Contre-performance gênante contre Vegas; Une 13e défaite en 20 parties

Après avoir remporté deux petites victoires, le CANADIEN est vite retombé dans ses

Martin St-Louis: «Des huées parfaitement méritées».

mauvaises habitudes et il a encaissé une défaite gênante de 6-2 contre les Golden Knights pour s’attirer les nombreuses huées de la foule. Des huées parfaitement méritées, aux dires mêmes de l’entraîneur Martin St-Louis. Quelques observations:

1. Au diable le processus et la reconstruction. On en a plein les baskets d’en entendre parler. Tout ce qu’on demande, c’est de voir un club qui se défonce match après
   

   Juraj Slafkovsky sait-il que la saison est commencée?

   match pour améliorer son sort. Ce n’est pas du tout ce qu’on voit, bien au contraire.

2. La deuxième période était particulièrement affreuse. Les visiteurs ont inscrit le premier but, puis la chaîne a débarqué. «La cabane est tombée sur le chien!» aurait dit MARIO TREMBLAY.
3. Le rendement de SLAFKOVSKY et de DACH est pitoyable. Ils ont le
   

   Kirby Dach: une immense déception.

   physique de l’emploi, mais il se traînent les bottines sur la patinoire. Zéro intensité. Si St-Louis n’est pas capable de les réveiller, qui va le faire?

4. NORMAN FLYNN, qui n’a jamais eu peur de ses opinions, résume bien la situation quand il dit: «On voit exactement les mêmes gaffes que l’an passé.
   

   Norman Flynn: «Les mêmes gaffes que l’an passé».

   L’équipe ne progresse pas et la confiance est absente. Il y a aussi un manque de communication et beaucoup trop de mauvaises décisions».

5. STÉPHANE FISET ajoute: «Le CH forme un club extrêmement fragile. Ils accordent un mauvais but, puis ils baissent les épaules».
6. Les gens qui payent le gros prix pour aller au Centre de la bonne bière ne méritent pas un tel traitement. C’est pas grave si le club perd, mais donnez-leur au moins quelque chose à se mettre sous la dent.

600e BUT DE CROSBY: Sid The Kid a finalement réussi son 600e but dans la LNH,

Sid The Kid joue encore bien, mais son équipe est en chute libre.

mais ce fut le seul filet des pauvres Penguins dans un revers de 6-1 face à Utah. DYLAN GUENTHER a été le meilleur pour l’équipe d’André Tourigny avec 2 buts et une passe. Crosby totalise 1617 points en 1295 parties. Les Penguins sont en chute libre avec 8 revers en 10 matchs.

• L’Avalanche a infligé une défaite de 7-4 aux Panthers à Sunrise. MIKKO RANTANEN (1-3) et JONATHAN DROUIN (ses 2 premiers buts) ont dirigé l’attaque pour les visiteurs. Les Panthers ont
  

  Jonathan Drouin: 2 buts dans une victoire de 7-4 sur les Panthers.

  persu 5 de leurs six dernières parties.

• Les Oilers ont défait les Rangers 6-2. CONNOR McDAVID a récolté 2 buts et une passe pour grimper au classement des marqueurs. DRAISAITL a réussi son 16e et DARNELL NURSE a salué son retour au jeu avec un but. ARTEMI PANARIN a marqué les 2 buts des visiteurs.
• Nashville a battu Winnipeg 4-1. ROMAN JOSI (2), Marchesseault et Stamkos ont réussi les buts des Preds.
  

  Roman Josi: un bon capitaine.

• Les Bruins ont gagné 2-1 à Détroit sur un but du capitaine MARCHAND au dernier tiers.
• Dallas a doublé Tampa 4-2 sur des  buts rapides de DUCHENE et HINTZ en troisième période.
• JAKE DeBRUSK, un ancien des Bruins, a obtenu 2 buts et une passe pour les Canucks dans un gain de 4-3 à Ottawa. Cinq défaites de suite pour les Sénateurs.
  

  Le jeune Matvei Michkov donne la victoire aux Flyers.

• Les Blue Jackets ont vaincu les Hurricanes 5-4. KIRILL MARCHENKO a créé l’égalité en fin de troisième et SEAN MONAHAN a tranché en fusillade.
• Les Devils ont gagné 3-2 à Washington. Le filet gagnant appartient à DOUGIE HAMILTON. Un 13e pour le jeune CONNOR McMICHAEL.
• Les Flyers ont disposé des Blackhawks 3-2 sur le but du jeune MATVEI MICHKOV en prolongation. Un 4e pour COUTURIER. Où est passé Connor Bedard?
  

  Sean Monahan joue du bon hockey pour les Blue Jackets.

• Les Kings ont battu le Kraken 2-1. QUINTON BYFIELD a réussi le but gagnant.
• KYLE PALMIERI (2) et BROCK NELSON (1-2) ont mené les Islanders à un gain de 3-1 sur St-Louis.
• Les Sabres ont réussi 3 buts au dernier tiers pour doubler les Sharks 4-2.
• Enfin, le Wild a encaissé un revers de 4-3 à Calgary. RASMUS ANDERSSON a tranché en fusillade.
• NATHAN MacKINNON est encore en tête des marqueurs avec 35 points, mais plusieurs joueurs sont à ses trousses… CONNOR HELLEBUYCK, des Jets, domine les gardiens de but avec 14 victoires et une moyenne de 2,13 buts alloués.

JOURNAL DU DIMANCHE

• Durant mon escapade à Québec, j’ai vu la Zamboni à l’oeuvre sur la patinoire de
  

  Francis Champeau a été un homme très populaire au club Laurier de Princeville. Je lui souhaite un nouveau défi dans le monde du golf.

  la PLACE D’YOUVILLE. Quelque chose me dit que l’hiver est à nos portes.

• ÉTIENNE PAPINEAU, de St-Jean-sur-Richelieu, a terminé au 70e rang sur le circuit KORN FERRY et il est assuré de sa carte pour la saison 2025.
• Bravo au ROUGE & OR pour sa 12e conquête de la coupe Vanier en 25 ans. Une grande dynastie du sport universitaire.
• Le KRAKEN devra se débrouiller sans le vétéran JORDAN EBERLE pour une longue période. Il est blessé
  

  Le Parmesan demeure un incontournable dans le Vieux-Québec.

  au «bas du corps» .

• L’accordéoniste est toujours présent au resto PARMESAN, près du Château Frontenac. Bonne bouffe sur des airs d’Italie. Sur les murs, plein de photos des plus grandes étoiles du hockey, de la course automobile et du show-business. Que sera, sera, whatever will be!
• Triste fin de parcours pour FRANCIS CHAMPEAU au club Laurier de Princeville. Je n’entrerai pas dans les détails. J’espère seulement qu’il se trouvera un nouveau défi dans le monde du golf.

JE ME SOUVIENS: En 1984, GUY LAFLEUR joue son dernier match dans l’uniforme du CH (contre Détroit)… En 1974, les ALOUETTES sont champions de la coupe Grey

Il y a 50 ans aujourd’hui, Gaétan Paradis, de Drummondville, perdait la vie durant l’accident d’autobus des Castors Juniors dans le parc des Laurentides.

sous la gouverne de SONNY WADE… En 1974, le joueur de centre GAÉTAN PARADIS, de Drummondville, perd la vie dans l’accident d’autobus des CASTORS JUNIORS dans la Réserve faunique des Laurentides… En 1966, les BEATLES amorcent l’enregistrement du fameux album Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band… En 1986, GILBERT PERREAULT accroche ses patins pour de bon… En 2011, le tableau 1910 REMEMBERED, une oeuvre de JEAN-PAUL LEMIEUX, est vendu aux enchères pour la jolie somme de 2,3M$… En 1996, JOHNNY HALLYDAY réalise un vieux rêve en chantant devant 6000 fans à LAS VEGAS… En 2005, le premier album de PIERRE LAPOINTE lui vaut le prix de la Francophonie de l’Académie CHARLES CROS… En 1953, les DODGERS embauchent WALTER ALSTON pour diriger leur équipe. Après avoir fait ses classes à Montréal, il sera en poste pendant 23 ans… En 1976, JOE MORGAN, des Reds, est joueur par excellence pour une 2e année consécutive… En 1994, CÉLINE reçoit un disque de diamant de la

Sonny Wade était à son mieux dans les matchs de championnat.

firme SONY MUSIC pour le succès remporté par son album The Colour Of My Love… En 1956, les ALOUETTES s’inclinent devant les ESKIMOS de Jackie Parker pour une 3e année de suite dans le match de la COUPE GREY… En 2009, RICHARD DESJARDINS chante son concert symphonique avec 50 musiciens sous la direction de GILLES BELLEMARE…. En 2003, le chanteur GLEN CAMPBELL est condamné à 10 jours de prison pour conduite en état d’ébriété, délit de fuite et assaut sur un policier… En 2000, SCOTTY BOWMAN est ovationné par les partisans des RED WINGS à l’occasion de son 2000e match dans la LNH…. En 1972, GINETTE RENO gagne le premier prix du Festival de la chanson de TOKYO…. En 1988, BOBBY

Paul Coffey: un des meilleurs patineurs dans l’histoire de la LNH. Excellent en attaque et nul en défense.

SMITH, du Canadien, réussit son 300e but dans un match contre les Nordiques… En 1995, les Tigres de Victoriaville retirent le numéro 29 du gardien de but STÉPHANE FISET… En 1993, ROBIN WILLIAMS se déguise en Mme Doubtfire… En 2005, DOMTAR ferme son usine de LEBEL-SUR-QUÉVILLON… En 1987, PAUL COFFEY, défenseur étoile des Oilers, est échangé aux PENGUINS dans une transaction impliquant 7 joueurs… En 1986, ANDRÉ VIGER est honoré par la SSJB… En 2002, le premier ministre BERNARD LANDRY crée la fête des PATRIOTES et remet la plaque de Patriote de l’année au réalisateur PIERRE FALARDEAU…. En 2014, MERYL STREEP, Stevie Wonder et le journaliste TOM BROKAW reçoivent la médaille

Meryl Streep avec l’acteur John Cazale en 1978.

de la LIBERTÉ des mains du président BARACK OBAMA… En 2003, EDGAR BRONFMAN et ses associés achètent la division musique de TIME WARNER… En 1990, la Québécoise PASCALE LEFRANÇOIS est championne mondiale d’orthographe sous l’oeil averti de BERNARD PIVOT… En 1988, JACQUES-YVES COUSTEAU fait son entrée à l’Académie française… En 1960, le MAIRE DRAPEAU s’envole vers l’Europe afin de trouver l’argent nécessaire pour la construction du

Viktor Tikhonov était de la vieille école et très exigeant pour les étoiles de l’Armée Rouge.

MÉTRO DE MONTRÉAL… En 1955, le PALAIS MONTCALM de Québec est classé monument historique…  Nous ont quittés un 24 novembre: WARREN SPAHN, fameux lanceur des Braves; DOUG BENTLEY, légende du hockey; FRED SHERO, coach des Flyers et des Rangers; BARBARA, super étoile de la chanson française; ANTONIO LAMER, juge de la Cour Suprême du Canada; VIKTOR

Warren Spahn pose fièrement entre Hank Aaron et Eddie Mathews.

TIKHONOV, entraîneur de l’équipe de hockey de l’Armée Rouge; JULES SYLVAIN, haltérophile; PAUL BRUNELLE, chanteur country; JEHANNE BENOÎT, sommité en art culinaire; FREDDIE MERCURY, musicien britannique; BEP GUIDOLIN, joueur des Bruins; LEE HARVEY OSWALD, présumé assassin de JFK; GEORGES CLÉMENCEAU, célèbre politicien français; PAT MORITA, chanteur américain.

Une création de MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 24 novembre

• EDDIE JOHNSTON, ex-gardien des Bruins et dirigeant des Penguins, 89 ans.
  

  Eddie Johnston a joué pour le Royal Senior avant de devenir une légende de la LNH à Boston et Pittsburgh. Un grand ami de Mario Lemieux.

• STEVE YEAGER, ex-receveur des Dodgers, 76 ans.
• KEITH PRIMEAU, ancien des Flyers, 53 ans.
• JEREMY SWAYMAN, gardien des Bruins, 26 ans.
• SCOTT HOCH, vétéran de la PGA, 69 ans.
• GONZAGUE BROCHU, golfeur de Sherbrooke, 80 ans.
• PAUL TAGLIABUE, ancien commissaire de la NFL, 84 ans.
• LOUISE LAPARÉ, comédienne.
  

  Gonzague Brochu, de Sherbrooke, souffle sur 80 chandelles.

• FRÉDÉRIC GAGNÉ, de Montréal, 48 ans.
• MIKE HOFFMAN, vétéran de la LNH, 35 ans.
• DANIELLE LAROCHE, de Clarins Canada.
• OSCAR ROBERTSON, légende de la NBA, 86 ans.
• YVES BOYCE, ancien pro de tennis à Tremblant, 83 ans.
• FRANÇOIS FAUCHER, retraité de Radio-Canada, 65 ans.
• GINO CAVALLINI, ancien des Blues, 62 ans.
• HERBIE KEMP, ancien de la Ligue Dépression, 73 ans.
• DIANE DESJARDINS, ex-membre du club Médaille d’Or.
  

  François Faucher fête ses 65 ans.

• JEAN GAGNON, sportif de Vaudreuil-Dorion, 79 ans.
• YVON ROBILLARD, golfeur de Sherbrooke, 93 ans.
• ISABELLE MAHER, de St-Lambert.
• ALE OLMEDO, tennis, 88 ans.
• DAVID BOOTH, ancien des Canucks, 40 ans.
• NATHALIE McRAE, des JSH.
• MARCEL COMPLAISANCE, de L’Épiphanie, 91 ans.

• QUÉBEC– Je vous écris depuis le Vieux-Québec, à deux pas du Château Frontenac et du Marché allemand de Noël. Adeste Fideles! Mon beau sapin, roi des fôrets, les Anges dans
  

  Le Capitole de Québec a revêtu sa plus belle couronne pour nous lancer dans l’esprit des Fêtes. Santa s’approche à grands pas…

  nos campagnes, le Père Noël c’tun Québécois, alouette en fausses notes…

• La froidure de novembre s’installe dans le Petit Champlain et le vent du fleuve arrache ma vieille casquette. Heureusement, la Guinness est meilleure que jamais au pub St. Patrick et une bonne bouffe au Parmesan me rappelle un tas de souvenirs des années 1990.
• Ce matin, je n’ai pas la tête à l’écriture. Je vous offre simplement ces quelques réflexions:
• La Vieille capitale a construit un aréna qui porte le nom de MARC SIMONEAU, mais elle n’a pas encore été foutue d’ériger une statue en l’honneur de JEAN-CLAUDE TREMBLAY, ce merveilleux
  

  Jean-Claude Tremblay: les gens de Québec ont la mémoire courte!

  magicien sans lequel les Nordiques n’auraient pas duré deux ans.Y a-t-il quelqu’un d’assez influent pour brasser la cage et faire entendre raison aux décideurs de l’Hôtel de Ville et du Centre Vidéotron?

• JUAN SOTO, joueur autonome: «Donnez-moi 500 millions pour 10 ans et je signe tout de suite!»
• RÉGIS LABEAUME: «Ça me fait rire quand je pense qu’ils ont construit le Colisée de Québec en quelques mois en 1949 et qu’il a fallu attendre 3 ans avant de voir le nouveau Colisée sortir de terre».
• JOHNNY BENCH: «Vous pouvez me questionner jusqu’à demain matin au sujet de PETE ROSE, mais mon opinion importe peu. Tout ce que je sais, c’est que Pete a enfreint le règlement et qu’il a payé cher pour sa gaffe».
  

  Johnny Bench: «Pete Rose a commis une gaffe et il a payé cher».

• JOEL DENIS: «Je danse encore le ya-ya, mais je saute moins haut qu’avant!»
• ÉRIC LAFRENIÈRE, d.g du club de golf Le Mirage: «Nous venons de gagner le prix du club de l’année. C’est un honneur que je souhaite partager avec tous les employés du club».
• ENTENDU AU BAR: «Si j’ai à choisir, je prends le golf avant le sexe. Pourquoi? -Tu peux jouer 3 fois par jour, 7
  

  Bob Hope n’était pas très bon golfeur et il était encore pire comme boxeur.

  jours par semaine. C’est plus facile de trouver le sweet spot. Ton partenaire de jeu n’appelle pas son avocat si tu joues avec quelqu’un d’autre. Tu peux aussi arrêter en plein milieu, manger un hamburger et une frite avant de recommencer!»

• ROBERT LABELLE, de Blainville: «Le bon vin m’endort et l’amour me travaille le corps».
• BOB HOPE: «J’ai fait un peu de boxe, mais je n’étais pas bon. Tellement qu’un restaurateur local a payé pour une commandite sous mes semelles!

EN BREF

• DENIS COURVILLE, partisan des Yankees et un des promoteurs du Panthéon
  

  Denis Courville est hospitalisé à Sorel-Tracy.

  des sports de SOREL-TRACY, vit des moments difficiles à l’Hôtel-Dieu. Je me joints à ses amis pour lui souhaiter un prompt rétablissement.

• Les Jets de Winnipeg ont remporté une victoire de 4-1 à Pittsburgh, hier soir. Ils dominent la ligue avec une fiche de 17-3 et un différentiel de «plus 37».
• Les Sabres ont gagné 2-1 à Anaheim sur un but de JIRI KULICH en prolongation.

TU VOIS, JE N’AI RIEN OUBLIÉ: En 1975, DON SWEET rate son botté de placement

Guillaume Latendresse: échangé au Wild en retour de Benoît Pouliot.

et les ALOUETTES encaissent un revers de 9-8 face aux Eskimos dans le match de la COUPE GREY…. En 2018, ENNIO MORRICONE fête ses 60 ans de carrière en dirigeant l’Orchestre symphonique tchèque et un choeur de 75 chanteurs à PARIS… En 2013, le ROUGE & OR bat Calgary en finale de la coupe Vanier et signe une 65e victoire de suite devant ses partisans… En 2009, le Canadien échange GUILLAUME LATENDRESSE au Wild du Minnesota en retour du franco-ontarien BENOÎT POULIOT… En 1988, GRETZKY devient le 5e joueur à marquer 600 buts dans la LNH. Avant lui, il y a eu BOBBY HULL, Gordie Howe, Marcel Dionne et Phil Esposito… En

Rod Gilbert, de Pointe-aux-Trembles, a été un des joueurs les plus populaires dans l’histoire des Rangers.

1977, dernier match de ROD GILBERT dans le chandail des Rangers… En 2004, BAIE ST-PAUL SOUS LA NEIGE, une toile de Marc-Aurèle Fortin, trouve preneur à 360 000$ lors d’un encan à Toronto… En 2008, les ALOUETTES s’inclinent face aux Stampeders devant plus de 66 000 spectateurs au STADE OLYMPIQUE… En 1944, libération de STRASBOURG par les troupes du général LECLERC… En 2005, sortie du film MAURICE RICHARD, une réalisation de CHARLES BINAMÉ…. En 1976, JERRY LEE LEWIS est arrêté aux portes de GRACELAND, un fusil à la main. Il

Roy Dupuis dans les patins de Maurice Richard.

voulait voir le King… En 2002, DAVE ANDREYCHUK, du Lightning, devient le 14e joueur à atteindre le cap des 600 buts… En 1988, GILLETTE annonce la fermeture de son usine de ST-LAURENT… En 1994, BEAU DOMMAGE lance son 5e album… En 1962, MAURY WILLS, marchand de vitesse des Dodgers, est élu joueur par excellence de la Ligue nationale… En 1889, le premier JUKE-BOX est installé au Palais Royal de SAN FRANCISCO…. En 1997, le comédien BILL COSBY est immortalisé sur Hollywood

Maury Wills était un joueur-clé chez les Dodgers au début des années 1960.

Boulevard… En 1936, première publication du LIFE MAGAZINE… En 1837, victoire des PATRIOTES sur les militaires britanniques à ST-DENIS-SUR-RICHELIEU… En 1887, naissance du journal L’ÉVANGÉLINE en Nouvelle-Écosse… Nous ont quittés un 23 novembre: PHILIPPE NOIRET, icône du cinéma français; PAT QUINN, joueur et entraîneur de la LNH; ARTHUR LESSARD, joueur de hockey, directeur des sports  à Ville St-Laurent et 1er président de l’Association de hockey amateur du Québec; CORNELIUS RYAN, écrivain irlandais; RALPH BRANCA, lanceur des Dodgers; GUY ROUSSEAU, joueur du CH  et du Royal Senior; LARRY HAGMAN, vedette de la télésérie Dallas; FRANÇOIS AQUIN,

Philippe Noiret: un acteur exceptionnel.

politicien; LOUIS MALLE, réalisateur de films; HACK WILSON, légende du baseball; JEAN TALON, premier intendant de la Nouvelle-France.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 23 novembre

• SIMON NOLET, ancien
  

  Simon Nolet, de la Beauce, a gagné 2 coupes Stanley avec les Flyers.

  joueur et recruteur des Flyers, 83 ans.

• GABRIEL LANDESKOG, capitaine de l’Avalanche, 32 ans.
• CHARLIE HENRY, bâtisseur des Olympiques de Gatineau, 86 ans.
• MATHIEU BOULAY, ancien des Eskimos, 37 ans.
• GASTON LEBLANC, ex-champion canadien au billard, 77 ans.
• MICHEL LEBEL, de RDS, 57 ans.
  

  Une paire de 7 pour Gaston Leblanc, champion canadien de billard.

• FRANCIS CABREL, étoile de la chanson, 71 ans.
• NICKLAS BACKSTROM, des Capitals, 37 ans.
• TONY MARINARO, de TVA Sports, 52 ans.
• JACQUES BÉRUBÉ, ancien de La Soirée du Hockey, 89 ans.
• JUSTIN TURNER, ancien des Dodgers et des Blue Jays, 40 ans.
• ÉRIC BÉDARD, professeur et animateur.
• JACQUES LEMIEUX, ancien président du tournoi Midget de D’Ville.
  

  Justin Turner fête ses 40 ans.

• CHARLES ROOKE, de Boucherville, 47 ans.
• GARNET HATHAWAY, des Bruins, 33 ans.
• JONATHAN PAPELBON, ex-releveur des Red Sox, 44 ans.
• PIERRE LAURENDEAU, partisan des Red Wings, 73 ans.
• DAVID PATRY-CLOUTIER, de Sherbrooke.
  

  91 chandelles pour notre Clémence nationale.

• VINCENT DUMOUCHEL, de Royal LePage, 41 ans.
• BRYAN GLYNN, ancien des Leafs, 57 ans.
• CHRISTIAN BERGERON, frère du Tigre, 68 ans.
• BROOK JACOBY, ancien des Indians, 65 ans.
• CLÉMENCE DESROCHERS, chanteuse et comédienne, 91 ans.
• DANY VEILLEUX, de Dolbeau, 52 ans.
• MARTIN PAQUETTE, de Rouyn-Noranda, 53 ans.
• CATHY GIANCASPRO, championne de gymnastique, 54 ans.
• MICHEL MONGEAU, de Sorel-Tracy, 79 ans.
• GINA LANDRY, de Repentigny.
• MANON DiTOMASSO, de Montréal.
• ROBERT VIAU, de Boucherville, 71 ans.

• CAROL ET LE GRAND SERGE: Serge Savard et le regretté CAROL VADNAIS étaient comme deux doigts de la main depuis l’époque du CANADIEN JUNIOR et
  

  Serge Savard et Carol Vadnais étaient comme deux doigts de la main.

  des Apollos de HOUSTON et ils adoraient se taquiner. Chaque fois qu’il voyait son ancien coéquipier, Serge lui disait: «Je suis certain que tu possèdes encore le premier 25 cents que tu as déposé dans une Caisse populaire d’Ahuntsic!» Et Carol s’empressait de lui répondre: «Moi, je n’ai pas à m’inquiéter tant et aussi longtemps que tu seras en vie!»  Carol nous a quittés il y a 10 ans après une dure bataille contre le

  

  Sans surprise, Shohei Ohtani, des Dodgers, a été élu joueur par excellence de la Ligue nationale. Un choix unanime. Dans l’Américaine, le titre va à Aaron Judge, capitaine des Yankees.

  cancer.

• GILBERT PERREAULT, légende du hockey, et JERRY SÉGUIN, ambassadeur du golf, ont été élus au Panthéon des sports de VICTORIAVILLE. J’y reviendrai plus tard.
• JEUDI SOIR DANS LA LNH: FRED GAUDREAU, de Bromont, a réussi 2 buts et
  

  Fred Gaudreau joue les héros à Edmonton.

  récolté une passe pour mener le Wild du Minnesota à une victoire de 5-3 à Edmonton. DRAISAITL a marqué son 15e pour les locaux.

• Les Flames ont battu les Rangers 3-2 sur un but de CONNOR ZARY, un jeune homme de Saskatoon. MACKENZIE WEEGAR a terminé le match avec 3 passes. Un 8e pour LAFRENIÈRE.
• Les Blackhawks ont surpris les Panthers 3-1. PETR MRAZEK a brillé devant le filet en bloquant 32 rondelles et CRAIG SMITH, bien connu de ses parents, a marqué le but gagnant. SAM REINHART (15e) a réussi le seul but des Panthers qui ont perdu 4 de leurs cinq
  

  Zach Werenski: but gagnant et soirée de 5 points contre Tampa.

  derniers matchs.

• Les Bruins ont salué l’arrivée de l’entraîneur JOE SACCO par une victoire de 1-0 sur Utah. ELIAS LINDHOLM a marqué le seul but en milieu de rencontre et KORPISALO a mérité le jeu blanc.
• Les Blue Jackets ont disposé de Tampa Bay 7-6 dans un match un peu fou. Le défenseur ZACH WERENSKI a non seulement réussi le but gagnant en prolongation, mais il a terminé la partie avec 5 points (2-3). Un 7e pour SEAN MONAHAN et un 11e pour BRAYDEN POINT.
• Les Golden Knights ont gagné 3-2 à Ottawa. ILYA SAMSONOV a bloqué 38 rondelles et PAVEL DOROFEYEV a inscrit le filet gagnant, son 10e de la campagne. Quatre défaites de suite pour les Sénateurs.
• Les Devils ont doublé Caroline 4-2. JESPER BRATT (2-1) et JACK QUINN (0-3)
  

  Jordan Binnington égale le record de Mike Liut, son conseiller d’affaires.

  ont mené l’attaque et JACOB MARKSTROM a été solide devant le filet.

• Les Islanders ont encaissé un revers de 2-1 à Détroit. LUCAS RAYMOND a tranché en faveur des Wings dans la dernière minute de jeu.
• L’Avalanche a défait Washington 2-1 sur un but de MILES WOOD. MIKKO RANTANEN a réussi l’autre but des visiteurs sur une passe de JONATHAN DROUIN.
• Enfin, les Blues ont eu raison des Sharks 3-2 sur un but de JAKE NEIGHBOURS en fusillade. JORDAN BINNINGTON a égalé le record d’équipe en signant sa 151e victoire devant le filet. Il partage la marque avec MIKE LIUT qui est aussi son agent d’affaires.
• LEE TREVINO après avoir été foudroyé par un éclair sur un terrain de golf: «J’ai
  

  Richard de Carufel, grand voyageur devant l’Éternel, pose entre ses amis Bernard Trottier et Claude Fleurent. (Photo P.Y. Pelletier)

  vu ma vie défiler sous mes yeux en l’espace de quelques secondes. Je n’arrivais pas à croire que j’avais été aussi mauvais garnement!»

• RICHARD DE CARUFEL, grand amateur de boxe et pionnier du club Médaille d’Or, est devenu globetrotter. Un voyage n’attend pas l’autre. «S’il est vrai que les voyages forment la jeunesse, il faut que je me dépêche!», dit-il.
• Le légendaire CASEY
  

  Connor McDavid a atteint le cap des 1000 points à sa 659e partie. Il n’est devancé que par Wayne Gretzky, Mario Lemieux et Mike Bossy. Gretzky l’a fait en 424 matchs, une statistique incroyable.

  STENGEL avait souvent le mot pour rire. Au sujet de BOBBY RICHARDSON, son brillant joueur de deuxième but, il a dit un jour: «Je ne comprends pas du tout. Bobby ne boit pas, ne fume pas, ne chique pas le tabac et n’est pas coureur de jupons. Pourtant, il a du mal à frapper pour ,250!»

• LINDA N’AIME PAS VRAIMENT SON FUTUR GENDRE. Une semaine avant le mariage, elle dit à sa fille: «Ton job en tant que femme sera de voir si ton mari est heureux, puis d’y mettre fin immédiatement!»
• DUKE DOUCET, ambassadeur du club Summerlea: «La saison des FAUCONS est arrivée. Faucons sert nos bâtons de golf!»
• SAVEZ-VOUS POURQUOI LES GORILLES ont de grosses narines? -«Voyons donc, c’est parce qu’ils ont de gros doigts!»

JE ME SOUVIENS: En 2003, le CANADIEN l’emporte 4-3 sur les Oilers devant une

La fameuse tuque de José Théodore lors du premier match en plein air de la LNH dans la froidure de l’Alberta.

foule de plus de 57 000 spectateurs au stade du Commonwealth à Edmonton. Froid glacial (-20 degrés Celsius) et la tuque à THÉO. C’est le premier match en plein air de la LNH, une formule qui remportera un immense succès… En 1963, JFK est assassiné lâchement durement un défilé à DALLAS… En 2018, ÉRIK GUAY accroche ses planches après une carrière de 20 ans sur les plus belles montagnes du monde entier… En 2015, CÉLINE chante L’hymne à

Patrick Roy lors du retrait de son chandail au Centre Bell, en 2008. Avant ses cheveux gris…

l’amour pour les victimes des attentats de PARIS durant les American Music Awards… En 2008, le Canadien retire le chandail numéro 33 de PATRICK ROY et il reçoit une longue ovation à son entrée sur la patinoire… En 1999, la championne skieuse NANCY GREENE est élue plus grande athlète féminine du XXe siècle au Canada… En 1961, ELVIS partage la vedette avec ANGELA

JFK, quelques instants avant son assassinat à Dallas.

LANSBURY dans le film BLUE HAWAII…. En 1968, sortie du fameux WHITE ALBUM des Beatles en Grande-Bretagne… En 1986, GILBERT PERREAULT joue son dernier match avec les Sabres sur la patinoire du COLISÉE DE QUÉBEC… En 2004, lancement de LA GRAND-MESSE, premier album des COWBOYS FRINGANTS… En 2010, JOEY VOTTO, des Reds, est élu joueur par excellence de la Ligue nationale. Il devient le

Wayne Gretzky appartient à la royauté du hockey au même titre que Bobby Orr ou Mario Lemieux. Le surdoué des Oilers a marqué 500 buts à ses 575 premiers matchs dans la LNH.

premier Canadien à mériter un tel honneur… En 1967, SCOTTY BOWMAN s’installe derrière le banc des BLUES pour la première fois après avoir fait ses classes dans l’organisation du CH…. En 1928, le célèbre BOLÉRO DE RAVEL voit le jour à l’Opéra Garnier de PARIS… En 1986, WAYNE GRETZKY atteint le cap des 500 buts à sa 575e partie dans la Ligue nationale. Difficile d’aller plus vite!…. En 2010, GUY LALIBERTÉ, fondateur du Cirque du Soleil, a maintenant son étoile sur HOLLYWOOD BOULEVARD… En 2006, l’Opération Colisée orchestrée par la GRC permet l’arrestation de 73 membres de la mafia, dont NICK RIZZUTO… En 1994, ROMÉO LEBLANC devient gouverneur général du Canada… En 1999, GRETZKY fait son entrée au Panthéon en

Rodrigue Lemoyne croyait bien que ses Éperviers remporteraient la coupe Memorial au printemps 1974, mais ils ont été éliminés par les Remparts. Il ne s’en est jamais remis.

présence de 2500 personnes à Toronto et RICHARD GARNEAU reçoit le prix Foster-Hewitt pour sa carrière à La Soirée du Hockey… En 1975, JUAN CARLOS est proclamé roi d’Espagne, deux jours après la mort du général FRANCO… En 2005, JEAN LAPOINTE est honoré par la SOCAN pour sa carrière comme chanteur, comédien et fantaisiste… En 2010, MICHEL DRUCKER est fait officier de l’Ordre national du QUÉBEC lors d’une cérémonie tenue à Paris… En 1942, quelque 250 000 soldats allemands sont encerclés par l’armée soviétique à STALINGRAD… En 2011, les membres du groupe RBO reçoivent

Jean Lapointe a été chanteur, comédien, fantaisiste, golfeur, gambler et sénateur. (Photo P.Y. Pelletier)

la médaille de l’Assemblée nationale… En 1973, les Éperviers de RODRIGUE LEMOYNE amorcent une série de 25 victoires… En 1996, le champion cycliste STEVE BAUER range son vélo… En 1972, JOHNNY BENCH est élu MVP pour la deuxième fois en 3 ans… En 1990, MARGARET THATCHER remet sa démission après 11 ans et demi à la tête de la GRANDE-BRETAGNE… En 1988, on souligne le 25e anniversaire de la mort de JOHN KENNEDY au cimetière d’Arlington… En 2005, ANGELA MERKEL devient la première femme à

Mike Tyson avait seulement 20 ans quand il est devenu champion poids lourd du monde entier.

diriger l’Allemagne… En 1986, MIKE TYSON passe le K.-O à Trevor Berbick et devient champion mondial des poids lourds à 20 ans… En 1981, les ESKIMOS D’EDMONTON sont champions de la coupe Grey pour une 4e année consécutive… En 1927, premier match à L’OLYMPIA DE DÉTROIT. Les Cougars encaissent un revers de 2-1 face aux Sénateurs d’Ottawa… En 1984, cinq ministres, dont JACQUES PARIZEAU, quittent brusquement les rangs du PQ…. En 1982, ANNE HÉBERT reçoit le prix Fémina pour son roman Les fous de Bassan… En 1900, la première MERCEDES roule en Allemagne… En 1718, le pirate anglais BARBE NOIRE perd la vie durant un combat au large de la CAROLINE DU NORD… Nous ont quittés un 22 novembre:

Pat Dobson (2e à gauce) faisait partie du Fab Four des Orioles avec Jim Palmer, Dave McNally et Mike Cuellar.

JOHN F. KENNEDY, président des USA; JULES LÉGER, gouverneur général du Canada; MAE WEST, actrice et sex-symbol des années 1930; MAURICE BÉJART, danseur et chorégraphe; GILLES GRÉGOIRE, un des fondateurs du PQ; PAT DOBSON, as lanceur des Orioles; YVES BLAIS, politicien; ELZIRE DIONNE, maman des jumelles Dionne; BARBE NOIRE, pirate anglais.

Une création de MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 22 novembre

• YVAN COURNOYER, ex-capitaine des Glorieux, 81 ans.
  

  Jacques Laperrière a gagné le trophée Norris, puis Bobby Orr est arrivé…

• JACQUES LAPERRIÈRE, vainqueur du trophée Norris, 83 ans.
• PIERRE VERCHEVAL, analyste de football à RDS, 60 ans.
• BILLIE JEAN KING, grande championne de tennis, 81 ans.
• FRED PELLERIN, célèbre raconteur de St-Élie-de-Caxton, 48 ans.
• BORIS BECKER, triple champion de Wimbledon, 57 ans.
  

  Pierre Vercheval fête ses 60 ans. On le voit ici dans le chandail des Alouettes.

• GREG LUZINSKI, ex-voltigeur des Phillies, 74 ans.
• MICHEL TASSÉ, directeur des sports de La Voix de l’Est, 57 ans.
• SCARLETT JOHANSSON, actrice australienne et reine de beauté, 40 ans.
• OWEN POWER, des Sabres de Buffalo, 22 ans.
• DARRELL MAXWELL, ancien des Bruins de Victoriaville, 78 ans.
• CATHERINE MARTEL, la belle de Vaudreuil.
• BERT MARSHALL, ancien des Islanders, 81 ans.
  

  David Pelletier: 50 chandelles.

• DAVID PELLETIER, champion de patinage artistique, 50 ans.
• DREW POMERANZ, ex-lanceur des Red Sox, 36 ans.
• ÉRIC MYLES, du Comité olympique canadien.
• WILLIAM PAWCHUK, sportif de Laval, 70 ans.
• GAÉTAN MALO, professionnel de golf, 61 ans.
• JEAN-MICHEL ANCTIL, comédien et humoriste, 58 ans.
  

  Scarlett Johansson fête ses 40 ans.

• KENT NAGANO, ancien chef de l’OSM, 73 ans.
• VLADISLAV NAMESTNIKOV, des Jets de Winnipeg, 32 ans.
• BROCK OSWEILER, football, 34 ans.
• DARRIN KIMBLE, ancien des Nordiques, 56 ans.
• GISÈLE AUBUT, de Montréal.
• GILLES MORISSETTE, de Val-d’Or.
• GAÉTAN RACETTE, de Gatineau.
• SYLVIE BARRETTE, Patrick Marsolais et Simone Lapierre, amis Facebook.
• ROGER MAALOULY, partisan des Alouettes, 47 ans.
• GÉRARD BOUTHILLIER, ancien joueur de balle molle, 77 ans.
  

  Le Roadrunner avec sa belle Evelyn et son fils Kurt.

• SARAH-ÈVE TREMBLAY, de Montréal, 48 ans.
• LINDA CÔTÉ, des Jeunes Sportifs Hochelaga.

• En apprenant la mort de DONATO PADUANO, l’ancien boxeur GABY MANCINI a
  

  Gaby Mancini: «Donato serait devenu champion du monde s’il avait eu un meilleur coup de poing. Il a certainement été un de nos plus beaux boxeurs».

  déclaré: «Donato a été indiscutablement un des meilleurs boxeurs de la province. Il possédait une belle technique, il était intelligent et bien dirigé par ROGER LARIVÉE. Tout ce qui lui manquait, c’était le «knockout punch». S’il avait été plus puissant, je suis convaincu qu’il serait devenu CHAMPION DU MONDE».

• Mon ancien collègue MARC DE FOY n’a pas oublié les exploits de PADUANO sur le ring. «Lors de son 2e affrontement contre
  

  Donato Paduano avec sa belle Linda durant les années 1960.  Linda était la cousine de Danièle Ouimet. (Collection Pierre-Yvon Pelletier)

  FERNAND MARCOTTE au Forum de Montréal, il a visité le tapis deux fois au début du combat, mais il s’est relevé de belle façon et il a fini par gagner par décision unanime», rappelle-t-il. (J’étais au Forum ce soir-là et je garde le souvenir d’une bataille endiablée devant une très belle foule)

• Impossible de penser à L’ANGE DU RING sans penser aux galas de boxe organisés par RÉGIS LÉVESQUE au Centre Paul-Sauvé. Il y régnait une ambiance extraordinaire avec beaucoup de fumée, des gens louches, de nombreux paris à gauche et à droite et quelques solides bagarres dans les gradins. Régis était champion pour mousser ses cartes de boxe avec la complicité de JACQUES BEAUCHAMP et ANDRÉ ROY, du Journal de Montréal.
• Le fils de PADUANO nous apprend que son papa est mort suite à des complications dûes
  

  Mathieu Olivier: un gars solide au bout du poing. Il ne recule devant personne.

  à son diabète.

• C’est l’ancien journaliste CLAUDE ROBERT qui l’avait baptisé L’ANGE DU RING.
• MATHIEU OLIVIER, des Blue Jackets, est en train de se faire un nom comme pugiliste. Un nouveau JOHN FERGUSON?
• LE CLUB  DES VÉTÉRANS est une création de MARIO CECCHINI, commissaire de la LHJMQ. Les nouveaux ambassadeurs de la ligue sont: ANTOINE ROUSSEL (Chicoutimi); STÉPHANE
  

  Antoine Roussel, ancien joueur des Saguenéens, devient ambassadeur de la LHJMQ en tant que membre du Club des Vétérans.

  FISET (Victo), YANICK LEHOUX (Baie-Comeau), MARC-ANTOINE CARRIER (Québec), REDGIE BOIS (Rouyn-Noranda), NICOLAS DÉSILETS (Shawinigan), KAYLEN GAUTHIER (Sherbrooke), LUC GIRARD (Val-d’Or), KELSEY TESSIER (Moncton), JONATHAN BEAULIEU (Rimouski), MIKE THOMAS (St.John), ÉTIENNE MARCOUX (Blainville-Boisbriand), CHRIS CULLIGAN (Cap-Breton), BRAD CUZNER (Halifax), MATTHEW WELSH (Charlottetown), JEAN-PHILIP CHABOT (Gatineau) et OLIVIER HOTTE (Drummondville).

• Le retour prochain de PATRIK LAINE fait jaser dans les chaumières. S’il pouvait
  

  Patrik Laine: un retour attendu avec impatience par la direction et les partisans du CH.

  revenir en grande forme, il pourrait donner un bon coup de main au Tricolore dans le Top-6 et en avantage numérique. Il a fait ses preuves dans la ligue. C’est juste qu’il est pas mal rouillé.

• Encore privés d’Auston Matthews, les Maple Leafs ont remporté une victoire de 3-0 sur les Golden Knights. Le jeune FRASER MINTEN a réussi son premier but dans
  

  Joseph Woll, un jeune homme du Missouri, blanchit Vegas.

  la LNH et JOSEPH WOLL a repoussé 31 rondelles pour mériter le jeu blanc.

• Les Sabres ont battu les Kings 1-0 sur le but de JASON ZUCKER en début de 3e période. UKKO-PEKKA LUUKKONEN (Mr. K) était de retour devant le filet pour Buffalo.
• Dallas a défait les Sharks 5-2. JASON ROBERTSON a été le meilleur avec 1 but et 2 passes.
• Seattle a blanchi Nashville 3-0 au profit de JOEY DACCORD. CHANDLER STEPHENSON a récolté 3 passes.
• Les Hurricanes ont gagné 4-1 à Philadelphie. SEBASTIAN AHO a marqué le but gagnant en plus de récolter une passe.
• Concernant la retraite de RAFAEL NADAL, mon bon ami MARIO BRISEBOIS déclare: «Avec le départ de Rafa, Montréal perd son athlète international le plus
  

  Rafael Nadal a été un des athlètes les plus populaires à se produire à Montréal.

  populaire avec NADIA COMANECI. Ce n’est pas peu dire». Une chose est certaine, il faudra attendre longtemps avant de revoir un trio aussi électrisant que celui de Nadal, Federer et Djokovic. Trois très grands maîtres de la raquette.

• LASORDA ET HERSHISER: Après avoir vu OREL HERSHISER connaître une mauvaise séquence au monticule, le gérant TOM LASORDA avait dit: «Ne vous en faites pas avec ça. Même un chanteur comme FRANK SINATRA a besoin de se nettoyer la gorge une fois de temps en temps!»
• PENSÉE DU JOUR: Il faut avoir le courage d’essayer et non la peur de rater son coup.

PANIER À SOUVENIRS: En 1995, LUCIEN BOUCHARD annonce qu’il sera candidat à

Punch Imlach avec son joueur étoile Jean Béliveau dans le vestiaire des As de Québec au début des années 1950.

la succession de JACQUES PARIZEAU comme chef du PQ… En 1958, PUNCH IMLACH, ancien coach des As de Québec, est nommé directeur général des MAPLE LEAFS. Il remportera 4 coupes Stanley entre 1962 et 1967…. En 1992, réouverture du théâtre CAPITOLE à Québec. La soirée est animée par RÉMY GIRARD et MARC-ANDRÉ COALLIER. Parmi les invités de marque, il y a ALYS ROBI, Émile Genest de René Angelil… En 1998, GUY LAFLEUR réussit son premier but contre le Canadien dans le chandail des

Joannie Rochette, notre grande championne en patinage artistique. (Photo P.Y. Pelletier)

RANGERS… En 1999, SÉBASTIEN LAREAU et l’Américain ALEX O’BRIEN triomphent en double au championnat mondial de tennis présenté à HARTFORD… En 1988, BRIAN MULRONEY est reporté au pouvoir avec 169 députés… En 2001, le Canadien échange BENOÎT BRUNET et MARTIN RUCINSKY aux Stars de Dallas en retour de DONALD AUDETTE et SHAUN VAN ELLEN…. En 2009, JOANNIE ROCHETTE est championne internationale sur la patinoire de KITCHENER… En 2008, le divorce entre MADONNA

Brian Mulroney a eu droit à deux mandats comme premier ministre du Canada et il a failli unir le pays avec l’Accord du Lac Meech. Il aurait réussi sans les manigances de Pierre Trudeau et de ses amis libéraux. Le Kid de Baie-Comeau célèbre ici la victoire avec sa belle Mila.

et GUY RITCHIE est officialisé… En 2004, DAMON ALLEN réussit 2 touchés et mène les ARGONAUTS à la conquête de la coupe Grey à 41 ans.. En 1987, inauguration du FUNICULAIRE dans le mât du STADE OLYMPIQUE… En 2009, on vend 60 000 billets en 20 minutes pour le spectacle que le groupe U2 présentera à l’Hippodrome de Montréal l’été suivant… En 1987, les REDMEN DE McGILL écrasent la formation de la Colombie-Britannique pour gagner la coupe VANIER… En 1971, JEAN RATELLE marque 4 buts pour les Rangers dans une victoire de 12-1 sur les pauvres Golden Seals… En 2009, le gant blanc porté

Olivia Newton-John alliait talent et beauté.

par MICHAEL JACKSON lors du spectacle Motown 25 est vendu aux enchères pour la jolie somme de 350 000$…. En 1981, OLIVIA NEWTON-JOHN triomphe avec la chanson PHYSICAL…. En 1973, PETE ROSE est élu joueur par excellence de la Ligue nationale… En 1980, l’incendie à l’hôtel MGM de Las Vegas coûte la vie à 87 personnes… En 2011, SIDNEY CROSBY est de retour au jeu après 10 mois d’absence à cause de commotions

Marcel Béliveau était très bon pour dépenser son argent.

cérébrales. Il souligne l’événement avec 2 buts et 2 passes contre les Islanders… En 2008, LOUISE FORESTIER gagne le prix de l’Académie CHARLES CROS avec son album ÉPHÉMÈRE… En 1997, MARCEL BÉLIVEAU évite la faillite en remboursant ses créanciers à la hauteur de 10%… En 1987, BRUCE WILLIS épouse la très belle DEMI MOORE. C’est Little Richard qui préside la

Don Newcombe signe son contrat sous les yeux de Buzzie Bavasi durant les années 1950.

cérémonie… En 1956, DON NEWCOMBE, as lanceur des Dodgers, est élu joueur par excellence de la Nationale… En 1976, Mgr MARTIN VEILLETTE est nommé évêque de TROIS-RIVIÈRES… En 1913, le feu détruit 150 maisons à STE-MARIE-DE-BEAUCE… En 2003, le film LES INVASIONS BARBARES prend l’affiche à New York et à Los Angeles… En 1969, naissance de la station CJMD à Chibougamau… En 1934, ELLA FITZGERALD monte sur scène pour la première fois au théâtre Apollo de HARLEM…. En 1877, THOMAS EDISON invente le phonographe… En 1763, JAMES MURRAY devient le premier gouverneur de la province de QUÉBEC… Nous ont quittés un 21 novembre: MAURICE (Mad Dog) VACHON, vedette internationale de la lutte;

Mad Dog Vachon: un showman extraordinaire.

HAL PATTERSON, joueur étoile des Alouettes et des Tiger-Cats; TOM JOHNSON, défenseur du CH et entraîneur des Bruins; MAX BAER, champion boxeur; MEL OTT, légende du baseball; DAVID CASSIDY, acteur et chanteur; CARL HUBBELL, fameux lanceur des Giants de New York; JEAN-PAUL LADOUCEUR, réalisateur à Radio-Canada; NEWSY LALONDE, légende du hockey et de la crosse.

Merci à MM. Champoux et Goulet.

ANNIVERSAIRES du 21  novembre

• KEN GRIFFEY Jr., joueur étoile des Reds et des Mariners, 55 ans.
• TROY AIKMAN, triple champion du Super Bowl avec les Cowboys de Dallas, 58 ans.
  

  Troy Aikman a été joueur étoile à Dallas avant de devenir analyste.

• BEN BISHOP, ex-gardien du Lightning, 38 ans.
• LUC SALVAS, roi du billard à Valleyfield, 62 ans.
• ALEX TANGUAY, ancien du CH, des Flames et de l’Avalanche, 45 ans.
• JACQUES LAFFITE, ex-pilote de F1-, 81 ans.
• ANTOINE ROUSSEL, de TVA Sports, 35 ans.
• PIT LEFEBVRE, sportif de Val-des-Sources, 79 ans.
• GUYLE FIELDER, légende des Totems de Seattle, 94 ans.
• PAUL LAMBERT, ancien des Alouettes, 49 ans.
• LÉO DUBÉ, de Trois-Rivières, 83 ans.
• GERRY ALARY, ancien joueur de la Ligue des Sages, 83 ans.
• DOMINIC LAVOIE, hockey, 57 ans.
  

  Alex Tanguay fête ses 45 ans.

• MARTINE SIMARD, de Pointe-aux-Trembles.
• BILL ALMON, ancien des Expos, 72 ans.
• JEAN-PAUL LEVASSEUR, de Granby, 66 ans.
• MARINA CORMIER, de St-Sauveur.
• DICK SCHOFIELD, ancien des Blue Jays, 62 ans.
• MIKE MURAVSKY, de Rouyn-Noranda, 83 ans.
• MARK EICHHORN, ex-lanceur des Blue Jays, 64 ans.