques Plante avec la 437e victoire de sa carrière.

• À Dallas, Adam Cracknell (1-1) a fait la différence dans une victoire de 4-2 contre Anaheim. Andrew Cogliano a marqué deux buts pour les visiteurs.
• (Sources: NHL.com)

Vendredi en vrac

• Serge Touchette est prêt à parier ses rideaux qu’on assistera à une Série mondiale entre les Cubs et les Blue Jays. Je n’ai rien contre Toronto, mais je choisis les Cubs et les Indians. Terry Francona a une très bonne équipe entre les mains et deux excellents releveurs: Aaron Miller et Cody Allen. Ça devrait se rendre à la limite.
• Les Dodgers ont travaillé très fort pour éliminer Washington. Ils doivent maintenant gagner un des deux premiers matchs à Chicago pour avoir des chances. Les Cubs sont très forts en courte relève avec Hector Rondon et Aroldis Chapman.
• Je déteste les idiots qui se croient compétents et ne le sont pas. Et Dieu sait qu’ils sont nombreux!
• Daryl Katz, propriétaire des Oilers, a joué un rôle majeur dans la construction du stade Rogers Place au centre-ville d’Edmonton. «Plusieurs m’ont traité de fou lorsque j’ai lancé le projet, mais ça m’a stimulé davantage. Je dois une fière chandelle à Bob Nicholson et à plusieurs autres personnes. La vie est très courte. Aussi bien en profiter pour faire quelque chose d’utile à la communauté», a-t-il déclaré durant le match Oilers-Flames.
  

  Le tournoi bénéfice de Golf Québec a permis d’amasser plus de 75 000$ pour la relève. Les parrains d’honneur Pierre Pomerleau et Vincent Damphousse posent ici avec François Roy. d.g. de Golf Québec, et Marcel-Paul Raymond, président. La fête avait lieu au club Laval-sur-le-Lac.

• Yves Therrien, de Cowansville, est le golfeur senior de l’année en Estrie. Au scrutin, il a devancé Denis Fortin (Victo) et Guy Sawyer (Cowansville).
• Michel Lapensée, artiste-peintre de renom et grand partisan du CH, a fait un voyage de rêve en France avec sa conjointe et un couple d’amis.
• Michel Cuccioletta, ancien directeur du club de la Médaille d’Or, a perdu tout intérêt pour le hockey. Un peu beaucoup à cause de l’arbitrage.
• Sam Elkas, de North Hatley, a adoré son voyage de golf à Stowe.
• Le Blizzard de Trois-Rivières mise sur le nouveau venu Nicolas Corbeil pour retrouver le chemin de la victoire.

Cinq choses à éviter

1. Entrer dans un orphelinat et se mettre à chanter Papaoutai.
2. Aller dans un centre hospitalier longue durée et dire: «Alors, on danse?»
3. Croiser un muet sur la rue et lui crier «Casser la voix».
4. Entrer dans un bar gay en fredonnant «Où sont les femmes?»
5. Visiter une maison pour femmes battues et chanter «J’entends frapper».

Le mot d’humour

– Oh, mon dieu! Rosaire, nous avons été cambriolés!

– Mais non, ma chérie. C’est juste que nos petits-enfants ont pris le contrôle de la maison.