• GATINEAU— Il suffit de regarder le visage tuméfié de GEORGES SAINT-PIERRE pour savoir qui a gagné le combat à Las Vegas. Semble-t-il qu’il a de sérieux problèmes personnels et qu’il ne dort plus la nuit. Un LONG REPOS s’impose pour le «pitbull» de Saint-Isidore. En fait, il ferait preuve de sagesse s’il annonçait sa RETRAITE. On ne peut que sympathiser avec lui même s’il a gagné des MILLIONS à pratiquer un sport aussi débile. Pour le reste, mon opinion n’a pas changé. Je crois que les combats UFC font la promotion de la VIOLENCE. Comme je l’ai entendu ce matin dans un petit café de Gatineau, on croirait retourner à l’époque des GLADIATEURS ROMAINS. Il ne manque que les lions pour dévorer le perdant!
  

  Georges Saint-Pierre ferait preuve de sagesse s’il annonçait sa retraite.

• CAREY PRICE a raison de qualifier le rendement du Canadien de MÉDIOCRE depuis le début de la campagne. Tant que l’attaque ne sera pas meilleure, cette équipe devra se battre avec l’énergie du DÉSESPOIR pour mériter une place dans les séries.
• SERGE SAVARD Jr., ancien patron du Rocket de Charlottetown, quitte définitivement l’Ile-du-Prince-Édouard pour s’installer dans la région de Montréal. Quel sera son prochain défi?
• J’ai profité de mon voyage en Abitibi pour renouer avec l’homme d’affaires WALLACE BRADLEY. Ancien étudiant au collège St.Michael’s, Wallace était dans le train avec DAVE KEON lorsque ce dernier a pris la direction de Toronto en 1958. Au collège, son compagnon de chambre était le gardien de but GERRY CHEEVERS. Il y a deux ans, Wallace a vendu sa compagnie internationale de forage, mais il poursuit son implication à titre de consultant. Il a plusieurs voyages en vue et il se propose d’acheter deux chevaux de course à HONG KONG. M. Bradley est un homme très généreux pour la communauté de ROUYN-NORANDA et il n’est pas du genre à rechercher la publicité. Son épouse CLAUDETTE est la soeur de l’ex-gardien de but JACQUES CARON, mentor d’un certain Martin Brodeur.
• À l’âge de 12 ans, PIERRE TURGEON était une vedette au monticule dans les PETITES LIGUES. Son équipe a terminé quatrième au championnat mondial présenté à Williamsport. «Sneaky Pete» faisait mordre la poussière à ses rivaux avec une rapide, une courbe et une tire-bouchon. Il aurait pu faire carrière au baseball, mais sa grande PASSION était le hockey.
  

  Wallace Bradley (à droite) a mérité plusieurs prix pour son implication communautaire à Rouyn-Noranda.

• GILLES LAPERRIÈRE, fondateur des Citadelles de Rouyn, a assisté au bal des retrouvailles avec sa belle Carmen, NORM CONNELLY et sa conjointe Germaine. Lap et Norm sont de grands amis depuis le début des années 1950. C’est toujours intéressant de les entendre raconter leurs nombreuses aventures!
• SYLVAIN TURGEON a pris du volume, tellement que j’ai failli ne pas le reconnaître. Il travaille maintenant dans le domaine de la construction à CALGARY et semble très heureux. Après avoir joué dans la Ligue nationale durant quelques années, il a connu une belle carrière en SUISSE, en Italie et en Allemagne. Il me souligne que Calgary est la ville la plus ensoleillée au Canada.
• ANDRÉ (Willie) RACICOT, ex-entraîneur des Citadelles, profite d’une retraite bien méritée après avoir été BARBIER pendant 35 ans.
• GUY CHAMPOUX, originaire de Windsor, se dit très heureux au micro de CKVM à Ville-Marie. Il me prie de saluer tous ses amis des Cantons de l’Est.
• LAURENT LAFLAMME et son ancien beau-frère RÉJEAN HOULE ont été applaudis chaleureusement lors du 50e des Citadelles. Laurent est «le coeur et l’âme» de cette équipe légendaire. Quant à Réjean, première vedette des Citadelles, il demeure un homme très populaire dans son coin de pays. On a aussi résevé une belle ovation à GILLES PILOTTE, soigneur de l’équipe depuis de nombreuses années.
• DANNY GROULX, joueur de ligne du Rouge & Or de l’Université LAVAL, est le fils d’ANDRÉE BACHAND et le petit-fils de MAURICE BACHAND, ex-défenseur étoile des Papetiers de Windsor. Je lui souhaite une autre conquête de la COUPE VANIER.
• DOMINIC CHAMBERLAND, d’Abitibi Express, s’ennuie des chroniques de son idole SERGE TOUCHETTE.
• À demain.

• SERGE SAVARD demeure convaincu que le défenseur P.K. SUBBAN fera partie de l’équipe canadienne à Sotchi et se demande pourquoi son statut est continuellement remis en question. La décision finale appartiendra à MIKE BABCOCK et à STEVE YZERMAN.
  

  Pierre Boivin a fait du Canadien une entreprise florissante. Ne manque plus qu’un championnat.

• Plus médiatisé que jamais, le Canadien demeure une machine à IMPRIMER de l’argent. Le Groupe CH aurait réalisé des profits de 65M$ en 2010 seulement. À eux seuls, les droits de télédiffusion à RDS rapportent plus que 30M$ par année. Il faut saluer l’excellent travail de PIERRE BOIVIN dans la mise en marché du Bleu Blanc Rouge. Sur la patinoire, c’est une autre paire de manches…
• Deux matchs à surveiller: CHIEFS-BRONCOS, dimanche soir, et PATRIOTS en Caroline, lundi soir.
• Mon Dieu que BRIAN MULRONEY a vieilli! N’est-ce pas le lot qui nous attend tous?
• TYLER SEGUIN, des Stars de Dallas, a marqué quatre buts dans un gain de 7-3 contre Calgary. Il en a maintenant 12, soit quatre de moins qu’ALEXANDER STEEN, des Blues de Saint-Louis.
• J’ai comme l’impression que DAVID DESHARNAIS a mieux dormi vendredi soir.
• Belle victoire de TED NOLAN contre les Maple Leafs à son retour derrière le banc des Sabres. On verra ce qu’il peut faire avec cette équipe plutôt banale.
• Le défenseur FRANÇOIS BEAUCHEMIN, des Ducks d’Anaheim, mène la Ligue nationale avec une fiche de «plus 17».
• GEORGES SAINT-PIERRE tentera samedi soir de devenir le premier combattant UFC à remporter 19 victoires.
• CHRIS CHELIOS, nouveau membre du Panthéon de la renommée, sera honoré au CENTRE BELL le samedi 1er mars.
• JEAN-MARC TOURANGEAU, l’ancien pro de Beloeil, n’a pas encore remisé ses bâtons. Dimanche, il établira un record personnel en jouant au golf un 17 novembre.
• En enlevant le titre de joueur par excellence de la Ligue américaine deux ans de suite, le puissant MIGUEL CABRERA a égalé un exploit réalisé par MICKEY MANTLE, Yogi Berra, Roger Maris, Frank Thomas, Hal Newhouser et JIMMIE FOXX.
• Dans la Nationale, BARRY BONDS a mérité le titre de MVP quatre ans de suite (2001 à 2004). Il a aussi gagné deux fois d’affilée (1992-93), comme JOE MORGAN, Ernie Banks, Mike Schmidt et Albert Pujols.
• Le projet domiciliaire URBANOVA touchera éventuellement le club de golf LE VERSANT, mais ce n’est pas demain la veille, assure NADIA DiMENNA.
• TERRY FRANCONA (Cleveland) et CLINT HURDLE (Pittsburgh): deux excellents choix pour le titre de gérant de l’année.
  

  Miguel Cabrera a réussi un exploit peu ordinaire. Joueur par excellence de la Ligue américaine deux ans de suite.

• ALLONGER la période de prolongation de cinq à 10 minutes pour réduire le nombre de matchs décidés en TIRS DE BARRAGE: pour ou contre?
• Les vedettes montantes du TENNIS QUÉBÉCOIS s’appellent FRANÇOISE ABANDA, Alexis Galarneau, Marie-Alexandre Leduc et Charlotte Robillard-Millette.
• Le nouveau complexe sportif de BAIE-D’URFÉ ouvrira ses portes à la fin janvier. Le projet est mené par l’homme d’affaires PHILIPP SCHUMACHER.
• EUGÉNIE BOUCHARD ne vient jamais à Montréal sans manger une poutine.
• ALEX ANTHOPOULOS, dg des Blue Jays, nie formellement la rumeur voulant que le voltigeur JOSE BAUTISTA soit échangé aux Phillies en retour du jeune DOMONIC BROWN. Par contre, on semble croire qu’il discute avec plusieurs équipes. Bautista touche environ 16M$ par année.
• PEYTON MANNING soigne une blessure à la cheville. Les Broncos devraient-ils lui accorder un peu de repos avant les séries de championnat?
  

  André Touchette a déroulé le tapis rouge pour ses invités dans le hall du Panthéon de la renommée à Toronto.

• L’EXPRESS DE TORONTO: ANDRÉ TOUCHETTE, président de Groupe Royal (produits de bâtiment), et son acolyte JACQUES L’ESTAGE ont fait un succès de la fête annuelle au PANTHÉON DU HOCKEY à Toronto. Les meilleurs clients de partout au pays étaient au rendez-vous pour le Concerto… Dans son discours, PIERRE BOUCHARD a parlé de ses belles années avec le Bleu Blnc Rouge et il a exprimé le voeu que son ancien coéquipier GUY LAPOINTE soit le prochain joueur à voir son chandail être hissé au plafond du Centre Bell… L’encan au profit de la Fondation RÊVES D’ENFANTS a rapporté la jolie somme de 6150$… DARREN BANNISTER, de Moncton, a payé 3000$ pour le chandail autographié par BUTCH BOUCHARD et son fils Pierre… PHILIPPE HENRI, de Gatineau, souhaite que DANIEL BRIÈRE connaisse une bonne saison après un lent départ… MARC PELCHAT n’a pas oublié la belle époque du Canadien Junior et il était content de rencontrer son idole Pierre Bouchard… ANDRÉ TOUCHETTE est partisan des Bruins depuis plus de 40 ans… Situé dans une ancienne Banque de Montréal, le HALL du panthéon est de toute beauté. On peut y admirer les différents trophées de la Ligue nationale et les plaques honorant les quelque 250 membres du panthéon… La façade du ROYAL YORK et celle de la GARE UNION sont en réparation.
• CHRISTIAN GAUTHIER s’est renseigné auprès du coloré GILLES PROULX avant de faire ses valises pour la Russie.
• Les OISEAUX sont prêts à s’envoler vers le Sud. À leur place, ça fait longtemps que je serais parti!
• Le boxeur ANTONIN DÉCARIE quitte le Groupe Yvon Michel. Il espère se battre plus souvent au sein de «Eye of the Tiger Management».
• SERGE SAVARD a été étonné par le discours de CHRIS CHELIOS lors de son intronisation au Panthéon du hockey. Il devait parler cinq minutes et il est resté au podium durant 13 minutes. Le grand Serge avoue avoir commis une ERREUR lorsqu’il a échangé Chelios aux Blackhawks en retour de DENIS SAVARD en 1990. Chelios avait encore du bon hockey dans le corps tandis que la carrière de Denis était en pente descendante.
• PIERRE LECOURS a apprécié la visite de ses anciens collègues ROBERT CADIEUX et YVON LARIVÉE au Complexe Elogia, près du Village olympique.
• Un PÉAGE sur le futur pont Champlain? Ça paraît inévitable.
• Depuis 2001, la FONDATION ÉLITE de Saint-Eustache a remis plus de 570 000$ aux athlètes de la région.
• FRANCINE TURCOT, Guylaine Guindon, Rosie Boivin, Lise Dominique et Gisèle Bourget sont les championnes 2013 au club de golf OKA. Chez les hommes, les honneurs vont à GARY CAMPBELL, Pierre-Paul Bélisle, Daniel Lépine et Yvan Bergeron. Le club est présidé par MICHEL BEAUCHEMIN.

Le mot d’humour

Malcolm Wheeler, de Windsor: «Il y a quatre étapes dans la vie. D’abord, tu crois au Père Noël. Ensuite, tu ne crois plus au Père Noël. Plus tard, tu deviens toi-même le Père Noël. Enfin, tu lui ressembles un peu!»

Patrice Fontaine, Luce Moreau, Jacinthe Lussier, Isabel L’Espérance et quelques autres ont uni leurs efforts pour faire un succès du 23e gala annuel du Panthéon des sports du Québec. La salle de bal du club de golf Le Mirage était bondée, la bouffe de Mario Julien était excellente et tout le monde a passé de bons moments. Voici les échos de la soirée:

• En plus d’avoir gagné 21 médailles paralympiques, CHANTAL PETITCLERC a enlevé le prestigieux trophée LOU MARSH et elle a été élue au Panthéon canadien du sport. C’est GASTON JACQUES, son professeur d’éducation physique au secondaire, qui lui a donné le goût du sport et du dépassement de soi. Chantal est originaire de SAINT-MARC-DES-CARRIÈRES, près de Québec.
  

  Chantal Petitclerc, Maurice Leclerc, Peter Stastny, Marilou Cousineau et John Limniatis sont maintenant membres du Panthéon des sports du Québec. Gary Carter a été élu à titre posthume. (Photo Pierre-Yvon Pelletier)

• PETER STASTNY a gagné le trophée Calder à l’âge de 26 ans. Il a marqué 450 buts et obtenu 1239 points en 977 parties dans la LNH. Ses succès avec les Nordiques ont incité plusieurs patineurs européens à tenter leur chance en Amérique. Il est aujourd’hui député de la Slovaquie au Parlement européen à BRUXELLES.
• JOHN LIMNIATIS a fait carrière à Ottawa, en Grèce, à Kansas City et à Montréal. Il était défenseur et milieu de terrain. Il a joué 150 parties pour l’Impact de Montréal avant de devenir entraîneur. En 1987, les Pionniers d’Ottawa ont vendu son contrat au club grec ARIS SALONIKA pour la somme de 80 000$, un record pour un joueur canadien. John possède un excellent sens de l’humour. PATRICK LEDUC et VALÉRIO GAZZOLA ont fait son éloge.
• Les Anciens Nordiques étaient représentés par DAVE PICHETTE, Alain Côté, Pierre Lacroix, Steven Finn et Marian Stastny. Il y avait aussi MICHEL BERGERON, Bernard Brisset et Jean-D. Legault.
• FRANCE SAINT-LOUIS, pionnière en hockey sur glace, était accompagnée de sa maman (Lise). Elle fera équipe avec STEVE PODBORSKY et JEAN-LUC BRASSARD aux Jeux olympiques de Sotchi.
• «Je suis tellement heureuse qu’une grande gymnaste comme toi soit élue au panthéon», a déclaré NATHALIE LAMBERT en présentant Marilou Cousineau.
• CLAUDE RAYMOND et MARC GRIFFIN ont accompagné Denis Boucher dans l’hommage posthume rendu à GARY CARTER. Le Kid a été le meilleur receveur de son époque… après JOHNNY BENCH.
• MATHIEU TRAVERSY, député de Terrebonne, a promis un chèque de 10 000$ au panthéon au nom du gouvernement du Québec.
• L’ancien policier RICHARD DE CARUFEL, président du comité de sélection, a assisté au gala avec JEAN GOSSELIN (secrétaire), Claude Mailhot, Bernard Brisset, Nathalie Lambert, Gaby Mancini et PIERRE WILSON, directeur du Musée des maîtres et artisans du Québec.
  

  Richard De Carufel (président)Luc Denis, François Godbout, Nathalie Lambert, Claude Mailhot, Jean Gosselin, Bernard Brisset et votre humble serviteur font partie du comité de sélection du panthéon. (Photo P.Y. Pelletier)

• Le docteur MORRIS DUHAIME, président des Anciens de la Ligue Dépression, en avait long à raconter à TONY MARROCCO, Bob Plante, André Bessette, Fernand Liboiron et André Riopel.
• Le monde du TENNIS était représenté par EUGÈNE LAPIERRE, Richard Legendre, François Godbout, Réjean Genois, Gilles Blanchard, Réjean Lévesque, Jean-François Manibal et Mario Brisebois. «Tout le monde a une affection profonde pour MAURICE LECLERC», a dit Richard Legendre avec justesse.
• On a souligné dignement le décès de RICHARD GARNEAU, élu au panthéon en 2006. CLAUDE QUENNEVILLE a rappelé sa rigueur au travail et sa capacité d’émerveillement. EDGAR THÉORÊT, Claude Mailhot, Pierre Houde, Michel Lacroix, Richard Legendre, Marcel Aubut, Stéphane Langdeau et Michel Bergeron ont aussi fait l’éloge du ROI RICHARD qui était représenté par son fils STÉPHANE.
• Dans son discours, PETER STASTNY n’a pas oublié les journalistes CLAUDE CADORETTE, Claude Larochelle, Claude Bédard, Maurice Dumas et Albert Ladouceur. Il a aussi fait un clin d’oeil au regretté JEAN GRAVEL.
• Les meilleurs moments du gala seront présentés à RDS à partir du 26 novembre.
• MAURICE LECLERC, qui a consacré 60 ans de sa vie au tennis, a souvent joué au hockey avec MAURICE RICHARD au Colisée de Saint-Vincent-de-Paul (Laval).
• SYLVIE BERNIER n’a pas manqué de souligner la persévérance et le désir de vaincre de la gymnaste MARILOU COUSINEAU. France Bouffard, Diane Ouimet, Josée Cyr et BERNARD PETIOT (Cirque du Soleil) ont aussi fait l’éloge de la belle Marilou.
• À la table de RDS, le président GERRY FRAPPIER était entouré de DOMENIC VANELLI, Martin Ceré, Charles Perreault, Patrick Jutras, Stéphane Boulay, Marc Griffin, Raymond Duguay et Simon Ceré.
• JEAN PERRAULT, ex-maire de Sherbrooke, était content de revoir JACQUES DEMERS, ancien coach du Canadien, et PIERRE PLOUFFE, son ancien complice en ski nautique.
• PIERRE CREAMER était de la fête avec son frère Gilles. Il y avait aussi: SYLVAIN LALONDE, Gilles Taillon, Richard Coutu, Stéphane Richer, Joé Bélanger (Telus), ANNIE PELLETIER, Pierre Dubé, Denis Groulx, Raymond Labrosse, Pierrette et Bernard Trottier, Dino Madonis, Luis Galvez, Michel Demers, FRANCIS MILLIEN, Bertrand Raymond, Adrien Bigras et j’en passe.
• PIERRE-YVON PELLETIER a pris des dizaines de photos.
• JEAN-LUC BRASSARD était vêtu comme une rock star.
• MICHEL LACROIX numéro 2, de RDS, agissait comme animateur de la soirée.

Le mot d’humour

Marcel Aubut: «Je rêve de me faire appeler «Honorable» comme Jacques Demers. Qu’est-ce que je dois faire? Être coach au hockey ou travailler à RDS?»