Pierre Plouffe est de retour à l’entraînement sous les palmiers.