Tyler Toffoli: son premier tour du chapeau avec le Canadien n’a pas suffi.