Les anniversaires du lundi 6 avril

En passant

  • BERT BLYLEVEN, ex-lanceur des Twins, 64 ans.
  • TRAVIS MOEN, ancien joueur du CH, 33 ans.
  • GÉRALD JEANNETEAU, président-fondateur de RDS,
  • MONIQUE BÉRARD, as golfeuse de Sorel, 54 ans.

    Le gros et grand Hal Gill a joué plus de 1100 parties dans la LNH avec Boston, Toronto, Pittsburgh, Montréal, Nashville et Philadelphie.

    Le gros et grand Hal Gill a joué plus de 1100 parties dans la LNH avec Boston, Toronto, Pittsburgh, Montréal, Nashville et Philadelphie.

  • HAL GILL, ex-défenseur du Canadien et des Bruins, 40 ans.
  • MARIE-HÉLÈNE LANTHIER, championne de ski nautique, 37 ans.
  • PHIL REGAN, ex-lanceur des Cubs, 78 ans.
  • NATHALIE RICHARD, de Laval.
  • RICHARD GARNEAU, ex-employé de la FIPOE, 71 ans.
  • BOB CRAWFORD, ancien des Royals de Cornwall, 56 ans.
  • NICOLAS GOSSELIN, de Gatineau, 30 ans.
  • MATHIEU BEAUDOIN, ex-hockeyeur à Ohio State, 31 ans.
  • JEAN-FRANÇOIS LEBLOND, de Waterloo, 31 ans.
  • TONY SCIONE, de Montréal-Concordia.
  • TOMMY GREENE, ex-lanceur des Phillies, 47 ans.
  • GERALD DIDUCK, ex-défenseur du Canadien et des Canucks, 50 ans.
  • DIDIER DUBOIS, retraité de Montréal.
  • NANCY GAUDET, de Sainte-Julie, 50 ans.
  • CLÉMENT PATRY, ancien président du club Médaille d’Or, 68 ans.

Dimanche Express

COCOA BEACH, Floride— Deux belles journées à Cocoa Beach avec mon ami Claude Raymond et Rita Duval, sa conjointe des 46 dernières années. J’ai plein de notes en banque pour une future chronique.

Samedi, nous avons reçu la visite du pâtissier Alain Bissonnette, de Saint-Jean-sur-Richelieu, et de son épouse Solange. Grand amateur de golf, Alain a vendu son commerce à son fils Éric et il passe maintenant ses hivers à Palm Coast, entre Jacksonville et Daytona. Il ne frappe plus la balle comme à ses belles années (so what!), mais il adore la tranquillité de son nouveau coin de pays. Il rêve lui aussi au retour des Expos, mais ne se fait pas trop d’illusions.

En rafales

  • Le combat entre ADONIS STEVENSON et le Camerounais SAKIO BIKA n’a attiré que 4700 personnes au Colisée de QUÉBEC. Adonis a gagné par décision unanime.
  • Par contre, les deux matchs pré-saison entre les Blues Jays et les Reds ont attiré plus de 96 500 spectateurs au STADE OLYMPIQUE. Une belle réussite pour les organisateurs. JACQUES AUBÉ, vice-président chez evenko, parle d’un deuxième coup de circuit pour son entreprise.
  • PATRICE BERGERON a marqué en tirs de barrage pour donner une grosse victoire aux Bruins contre Toronto. L’athlète d’Ancienne-Lorette a aussi obtenu son 22e but de la saison en temps régulier.

    Elmer Lach, qui vient de nous quitter à l'âge de 97 ans, n'avait que des amis chez les Anciens Canadiens. Il pose ici avec Marcel Bonin, l'homme fort de Joliette.

    Elmer Lach, qui vient de nous quitter à l’âge de 97 ans, n’avait que des amis chez les Anciens Canadiens. Il pose ici avec Marcel Bonin, l’homme fort de Joliette.

  • Les Bruins ont encore trois points d’avance sur les SÉNATEURS qui sont parvenus à vaincre Washington après avoir échappé une avance de 3-0. KYLE TURRIS a marqué le but gagnant en prolongation.
  • Le très rapide STEVEN STAMKOS a inscrit ses 41e et 42e filets de la saison dans une victoire de 4-0 contre les Panthers.
  • NICK FOLIGNO a réussi le tour du chapeau pour mener les Blue Jackets à un gain de 5-3 contre les décevants Penguins.
  • ZACH PARISE a marqué deux fois dans une défaite de 3-2 contre les Red Wings.
  • Les FLAMES ne lâchent pas. Ils ont blanchi les Oilers 4-0 à Edmonton. 15e but de DENNIS WIDEMAN.
  • Les KINGS s’accrochent de leur mieux. 26e but de MARIAN GABORIK dans un gain de 3-1 contre Colorado.
  • LEE STAMPNIAK a donné une victoire de 5-4 aux Jets de Winnipeg contre Vancouver.
  • DERICK BRASSARD, un ancien des Voltigeurs de Drummondville, a marqué son 18e but dans une victoire facile des Rangers contre les Devils.
  • JAROSLAV HALAK a blanchi les Sabres 3-0.
  • Le CANADIEN joue à Miami dimanche soir.
  • PATRICK ROY donnerait le trophée Hart à CAREY PRICE. C’est ce qu’il a confié à un journaliste de La Presse.
  • YVAN BEAUCHEMIN choisit Rory McIlroy, Tiger Woods et Bubba Watson pour gagner le Masters.
  • Les choix de DANIEL CAZA, de Golf International, sont Rory, Jordan Spieth et Henrik Stenson.
  • Les funérailles de RICHARD PROULX, ancien morning-man de l’Outaouais, auront lieu lundi après-midi à AYLMER.
  • MARC GRIFFIN était fier d’agir comme présentateur lors des deux matchs des Blue Jays au STADE OLYMPIQUE.
  • Bon courage à tous les employés de la compagnie de recyclage de balles de golf MULLIGAN à Beloeil. L’entreprise a été détruite par les flammes.
  • DENIS LANOUE, ancien joueur de baseball à Saint-Sébastien, près de Saint-Jean, a perdu sa bataille contre le cancer. Il avait 84 ans. Mes condoléances à toute la famille.
  • Excellente série de championnat entre les MAROONS de Waterloo et le TURMEL de Lac-Mégantic (hockey senior).
  • STEVE CHARBONNEAU sera conférencier au Collège militaire royal de SAINT-JEAN le 17 avril. Les profits seront remis à des personnes handicapées.

Elmer Lach s’éteint à 97 ans

  • Ancien membre de la Punch Line et membre du Panthéon du hockey

BOYNTON BEACH— Elmer Lach, ancien membre de la Punch Line avec Maurice Richard et Toe Blake, s’est éteint samedi matin dans une résidence de personnes âgées du West Island. Il avait 97 ans. Il avait été victime d’une crise cardiaque la semaine dernière.

Natif de la Saskatchewan, Lach a été un des meilleurs joueurs de centre de son époque. Il a marqué 215 buts dans l’uniforme du Canadien en plus d’en préparer plus de 400. Il a mérité un trophée Hart, un trophée Art Ross et il a aidé son équipe à gagner trois coupes Stanley. Il était

Elmer Lach était le pivot de la Punch Line durant les années 1940. Il pose ici entre Maurice Richard et Toe Blake.

Elmer Lach était le pivot de la Punch Line durant les années 1940. Il pose ici entre Maurice Richard et Toe Blake.

membre du Temple de la renommée du hockey et du Panthéon des sports du Québec. Le Canadien a retiré son chandail numéro 16 le même soir où il rendu pareil hommage à Émile (Butch) Bouchard.

En 1953, Lach a marqué le but gagnant contre les Bruins en finale de la coupe Stanley. Il a sauté dans les bras du Rocket et les bâtons des deux joueurs ont formé un V en signe de victoire.

«Elmer, Maurice et Toe étaient faits pour jouer ensemble, m’a déjà dit le légendaire Butch Bouchard. Elmer était un excellent fabricant de jeux, Toe travaillait comme un castor dans les coins de patinoire et Maurice était un formidable marqueur. Ils se connaissaient par coeur et se complétaient à merveille».

Lach n’avait pas froid aux yeux. Il était même reconnu comme un joueur passablement salaud. Il a souvent été victime de blessures sérieuses. Une fois à la retraite, il a été entraîneur du Canadien Junior et il a eu une grande influence dans la carrière de Claude Ruel, puis il a gagné sa vie dans le monde du transport.

Elmer Lach a marqué 215 buts dans le chandail du CH. Il en a aussi préparé plus de 400. Il pose ici avec son ami Dick Irvin Jr.

Elmer Lach a marqué 215 buts dans le chandail du CH. Il en a aussi préparé plus de 400. Il pose ici avec son ami Dick Irvin Jr.

Elmer Lach portait le numéro 16, comme Henri Richard et Claude Raymond. «Elmer était le 16A, Henri le 16B et moi le 16C», de dire Frenchie.

Avec le décès de l’ancien joueur du Canadien, Milt Schmidt devient le plus vieux joueur de la LNH encore vivant. Il a fêté ses 97 ans le mois dernier.

Elmer Lach a longtemps été membre du club de golf Summerlea. Il ne parlait pas beaucoup, mais il possédait un excellent sens de l’humour. Une fois où on lui demandait ce qu’il pensait du hockey d’aujourd’hui, il avait répondu avec un sourire en coin: «Ils sont gros, rapides et ils possèdent de puissants lancers, mais ils ne savent pas jouer au hockey!»

C’est un très mauvais hiver pour la grande famille du Canadien. Durant les derniers mois, Carol Vadnais, Gilles Tremblay, Jean Béliveau et Colette Tremblay nous ont quittés tour à tour pour un monde meilleur et le nom de Lach vient s’ajouter à la liste.

 

Les anniversaires du dimanche 5 avril

En passant

  • HENRIK STENSON, as golfeur de la PGA, 39 ans.
  • GORD DONNELLY, ex-défenseur de la LNH, 53 ans.
  • YVES DESCHAMPS, hôtelier de Valleyfield, 69 ans.
  • DOUG FAVELL, ex-gardien de but des Flyers, 70 ans.

    Gilles Proulx: tout un personnage!

    Gilles Proulx: tout un personnage!

  • GILLES PROULX, animateur, historien et globetrotter, 75 ans.
  • RENNIE STENNETT, ancien joueur des Pirates, 64 ans.
  • COLIN POWELL, ancien général de l’armée américaine, 78 ans.
  • YVON LAPRADE, journaliste, 59 ans.
  • JOHAN KRIEK, tennis, 57 ans.
  • GUY ARSENAULT, balle molle, 58 ans.
  • LUCE GRÉGOIRE, retraitée du Journal de Montréal.
  • BILLY RAY BROWN, vétéran de la PGA, 52 ans.
  • ALAIN GRENACHE, sportif de Windsor.
  • CHRISTIANE PAQUET, des JSH.