NATHAN MacKINNON, de l’Avalanche, pose fièrement avec les trophées Hart et Ted Lindsay.