Le jeune Scotty Bowman rend visite à Toe Blake durant un exercice du Canadien. Il a eu du succès partout, sauf à Buffalo.