Brett Hull avait le compas dans l’oeil, comme son célèbre papa.