PHIL NIEKRO ÉTAIT LE ROI DE LA BALLE PAPILLON

CLAUDE RAYMOND a été secoué en apprenant la mort de DEREK AUCOIN et il l’a été encore davantage quand on lui a annoncé le décès de PHIL NIEKRO, son vieux chum dans l’organisation des Braves de Milwaukee (et Atlanta).

«Nous avons été coéquipiers durant plusieurs années et nous avons vécu ensemble dans la ligue d’hiver de PORTO RICO, rappelle-t-il. Nous avons eu plein d’aventures et nous avons

Phil Niekro a si bien maîtrisé sa balle papillon qu’il a mérité sa place à Cooperstown.

toujours gardé contact par la suite. À chaque année, il nous faisait parvenir une carte de Noël. Pas cette année puisqu’il est mort du cancer durant le temps des Fêtes».

Frenchie se souvient que son ami Phil se limait l’index et le majeur pour mieux maîtriser sa balle papillon, un tir qui lui a permis de réussir plus de 3300 retraits sur des prises, de remporter 318 victoires et d’être élu au Panthéon du baseball. Il se rappelle aussi que BOB UECKER, un excellent receveur défensif qui a toujours su rire de ses déboires au bâton, a beaucoup aidé Niekro à prendre confiance en ses moyens. C’était à la fin des

Claude Raymond s’est lié d’amitié avec Phil Niekro quand ils jouaient ensemble dans l’organisation des Braves de Milwaukee.

années 1960 à Atlanta.

Il faut savoir que la «knuckleball» est un tir très particulier. Le lanceur ne sait pas exactement où la balle va aboutir. Le frappeur et le receveur encore moins! «Phil analysait le vent et le taux d’humidité, mais il ne pouvait pas tout contrôler. Il avait sûrement la bonne recette pour avoir eu autant de succès et avoir tenu le coup dans les majeures pendant 24 ans. J’ai souvent vu les frappeurs rentrer à l’abri en secouant la tête!»

Frenchie aimerait surtout que la «danse de la mort» s’arrête durant quelques mois. Pas moins de 118 anciens joueurs des ligues majeures ont rendu l’âme durant la dernière année, dont 7 membres du Panthéon: BOB GIBSON, Lou Brock, Tom Seaver, Joe Morgan, Al Kaline, Whitey Ford et Phil Niekro. Pour la plupart, des joueurs que Claude a très bien connus.

RAPIDO DU LUNDI

• ROSE REFUSE DE VIEILLIR: PETE ROSE était encore un
  

  Pete Rose aimait glisser tête première. C’était sa marque de commerce.

  redoutable frappeur quand il approchait la quarantaine. À ce sujet, il a dit un jour: «Je sais que j’ai 38 ans, mais je n’ai pas le corps d’un gars de 38 ans. Si vous aviez glissé tête première pendant 16 ans, vous aussi auriez le visage abîmé!»

• LA TOUCHE MAGIQUE: On parle souvent de la touche magique pour un golfeur. LEE TREVINO a son opinion là-dessus comme sur mille autres sujets. «Il n’y a pas de miracle, dit-il. Pour avoir la touche magique, il faut frapper des millions de balles dans le champ d’exercice».
  

  Andre Dawson: «Pas facile de courir contre le vent!»

• CONTRE LE VENT: À cause du froid et du vent, il n’était jamais facile de jouer au baseball au stade Candlestick de San Francisco. Un jour, ANDRE DAWSON a été retiré au premier but après avoir frappé la balle au champ droit. De retour à l’abri, il a expliqué: «Je courais contre le vent!»
• NICKLAUS AU SUJET DE PALMER: «Vous voulez savoir pourquoi Arnold occupe une place aussi importante dans l’histoire du golf? C’est parce qu’il a réussi, de par son charisme, à en faire un sport qui intéresse toutes les classes de la société».
• QUELQUES COMBATS DE TROP: On a reproché à
  

  Arnold Palmer a réussi à faire du golf un sport qui intéresse toutes les couches de la société.

  MUHAMMAD ALI d’avoir livré quelques combats de trop en fin de carrière. Comme tant d’autres avant et après lui. Les boxeurs ont toujours du mal à tirer leur révérence. Ali avait l’excuse suivante: «Les gens vont bien

  

  Roger Staubach: sa moustache n’a pas fait long feu.

  voir ELVIS depuis qu’il est bedonnant et laid!»

• ON RASE LA MOUSTACHE: ROGER STAUBACH, ancien joueur étoile des Cowboys de Dallas, a laissé pousser sa moustache jusqu’au jour où les jeunes sont allés le voir pour lui demander s’il était le botteur de précision de l’équipe!

MERCREDI: MES PREMIERS VOEUX DE L’AN NOUVEAU

UN PARCOURS À FAIRE RÊVER

Avez-vous vu TIGER WOODS et ses amis jouer sur le nouveau

Johnny Morris, propriétaire des lieux, en compagnie de son conseiller Tiger Woods.

parcours du club PAYNE’S VALLEY, dans les montagnes du Missouri? Un endroit à faire rêver les golfeurs du monde entier… Tiger faisait équipe avec JUSTIN THOMAS dans un match amical contre RORY McILROY et JUSTIN THOMAS…. Les invités

Équipe d’étoiles du baseball Senior en 2020.

d’honneur étaient JACK NICKLAUS et GARY PLAYER, deux légendes de la PGA…. Il y avait aussi la veuve de PAYNE STEWART et son fils AARON…. C’est l’homme d’affaires JOHNNY MORRIS, propriétaire de Bass Pro Sports et du Big Cedar Lodge, qui a eu l’idée de construire un terrain de golf à un endroit aussi unique et Tiger lui a servi de conseiller pour le dessin du parcours de 7300 verges, lequel a été baptisé en mémoire de PAYNE STEWART… Je suppose que la facture est passablement salée pour tenter relever un tel défi. De toute façon, il y

Travis Kelce est la cible favorite de Patrick Mahomes.

a longtemps que je ne joue plus sur des parcours de 7300 verges!

• MATT RYAN a joué un fort match contre les CHIEFS, mais les Falcons ont finalement perdu 17-14. TRAVIS KELCE, la cible favorite de Patrick Mahomes, a dépassé les 1400 verges en gains depuis le début de la saison, un record pour un ailier rapproché. «Travis est un gars spécial et il aime gagner», a dit MAHOMES.
• Pas certain que CÉDRIC PAQUETTE est très content de quitter Tampa Bay pour aller jouer à OTTAWA, mais ça fait partie de la vie d’un athlète professionnel.
• FRANÇOIS DUPUIS, de Boucherville, précise qu’il y a
  

  Cliff Pennington a été un joueur étoile à Hull-Ottawa, mais il n’a joué qu’une centaine de parties dans la LNH.

  d’autres joueurs de hockey qui nous ont quittés durant la dernière année: CLIFF PENNINGTON, Terry Gray, Pete Babando, Larry Popein, Brian Glennie, Tom Webster, Phil Maloney et le jeune COLBY CAVE, des Oilers.

• Les STEELERS ont stoppé l’hémorragie en l’emportant de justesse sur les Colts.
• MITCHELL TRUBISKY joue de mieux en mieux et les BEARS sont encore dans la course aux séries.
• ROCH COUTURE, ambassadeur du club Glendale, est en deuil de son papa. Mes sympathies à toute la famille.
• Les funérailles de mon ami ELIO DiNARDO auront lieu le 8 janvier au salon Goyer de SAINTE-THÉRÈSE.
• En dernière heure, j’apprends que BLAKE SNELL, as lanceur des Rays de Tampa, prendra la direction de SAN DIEGO en retour de 4 inconnus. Âgé de 28 ans, Snell est à son apogée. Il a d’ailleurs gagné le trophée Cy Young en 2108. Il tentera d’aider les Padres à déloger des DODGERS et à atteindre la Série mondiale.

LE MOTARD ET LA JOLIE BLONDE: Un motard aperçoit une

ALBUM SOUVENIR: Jim Brown et Roberto Clemente, en 1959, avec le gouverneur de la Pennsylvanie. Brown a été un des meilleurs porteurs de ballon de la NFL et Clemente est devenu le meilleur joueur de l’histoire des Pirates.

jolie blonde qui veut sauter en-bas du pont.

-«Qu’est-ce que tu fais-là, ma belle? Tu devrais m’embrasser avant de poser un tel geste».

Sans hésiter, la belle Linda s’exécute et lui pique le plus long french kiss. Puis un deuxième. Les copains du motard applaudissent à tout rompre.

-«C’est le plus beau french kiss que j’ai jamais eu, dit Julot La Mitraille. Dommage que tu veuilles mourir avec un tel talent. Dis-moi, qu’est-ce qui te pousse à te suicider?»

-«C’est bien simple, mon homme. Mes parents ne m’acceptent plus depuis que je me déguise en fille!»

J’AI SOUVENIR ENCORE: En 1962, le gouvernement LESAGE va de l’avant avec son projet de nationalitation de L’ÉLECTRICITÉ. C’est le bébé du ministre RENÉ LÉVESQUE….

Maurice Richard: 5 buts et 3 passes après avoir déménagé sa famille durant la journée.

En 1944, MAURICE RICHARD marque 5 buts et obtient 3 mentions d’assistance dans un gain de 9-1 sur les Red Wings, quelques heures après avoir DÉMÉNAGÉ SA FAMILLE… En 2009, NICOLO RIZZUTO, fils aîné de Vito Rizzuto, est abattu en pleine rue dans le quartier N.D.G…. En 1995, CLYDE WELLS, un des assassins de l’accord du LAC MEECH, quitte la vie politique… En 1983, WARREN CROMARTIE s’en va jouer au JAPON. Il y passera 7 saisons avant de terminer sa carrière à KANSAS CITY… En 1964, on tourne les images du film LE DOCTEUR JIVAGO sous le ciel de Madrid…

Warren Cromartie a joué au Japon pendant 7 ans. Il pose ici avec Felipe Alou.

En 2009, MIKE CAMMALLERI inscrit le 20 000e but de l’histoire du CANADIEN…. En 1970, les FRÈRES ROSE et FRANCIS SIMARD sont appréhendés dans une cache située sous une maison de SAINT-LUC (Montérégie)…. En 1973, publication L’ARCHIPEL DU GOULAG, l’oeuvre d’Alexandre Soljenitsyne…. En 1995, JACQUES VILLENEUVE est proclamé athlète de l’année au Canada après avoir gagné les 500 milles d’Indianapolis… En 1895, première séance payante de CINÉMA dans un café de PARIS… En 1967, JEAN BÉLIVEAU obtient 4 passes dans un match contre les North

Jacques Villeneuve: athlète de l’année en 1995.

Stars et passe devant le Rocket avec ses 967 points en carrière… En 2007, l’ancienne juge LOUISE ARBOUR est décorée de l’Ordre du Canada… En 1912, les premiers tramways circulent dans les rues de SAN FRANCISCO…. En 1896, le journal LE SOLEIL est publié pour la première fois… En 1869, WILLIAM FINLEY SEMPLE, de l’Ohio, invente la gomme à mâcher… En 1065, inauguration de l’abbaye de WESTMINSTER par le roi d’Angleterre…. Nous ont quittés le 28 décembre: JEAN-LOUIS LÉVESQUE, homme

Sal Maglie avait le surnom de «Barber» parce qu’il ne craignait pas de raser les frappeurs avec ses tirs à l’intérieur. Il a joué un peu dans la Ligue Senior provinciale.

d’affaires, philanthrope et grand amateur de courses de chevaux; JIMMY DEMARET, triple champion du tournoi des Maîtres; VALÉRIE LETARTE, journaliste; MAURICE GAUVIN, comédien; SAL (The Barber) MAGLIE, lanceur des Dodgers; DENNIS WILSON, batteur des Beach Boys; GUY JORON, politicien; DEBBIE REYNOLDS, actrice et chanteuse; HECTOR CHARLAND, premier comédien à jouer le rôle de Séraphin; MAURICE RAVEL, compositeur de musique; EDUARD STRAUSS, compositeur et chef d’orchestre autrichien.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 28 décembre

• RAYMOND BOURQUE, 5 fois vainqueur du trophée
  

  Raymond Bourque fête ses 60 ans. On le voit ici dans le chandail des Draveurs de Trois-Rivières durant les années 1970. (Collection P.A. Ouellet)

  Norris, 60 ans.

• BILL LEE, le seul et unique Spaceman, 74 ans.
• MARTIN KAYMER, champion golfeur, 36 ans.
• RAY KNIGHT, ancien des Mets et des Reds, 68 ans.
• SYLVIE SCHETAGNE, professeure de golf.
• ADAM VINATIERI, ancien botteur des Patriots, 48 ans.
• ROB NIEDERMAYER, ancien des Devils, 46 ans.
• FRANCIS MILLIEN, apôtre du soccer.
• ROGER BÉLANGER, de Thetford-Mines, 78 ans.
• VICTOR MARTINEZ, ancien des Tigers, 42 ans.
• GUY BOISCLAIR, de l’Auberge Godefroy.
• B.J. RYAN, ancien des Blue Jays, 45 ans.
  

  Bill Lee a marqué l’histoire des Expos et des Red Sox. Un raconteur extraordinaire.

• PAT LABRIE, de Windsor, 38 ans.
• JONATHAN BEAULIEU, de Sports-Experts, 40 ans.
• SYLVAIN PERREAULT, sportif de Sherbrooke.
• DENZEL WASHINGTON, acteur américain, 66 ans.
• JEAN-GUY BOULANGER, de Val-Joli, 74 ans.
• RÉAL LAJOIE, de Trois-Rivières, 65 ans.
• ZANE SMITH, ancien des Expos, 60 ans.
  

  Un an de plus au calendrier pour Guy Boisclair. Il pose ici avec sa belle Solange, Danielle Caron et Yvon Lambert.

• GENEVIÈVE TREMBLAY, du Cirque du Soleil, 50 ans.
• BENOÎT GRATTON, ancien joueur de la LHJMQ, 44 ans.
• ANDRÉ TRAHAN, ancien médecin de Trois-Rivières, 82 ans.
• ÉRIC BOURGAULT, de Mascouche.
• MARCELLIN LEBLANC, de Windsor, 78 ans.
• RENÉ BOUCHARD, des JSH, 88 ans.

Il y a 48 ans aujourd’hui, JOHNNY BENCH était élu joueur par excellence de la Ligue nationale pour la deuxième fois en 3 ans. J’ai de très bonnes raisons de m’en rappeler.

En 1972, j’avais seulement 23 ans et j’étais, grâce à Jacques Beauchamp, le plus jeune chroniqueur de baseball à travers

Johnny Bench: un athlète exceptionnel et un leader de première classe.

toute l’Amérique. Attaché à la couverture des EXPOS huit mois par année, il m’arrivait souvent de visiter le vestiaire des REDS DE CINCINNATI pour recueillir les commentaires des joueurs étoiles de la «Big Red Machine»: Bench, Rose, Perez, Little Joe Morgan, Gullett, Griffey, Foster, Concepcion et cie. La meilleure équipe des années 1970 avec les moustachus d’Oakland.

CASEY STENGEL, qui a mené les Yankees à 10 championnats de la Ligue américaine en 12 ans et à sept conquêtes de la Série mondiale, a toujours dit qu’on gérant doit miser sur un BON RECEVEUR pour arriver à ses fins. C’est pourquoi YOGI BERRA avait toute sa confiance.

C’est la même chose au hockey. Si t’as un bon gardien de but, tu peux aller loin.

C’était aussi la philosophie de SPARKY ANDERSON, gérant des Reds et ancien joueur des Royaux de Montréal. Il avait entière confiance en JOHNNY BENCH et lui donnait carte blanche pour diriger les artilleurs des Reds. Qui plus est, Bench pouvait cogner la longue balle et faire compter beaucoup de

Il existait une grande complicité entre Bench et le gérant Sparky Anderson.

points pour son équipe. Le meilleur receveur de son époque et probablement de tous les temps.

Bench a été choisi 14 fois dans l’équipe d’étoiles. Il a cogné 389 circuits et connu six saisons avec 100 points produits et plus. Il a aussi frappé 10 longues balles dans les séries de championnat. Après le balayage contre les Yankees, en 1976, Sparky a déclaré: «THURMAN MUNSON est un très bon joueur de baseball et il frapperait probablement pour ,300 s’il jouait dans la Ligue nationale, mais de grâce, n’embarrassez personne en le comparant à JOHNNY BENCH».

INSPIRÉ PAR MICKEY MANTLE

Bench était un colosse de l’Oklahoma, bâti pour la «grosse

Mickey Mantle a servi d’inspiration au joueur étoile des Reds.

ouvrage». Six pieds un pouce et 200 livres de muscles. En regardant jouer MICKEY MANTLE, son idole de jeunesse, il s’est dit qu’un kid de l’Oklahoma pouvait atteindre les grandes ligues et y avoir du succès. Le Mick lui a donc servi d’inspiration et son talent naturel l’a propulsé vers les plus hauts sommets.

«Johnny Baby» pouvait tout faire sur le losange et il possédait une grande qualité: il faisait toujours passer les succès de l’équipe avant les siens. Les plus grands pensent toujours à l’équipe en premier. Le Rocket, Béliveau, Lafleur et Bobby Orr sont de bons exemples.

Je me souviens aussi que Bench a été invité à un banquet au centre-ville de MONTRÉAL durant la saison hivernale, peu après ses deux titres de MVP. En tant que président du chapitre montréalais de l’Association des chroniqueurs de baseball, j’avais dû louer un tuxedo avant de grimper sur la tribune d’honneur avec Bench et les autres invités. J’avais vraiment l’air d’un pingouin dans ce costume-là et je n’en ai jamais loué un autre par la suite!

J’AI SOUVENIR ENCORE: En 1999, la skieuse NANCY GREENE est proclamée athlète du siècle au Canada… En 1988, on célèbre le 25e anniversaire de la mort tragique de JOHN F. KENNEDY au cimetière d’Arlington… En 1973, les ÉPERVIERS

Jacques Cossette a participé aux succès des Éperviers de Sorel au début des années 1970.

DE SOREL amorcent une série de 25 victoires, un record de la LHJMQ qui tient toujours… En 2010, GUY LALIBERTÉ est immortalisé sur Hollywood Boulevard…. En 2008, le Canadien retire le numéro 33 de PATRICK ROY en présence de JEAN PERRON, Pat Burns et Jacques Demers… En 2006, quelque 700 policiers et auxiliaires procèdent à L’OPÉRATION COLISÉE. Arrestation de 73 mafiosos, dont NICOLAS RIZZUTO…. En 2003, sous un froid glacial, le CANADIEN bat les Oilers 4-3 devant plus de 57 000 spectateurs au stade du Commonwealth d’EDMONTON… En 1967, SCOTTY BOWMAN fait ses débuts derrière le banc des BLUES… En 1994, ROMÉO LEBLANC est nommé gouverneur-général du Canada… En 1999, WAYNE GRETZKY est admis au

Wayne Gretzky: 500 buts en 575 parties!

Panthéon du hockey en présence de 2500 personnes. RICHARD GARNEAU a droit au même honneur dans la catégorie des journalistes et commentateurs… En 2005, ANGELA MERKEL devient la première chancelière d’Allemagne… En 1986, GILBERT PERREAULT joue la dernière partie de sa carrière au COLISÉE DE QUÉBEC… Le même soir, WAYNE GRETZKY atteint le cap des 500 buts à son 575e match…. En 1996, STEVE BAUER range son vélo pour de bon… En 2010, MICHEL DRUCKER est fait officier de l’Ordre national du Québec… En 1990, MARGARET THATCHER remet sa démission comme première ministre de Grande-Bretagne. Elle était en poste depuis 11 ans et demi… En 2018, le champion

Jean Lapointe: formidable dans le rôle de Maurice Duplessis.

skieur ERIK GUAY prend sa retraite… En 2005, JEAN LAPOINTE reçoit le prix Excellence lors du gala de la SOCAN… En 2015, CÉLINE chante L’hymne à l’amour pour les victimes des attentats de PARIS…. En 1972, JOHNNY BENCH est élu MVP pour la deuxième fois en 3 ans… En 1927, ouverture de L’OLYMPIA DE DÉTROIT. Les Sénateurs l’emportent 2-1 sur les Cougars…. En 1961, FRANK ROBINSON, des Reds, est élu joueur par excellence de la LN. Il a seulement 21 ans… En 1928, le BOLÉRO DE RAVEL est créé à l’Opéra Garnier de PARIS… En

Frank Robinson: joueur par excellence à 21 ans.

2004, les COWBOYS FRINGANTS chantent La grand-messe…. En 1962, RED KELLY, des Maple Leafs, joue sa 1000e partie dans la LNH…. En 2018, MATHIEU BETTS, du Rouge & Or, est choisi joueur par excellence du football canadien universitaire pour la 3e fois… En 1984, cinq ministres quittent le cabinet Lévesque, dont JACQUES PARIZEAU, Camille Laurin et Jacques Léonard… En 1977, le CONCORDE se pose à New York pour la première fois… En 1975, JUAN CARLOS est proclamé roi d’Espagne… En 1986, MIKE TYSON passe le K.-O à Trevor Berbick dès le 2e round et

Anne Hébert: une de nos plus grandes écrivaines.

devient champion mondial des poids lourds à 20 ans… En 2010, le Canadien JOEY VOTTO, des Reds, est élu joueur de l’année dans la LN…. En 1982, ANNE HÉBERT gagne le prix Fémina pour son roman Les fous de Bassan… En 1900, premier essai routier de la MERCEDES…. En 1718, le pirate BARBE NOIRE est tué lors d’un combat au large de la Caroline

JFK peu avant sa mort tragique dans une rue de Dallas.

du Nord… Nous ont quittés le 22 novembre: JOHN F. KENNEDY, président des USA; JULES LÉGER, gouverneur-général du Canada; MAURICE BÉJARD, danseur et chorégraphe; GILLES GRÉGOIRE, un des fondateurs du PQ; PAT DOBSON, lanceur des Orioles; YVES BLAIS, politicien; MAE WEST, sex-symbol des années 1930; BARBE NOIRE, pirate anglais; ELZIRE DIONNE, maman des jumelles Dionne.

P.S. Souvenirs recueillis par MM. Champoux et Goulet.

LE MOT D’HUMOUR

Sparky Anderson: «Si je parviens à trouver un lanceur qui possède une excellente balle rapide, une bonne courbe et une glissante efficace, je songerai sérieusement à le demander en mariage!»

ANNIVERSAIRES du 22 novembre

• YVAN COURNOYER, ancien capitaine des Glorieux, 77
  

  Une paire de 7 pour l’ancien capitaine des Glorieux.

  ans.

• BORIS BECKER, champion de tennis, 53 ans.
• JACQUES LAPERRIÈRE, ex-défenseur du CH, 79 ans.
• SCARLETT JOHANSSON, actrice et reine de beauté, 36 ans.
• PIERRE VERCHEVAL, analyste de football à RDS, 56 ans.
• MICHEL TASSÉ, journaliste de Granby, 53 ans.
• BILLIE JEAN KING, championne de tennis, 77 ans.
• DREW POMERANZ, lanceur des Giants, 32 ans.
• VLADISLAV NAMESTNIKOV, du Lightning, 28 ans.
  

  Pierre Vercheval avec son ami David Arsenault. Deux passionnés de football.

• JEAN LAPORTE, retraité de la Brasserie Labatt, 74 ans.
• ÉRIC MYLES, du Comité olympique canadien.
• GREG LUZINKSI, ancien des Phillies, 70 ans.
• WILLIAM PAWCHUK, de Laval, 66 ans.
• CATHERINE MARTEL, la belle de Vaudreuil, 47 ans.
• DARIN KIMBLE, ancien des Nordiques, 52 ans.
  

  Fred Pellerin: une paire de 4 pour le poète de la Mauricie.

• BERT MARSHALL, ancien des Islanders, 77 ans.
• FRED PELLERIN, le poète de Saint-Élie-de-Caxton, 44 ans.
• DAVID PELLETIER, champion de patinage artistique, 46 ans.
• GILLES MORISSETTE, de Val-d’Or.
  

  Michel Tassé fait du bon boulot comme journaliste sportif dans la région de Granby.

• GISÈLE AUBUT, de Montréal.
• GÉRARD BOUTHILLIER, balle molle, 73 ans.
• GAÉTAN MALO, professionnel de golf, 57 ans.
• JEAN-MICHEL ANCTIL, humoriste et acteur, 54 ans.
• JOE NATHAN, ancien des Tigers, 46 ans.
• KENT NAGANO, maestro de l’OSM, 69 ans.
• BROCK OSWEILER, quart-arrière de la NFL, 30 ans.
• SARAH-ÈVE TREMBLAY, de Montréal, 44 ans.
• ROGER MAALOULY, partisan des Alouettes, 43 ans.
• LINDA CÔTÉ, des JSH.

LES DODGERS SONT CHAMPIONS DE LA SÉRIE MONDIALE POUR LA PREMIÈRE FOIS EN 32 ANS

Tel que prévu, les milliardaires de Los Angeles ont finalement eu le dernier mot sur les enfants pauvres de Tampa Bay et c’est MOOKIE BETTS, l’homme de 360 millions, qui a a fait la différence dans le dernier match.

Le joueur étoile des Dodgers a marqué le point gagnant sur

Mookie Betts a fait la différence dans le match décisif.

un jeu serré en fin de 6e manche, puis il a concrétisé la victoire de son club (3-1) avec un long circuit aux dépens de Peter Fairbanks en huitième. C’est toutefois COREY SEAGER qui a mérité le titre de joueur par excellence de la série et le trophée Willie Mays.

BLAKE SNELL a brillé au monticule pour Tampa avec 9 retraits sur des prises en cinq manches et un tiers. Il n’a absolument rien à se reprocher. À contrecoeur, il a cédé sa place au releveur NICK ANDERSON et ce dernier n’a pas réussi à

Les Dodgers sont champions de la Série mondiale pour la première fois depuis l’époque d’Orel Hershiser, Kirk Gibson et Tom Lasorda.

fermer la porte aux Dodgers. Il l’a plutôt ouverte en accordant un double à Betts et en effectuant un mauvais tir qui a permis à Mookie de se rendre au troisième but avant de glisser au marbre sur un roulant au premier coussin.

Snell était furieux de quitter la partie et la décision du gérant KEVIN CASS n’a pas fini de faire jaser. Il s’est défendu en disant qu’il avait géré de cette façon durant toute la campagne avec beaucoup de succès. Moi, je dis: avec une si faible attaque à sa disposition, il aurait dû continuer de faire

Blake Snell était furieux lorsque le gérant Kevin Cass a décidé de le retirer du monticule, en 6e manche.

confiance à son as gaucher.

Le seul point des Rays a été le résultat d’un coup de circuit de RANDY AROZARENA, son 10e depuis le début des séries.

Les Dodgers participaient à la classique automnale pour la troisième fois en 4 ans. Cette fois était la bonne. Leur plus bel exploit est d’avoir éliminé les Braves d’Atlanta après avoir tiré d’arrière 1-3 dans la série de championnat de la Ligue nationale. À Los Angeles, on ne dira plus «Wait till next year!»

C’est un grand jour pour CLAYTON KERSHAW. Il a gagné 4

Clayton Kershaw a finalement une bague de la Série mondiale pour accompgner ses 3 trophées Cy Young.

parties dans les séries de championnat, dont deux en Série mondiale, pour effacer ses malheurs passés durant le mois d’octobre. «Je suis content pour Kersh, pour ses coéquipiers et toute l’organisation des Dodgers», a déclaré le gérant DAVE ROBERTS, debout sur le nuage numéro 9!

Il s’agit d’un 7e fanion pour les Dodgers, le sixième depuis leur déménagement sur la Côte du Pacifique en 1958.

Il y avait 11 437 personnes dans le stade d’Arlington pour assister au dernier match de la saison 2020 et ils ne se sont pas fait prier pour huer le commissaire ROB MANFRED lors de la présentation des trophées. Manfred se ferait plusieurs amis s’il trouvait une solution pour diminuer la longueur des matchs.

JUSTIN TURNER a été retiré de la partie après avoir testé positif pour la Covid-19. Est-ce qu’on aura droit à une vraie saison de baseball en 2021? Rien n’est moins sûr.

DÉCÈS DE RÉGIS LÉVESQUE

En sortant du lit, j’apprends la mort de RÉGIS

Une des dernières photos de Régis Lévesque devant le Beaubien-Déli à Rosemont. (Photo P.Y. Pelletier)

LÉVESQUE. L’ancien promoteur de boxe avait 85 ans et souffrait du cancer.

Tout a été dit et écrit au sujet de Régis durant les derniers mois: sa passion pour la boxe et les chevaux, ses galas au Forum et au Centre Paul-Sauvé, ses conférences de presse inoubliables chez Corneli et à la Brasserie Molson, ses pages-annonces dans le Journal de Montréal, les imitations de Michel Beaudry et quoi encore.

Je garde de lui le souvenir d’un homme qui a marqué son sport, a mis beaucoup d’argent dans les poches des boxeurs, fumait comme une cheminée et a laissé une petite fortune aux guichets de Blue Bonnets. Mes plus vives condoléances à ses enfants (Annie, Josée et Daniel), ainsi qu’à toute la famille. Une autre légende nous quitte.

EN BREF

• FRED POITRAS m’écrit: «Au golf, mieux vaut être gaucher que maladroit».
• À Boston, on compare le départ de MOOKIE BETTS à celui de FRED LYNN au début des années 1980. Mookie croyait passer toute sa carrière à Boston, mais le dieu dollar a eu le dernier mot.
• Dès 1956, on parlait d’un VIRUS qui nous viendrait d’Asie en 2020 et sèmerait la mort partout à travers le monde.
• JEAN MASSICOTTE, de Joliette, n’a pas oublié les exploits de RENÉ MARCHAND et de JACQUES ROY
  

  Le docteur André Trahan, de Saint-Maurice, a été longtemps président de la Ligue de baseball Albert-Gaucher.

  dans la Ligue de baseball ALBERT-GAUCHER (Mauricie). Ça me rappelle que cette ligue était présidée par le docteur ANDRÉ TRAHAN, de Trois-Rivières. Le Doc Trahan était un apôtre du sport amateur. Malheureusement, il souffre de la maladie d’Alzheimer depuis quelques années et il vit «dans un autre monde». Je n’oublierai jamais notre longue amitié.

• À LAS VEGAS: On a vu un mendiant à Vegas avec l’affiche suivante: «Si tu ne me donnes pas une piastre, je vais voter pour Trump!»
• EN ESTRIE: Parmi les exploits golfiques en Estrie en 2020, il y a la ronde de 64 de CLAUDE CHARPENTIER, le pointage de 29 de NELSON CHAMBERLAND sur le deuxième neuf à Milby et la ronde de 65 de LUC BERGERON à LongChamp.
• Si je me fie à ce que j’entends un peu partout, nous aurons droit à un NOËL PAS COMME LES AUTRES.
• Allez voir sur Youtube JULIETTE GRÉCO qui chante «Déshabillez-moi» à HENRI SALVADOR. Du bonbon!
• PENSÉE DU JOUR: Ça prend 2 ans pour apprendre à parler et toute une vie pour apprendre à se la fermer!

JE ME SOUVIENS: En 1983, SERGE SAVARD réussit à mettre la main sur le grand BOBBY SMITH, des North Stars, en retour

André Savard a marqué 172 buts et il a amassé 451 points en quatre saisons dans le chandail des Remparts.

de MARK NAPIER et de KEITH ACTON. Son meilleur coup de filet… En 2016, les REMPARTS retirent le numéro 12 d’ANDRÉ SAVARD… En 1991, BRIAN MULRONEY refuse une offre pour diriger l’ONU…. En 1978, BOBBY ORR marque son dernier but dans le chandail des Blackhawks. Il termine sa carrière météorique avec 270 buts et 915 points en 657 parties… En 1996, BOOM BOOM GEOFFRION lance son

Gary Carter félicite Steve Rogers après sa belle victoire contre les Phillies en 1981. À droite, Warren Cromartie.

autobiographie…. En 2004, lancement du Festival acadien de CARAQUET…. En 1992, le nouveau retraité GARY CARTER devient analyste pour les MARLINS DE MIAMI…. En 1962, NIKITA KHROUCHTCHEV ordonne le démantèlement des bases de lancement de fusées soviétiques à CUBA…. En 1954, ERNEST HEMINGWAY reçoit le Prix Nobel de littérature… En 2003, L’Avalanche du COLORADO retire le numéro 33 de PATRICK ROY… En 1995, les BRAVES D’ATLANTA disposent de Cleveland en 6 parties et sont champions de la Série

L’Université Harvard fêtera ses 400 ans en 2036.

mondiale pour la première fois en 38 ans… En 1956, RENÉ LÉVESQUE anime l’émission POINT DE MIRE pour la première fois… En 1636, fondation de l’Université HARVARD en banlieue de Boston…. En 2011, JACQUES DUCHESNEAU est congédié par la direction de l’UPAC…. En

Benito Mussolini avec son ami Adolf Hitler.

2001, GAROU quitte le gala de l’Adisq avec 4 trophées…. En 1969, quelque 20 000 étudiants descendent dans la rue pour manifester contre le projet de loi 63… En 1958, le cardinal GIUSEPPE RONCALLI devient le pape JEAN XXIII… En 1922, les fascistes de BENITO MUSSOLINI marchent sur Rome…. En 1965, la construction de l’arche GATEWAY à Saint-Louis est enfin complétée…. En 1947, ouverture de l’École de médecine vétérinaire de SAINT-HYACINTHE… En 1886, inauguration de la STATUE DE LA LIBERTÉ par le président GROVER CLEVELAND…. Nous ont quittés le 28 octobre: DORIS

Doris Lussier, professeur et philosophe, s’est rendu célèbre dans la peau de Gédéon Plouffe.

LUSSIER, alias Gédéon Plouffe; HENRY DELORME, pionnier de la radio à Sherbrooke; CLAIRETTE, chanteuse; GEORGES CARPENTIER, boxeur français; RÉJANE DESRAMEAUX, animatrice et comédienne; MARCEL CERDAN, champion boxeur et amant d’Édith Piaf.

Une création de MM. Champoux et Goulet.

LE MOT D’HUMOUR

Pourquoi les ouragans ont-ils presque toujours un nom de fille? Parce qu’ils arrivent chauds et humides et repartent avec la maison et la voiture!

ANNIVERSAIRES du 28 octobre

• JACK EICHEL, joueur étoile des Sabres, 24 ans.
• BRUCE JENNER, héros olympique devenu femme, 71 ans.
  

  Bernie Ecclestone a longtemps régné sur le monde de la F-1.

• PIERRE BOIVIN, ancien président du Canadien, 67 ans.
• BERNIE ECCLESTONE, ancien tsar de la F-1, 90 ans.
• BILL GATES, fondateur de Microsoft. 65 ans.
• JEAN PASCAL, champion boxeur, 38 ans.
• PIERRE DESJARDINS, ancien joueur des Alouettes, 79 ans.
• GARY COWAN, champion golfeur, 82 ans.
• BENOÎT HOGUE, ancien des Sabres et des Islanders, 54 ans.
• JUDE DROUIN, ancien des North Stars, 72 ans.
  

  Jude Drouin, un produit de l’organisation du Canadien, a joué dans la LNH pendant 12 ans.

• ALAIN TRUDEAU, as golfeur de Boynton Beach.
• CAMERON GAMACHE, fils de Claude Gamache (D’Ville), 20 ans.
• JIM BARRIÈRE, président de la firme de courtage BGL, 80 ans.
• JULIA ROBERTS, Lady in Red, 53 ans.
• KEVIN DINEEN, ancien des Whalers et des Flyers, 57 ans.
• BOB VEALE, ex-lanceur des Pirates, 85 ans.
• GILLES VACHON, ancien patron de Sergaz, 78 ans.
• OLIVIER LACROIX, hockeyeur, 32 ans.
• JUAN GUZMAN, ex-lanceur des Blue Jays, 54 ans.
  

  Jim Barrière, un grand ami de Peter Dalla Riva, fête ses 80 ans. Il est membre du club de golf Knowlton.

• DENIS ROY, professeur de golf.
• LOUISE DESCHÂTELETS, animatrice.
• MICHEL BEAUDOIN, du quartier Saint-Henri, 56 ans.
• JEREMY BONDERMAN, ex-lanceur des Tigers, 38 ans.
• BOB MELVIN, ancien gérant des Athletics, 59 ans.
  

  Le magicien Carl Cloutier fête ses 65 ans.

• LENNY HARRIS, ancien des Reds, 56 ans.
• NATHALIE LANTHIER, des Étoiles de l’Est.
• YVON LECLAIR, ancien membre du club Médaille d’Or.
• CARL CLOUTIER, magicien, 65 ans.
• DAVE DESROCHES, des JSH.

UNE AUTRE VICTOIRE ET LES DODGERS SERONT CHAMPIONS

Après avoir encaissé une défaite crève-coeur la veille, les Dodgers ont maqué 3 points contre le jeune TYLER GLASNOW dans les deux premières manches et ils ont finalement vaincu Tampa 4-2 pour s’approcher à un seul gain de leur premier championnat en 32 ans.

Les faits saillants:

• COREY SEAGER et Cody Bellinger ont produit les deux
  

  Une autre victoire et les Dodgers seront champions de la Série mondiale pour la première fois en 32 ans.

  premiers points des Dodgers avec des simples après un double de MOOKIE BETTS. Les autres points ont été le résultat de circuits en solo de la part de JOC PEDERSON et de MAX MUNCY.

• CLAYTON KERSHAW n’a rien cassé au monticule, mais il a réussi à tenir le coup pendant 5 manches et deux tiers, récoltant ainsi sa 4e victoire dans les présentes séries de championnat. Le grand gaucher a aussi fait sauter la marque de JUSTIN VERLANDER pour les retraits au
  

  Clayton Kershaw a maintenant une fiche de 13-12 dans les séries de championnat avec une MPM de 4,19. De grâce, n’allez jamais le comparer à Sandy Koufax.

  bâton dans les séries. Il en totalise 207 en 189 manches.

• Le match s’est joué en fin de 4e manche alors que les Rays ont placé des coureurs aux extrémités du losange avec aucun retrait. Kershaw était dans les câbles, mais il s’est tiré d’impasse avec l’aide de MANUEL MARGOT qui a été retiré en tentant de voler le marbre. Ça ne s’était pas produit en Série mondiale depuis 1991.
• Pour une fois, DAVE ROBERTS a eu la main heureuse avec ses releveurs. DUSTIN MAY et Victor Gonzalez ont livré la marchandise, puis BLAKE TREINEN, un ancien des Athletics, a «fermé les livres» en champion en fin de 9e manche.
• Les Dodgers ont marqué 59 points après deux retraits depuis le début des séries. Ils ont aussi frappé 29 ou 30 longues balles.
• Le 6e match aura lieu mardi soir. Tout indique que BLAKE SNELL sera au monticule pour Tampa et que TONY GONSOLIN grimpera sur la butte pour les Dodgers.
• Il peut arriver à DAVID de remporter la victoire, mais GOLIATH a généralement le dernier mot…

RAPIDO DU LUNDI

• TALBOT À L’HÔPITAL: Mon bon ami JEAN-GUY TALBOT, de Cap-de-la-Madeleine, est hospitalisé à
  

  Jean-Guy Talbot, qui vient de fêter ses 88 ans, est hospitalisé à Trois-Rivières. On le voit ici à l’époque où il jouait à la ligne bleue pour les Reds de Trois-Rivières. (Collection P.A. Ouellet)

  TROIS-RIVIÈRES où il est sous les bons soins du docteur PATRICK LÉTOURNEAU. Je me joins à tous ses amis et aux Anciens Canadiens pour lui souhaiter un prompt rétablissement.

• DANIEL MELANÇON a été congédié cavalièrement par TVA après 11 ans au sein de l’équipe de SALUT BONJOUR. Pas facile à avaler…
• PATRICK CANTLEY, un golfeur de Long Beach, a joué 65 en ronde finale pour gagner le championnat ZOZO à Thousand Oaks. Il a devancé JUSTIN THOMAS et JON RAHM par un seul coup. Thomas a commis deux erreurs fatales en fin de ronde et il n’était pas fier de lui… TIGER WOODS n’a pu faire mieux que 74, quatre coups de mieux que PHIL MICKELSON. Les deux hommes sont en mode préparation pour le tournoi des Maîtres qui aura lieu du 12 au 15 novembre.
• SYMBOLE DE LA DÉMOCRATIE: Une étude approfondie démontre que le BIKINI est le plus grand symbole de la démocratie. Voici pourquoi: il sépare la gauche de la droite, protège le centre, modifie le point de vue de chacun et oblige tout le monde à regarder dans la même direction avec le même objectif!
• DANS LA NFL: BAKER MAYFIELD a lancé 5 passes de touché dans la victoire serrée des Browns contre Cincinnati… Les STEELERS (6-0) ont failli perdre à
  

  Baker Mayfield a lancé 5 passes de touché dans la victoire de 37-34 sur les Bengals.

  Nashville, mais le vétéran STEPHEN GOTKOWSKI a raté son botté de précision en fin de match au grand soulagement de BEN ROETHLISBERGER… Les PATRIOTS ont été humiliés 33-6 par JIMMY GAROPPOLO et les 49ers. CAM NEWTON n’arrive pas à chausser les grands souliers de TOM BRADY… RUSSELL WILSON a été victime de 3 interceptions et les Seahawks se sont fait surprendre par les Cardinals… Les BUCCANEERS ont marqué 45 points contre les Raiders. TOM BRADY totalise 18 passes et touché en 7 parties depuis son arrivée en Floride… Ça va de mal en pis à DALLAS. Cette fois, les Cowboys ont perdu 25-3 contre Washington… Les Bills ont dû travailler fort pour vaincre les Jets 18-10… ODELL BECKHAM Jr., des Browns, s’est blessé à un genou.

• LE GRAND TED WILLIAMS disait: «Le baseball n’est pas un sport comme les autres. Si tu réussis à frapper la balle 3 fois sur 10, tu deviens une vedette».
• NOUVEAUTÉ: le cinéma HALAL. Aucun film cochon!
• JOCELYN THIBAULT, d.g. du Phoenix de Sherbrooke, aimerait lui aussi que le CANADIEN pige plus souvent
  

  Qui est le meilleur entre Mookie Betts et Mike Trout? Un débat qui risque de durer longtemps.

  parmi les joueurs de la LHJMQ.

• BETTS OU TROUT?: Dans la région de Los Angeles, un débat est en cours à savoir qui de MOOKIE BETTS et de MIKE TROUT est actuellement le meilleur joueur des ligues majeures. Un choix pour le moins difficile. Betts a donné une nouvelle dimension aux Dodgers tandis que Trout est le coeur et l’âme des Angels. Ça me rappelle l’époque où les gens de NEW YORK se disputaient au sujet de WILLIE MAYS, Mickey Mantle et Duke Snider.
• L’astronaute DAVID SAINT-JACQUES a été fêté royalement sur le plateau de FRANCE BEAUDOIN. Un monsieur fort sympathique.
• ENTENDU AU RESTO: «Comment madame a-t-elle trouvé son cochon?»- «Je l’ai rencontré dans une disco à
  

  THE TURK: Derek Sanderson, grand ami de Bobby Orr, était un favori de la foule au Garden de Boston au début des années 1970. Henri Richard ne faisait pas partie de son fan club!

  la mode!»

• DU TIC AU TAC: PIERRE MENDÈS-FRANCE faisait un discours devant l’Assemblée nationale lorsqu’un antisémite notoire lui a crié: «Ta gueule, le circoncis!» Sans attendre un seul instant, Mendès-France lui a répondu: «Décidément, votre femme est trop bavarde!»
• EN TEMPS DE CRISE, les personnes intelligentes cherchent des solutions alors que les imbéciles cherchent des coupables.
• GASTON DIT À RITA: «À partir de demain, j’ai l’intention de marcher 5 milles par jour». Elle lui répond: «Parfait, mon homme. Lâche pas et, de grâce, poursuis ta marche dans la même direction. D’ici une semaine, tu devrais être rendu assez loin de la maison pour me ficher la paix!»
• UN GARS NU SUR SON VÉLO en plein mois d’octobre: Je l’ai vu des mes yeux vu. Il venait de perdre sa cause en Cour de divorce!

JE ME SOUVIENS: En 2000, les YANKEES disposent des Mets en 5 parties et sont champions de la Série mondiale pour une

Derek Jeter a gagné 5 Séries mondiales dans le chandail des Yankees, dont trois de suite entre 1998 et 2000.

3e année consécutive. Le trophée du joueur par excellence est remis à DEREK JETER… En 1958, BILL HALEY devient le premier rocker à se produire en ALLEMAGNE… En 2004, LÉONARD DORIN accroche ses gants au clou de la retraite… En 1997, JACQUES VILLENEUVE est le premier Canadien à enlever le championnat mondial des pilotes de F-1…. En 1994, PIERRE NADEAU est nommé délégué du

Steve Carlton, des Phillies, a compilé une fiche de 27-10 avec la pire équipe de la Ligue nationale en 1972.

Québec à BOSTON…. En 1961, BOB DYLAN signe son premier contrat avec COLUMBIA RECORDS…. En 1995, MARIO LEMIEUX inscrit son 500e but… En 1983, TELLY SAVALAS, alias Kojak, est immortalisé sur Hollywood Boulevard… En 1982, STEVE CARLTON, des Phillies, devient le premier lanceur à gagner le trophée CY YOUNG à 4 reprises…. En 1985, le Canadien retire le numéro 2 de DOUG HARVEY, meilleur défenseur de son époque…. En 1968, dissolution du R.I.N…. En 1980, DON MARCOTTE, des Bruins, marque son 200e but…

Don Marcotte, d’Asbestos, a fait ses classes chez les Flyers de Niagara Falls. Un très bon joueur dans les deux sens de la patinoire.

En 1992, l’entente constitutionnelle de CHARLOTTETOWN est officiellement rejetée… En 1971, VIDA BLUE enlève le Cy Young avec 24 victoires et 301 retraits sur des prises… En 1991, WAYNE GRETZKY atteint le cap des 2000 points… En 1975, ELTON JOHN soulève la foule du DODGER STADIUM… En 1978, ANNE MURRAY triomphe avec le single YOU NEEDED ME… En 2000, le chanteur country GARTH BROOKS est fêté par la maison Capitol pour avoir vendu plus de 100 millions d’albums… En 2004, DIANE DUFRESNE expose ses toiles à PARIS pour la première fois…. En 2018, les DODGERS viennent à bout des Red Sox 3-2 en Série mondiale dans un match interminable qui a duré 7 heures et 20 minutes… En 1986, MARTINE SAINT-CLAIR quitte le gala de l’Adisq avec 4 trophées… En 2010, les CAPITALES DE QUÉBEC sont vendus à GROUPE VERTDURE pour un million de dollars…. En 1995, l’Avalanche cède l’ailier OWEN NOLAN aux Sharks de San

Owen Nolan figurait dans les plans de Serge Savard avant son congédiement comme d.g. du Canadien, à l’automne 1995.

Jose en retour du défenseur SANDIS OZOLINSH…. En 1996, un total de 276 détenus de PARTHENAIS sont transférés à la nouvelle prison de RIVIÈRE-DES-PRAIRIES… En 1825, inauguration du CANAL ERIE reliant les Grands lacs à l’océan Atlantique… Nous ont quittés le 26 octobre: BOBBY AVILA, joueur des Indians de Cleveland; JOHN KINDER LABATT, fondateur de la brasserie du même nom; OSCAR TAVERAS, joueur de baseball; CÉSAR RITZ, hôtelier suisse; CHARLES COMISKEY, légende du baseball à Chicago.

ANNIVERSAIRES du 26 octobre

• STEVE ROGERS, ex-lanceur des Expos, 71 ans.
• BOB PLANTE, pionnier de la Ligue Dépression, 85 ans.
  

  Keith Urban, grande vedette de la chanson country.

• CLAUDE POIRIER, vieux partisan des Bruins, 82 ans.
• KEITH URBAN, chanteur country, 53 ans.
• JEAN-LUC PHANEUF, ancien du Junior de Montréal, 65 ans.
• LOÏCK LARAMÉE, de B2 Golf, 26 ans.
• LUIGI TADDEO, sportif de Montréal-Nord, 54 ans.
• SERGE GOUGEON, ancien du National de Laval, 60 ans.
  

  Loïck Laramée, champion golfeur.

• TED DUMAINE, sportif des Laurentides.
• FABIENNE LAROUCHE, auteure à succès, 61 ans.
• WAYNE GARLAND, ex-lanceur des Orioles, 70 ans.
• CHRIS ARCHER, lanceur des Pirates, 32 ans.
• MARC CAMIRAND, trot et amble, 71 ans.
• MIKE HARGROVE, ancien des Orioles, 71 ans.
  

  Jean-Luc Phaneuf, à l’époque où il portait les couleurs du Junior de Montréal.

• JENNY SCHULTZ, de Laval.
• MIKKA KIPRUSOFF, ex-gardien des Sharks et des Flames, 44 ans.
• GILLES ROY, sportif de Laval, 75 ans.
• GILLES LAVOIE, de Sherbrooke.
• YVAN MASSÉ, plus chaud partisan des Bruins à Windsor.
• MARCEL LEFEBVRE, trot et amble, 79 ans.
• ROLAND HEMOND, ancien patron des White Sox, 91 ans.
• CHARLIE MARTEL, de Longueuil, 84 ans.
• BERTRAND FOURNIER, de Lanoraie, 91 ans.
• MICHEL SPÉNARD, de Windsor, 59 ans.