Tyler Toffoli: le premier joueur du CH à marquer 25 buts en 45 parties depuis les beaux jours de Stéphane Richer.