Les échos du week-end

En passant

  • CLAUDE RAYMOND et ANDRÉ BESSETTE ont été honorés avant le match de vendredi soir au stade municipal de QUÉBEC.

    Rusty Staub

    Rusty Staub, première grande vedette des Expos, est maintenant membre du Panthéon du baseball canadien.

  • RUSTY STAUB, première grande vedette des Expos, a été admis au Panthéon du baseball canadien en Ontario, le mois dernier. Le lanceur RHÉAL CORMIER, originaire du Nouveau-Brunswick, et le gérant BOB MELVIN ont eu droit au même honneur. Le Grand Orange vit maintenant à West Palm Beach. Il se spécialise dans l’importation et l’exportation des meilleurs vins.
  • Magnifique victoire de ROGER FEDERER contre le Joker à Wimbledon. Il devrait maintenant s’imposer en finale face à ANDY MURRAY, mais rien n’est gagné d’avance.
  • Le vétéran ÉRIC DOUCET sera de retour avec le HC Carvena de Sorel-Tracy. Il a marqué 30 buts et en a préparé 35 autres l’hiver dernier. MAXIME CHARRON, un joueur plus physique, annonce lui aussi son retour avec l’équipe de CHRISTIAN DESCHÊNES.
  • AU CLUB LE MIRAGE: DEBBIE SAVOY-MOREL, directrice de golf au club Le Mirage, a déroulé le tapis rouge pour les meilleures golfeuses de la province. Elle a aussi profité du tournoi qui porte son nom pour honorer JEAN-MARIE LAFORGE qui fête ses 45 ans comme pro de golf à LA TUQUE. Jean-Marie a 78 ans, mais on ne lui donnerait jamais son âge… La Fédération de golf du Québec était représentée par JEAN-PIERRE BEAULIEU (président), son frère CHARLES et quelques directeurs. J.P. et Charlie ont eu le bonheur de jouer un Pro-Am avec HALE IRWIN et RÉMI BOUCHARD à la Vallée du Richelieu… Charlie a aussi foulé les allées des clubs Royal Aberdeen et Royal Dornoch lors d’un récent voyage en ÉCOSSE avec le groupe de MARC TREMBLAY, retraité de la firme IBM… MARIO JULIEN, responsable de la bouffe au club Le Mirage, dirige un personnel de 83 employés. Fou de son métier, il est au boulot 80 heure par semaine… RÉMI BOUCHARD, gagnant d’environ 70 tournois sur le circuit de la PGA du Québec, s’en promet lors de son prochain voyage de pêche au nord de La Tuque avec son papa et son fils MATHIEU, âgé de 18 ans. Rémi est un ancien élève de DAVE ROSS à Candiac… RENÉ NOËL, directeur général du club Le Mirage, est son adjoint NICOLAS BURNS sont plus occupés que jamais… Si le parcours est toujours aussi beau au Mirage malgré un printemps difficile, c’est grâce aux efforts de COLIN DESCHAMPS et de son équipe.

    Mario Julien

    Le chef Mario Julien est responsable de la bouffe au club de golf Le Mirage. Il a plus de 80 employés sous ses ordres pour satisfaire les membres et les visiteurs.

  • EUGÈNE LAPIERRE et les organisateurs de la COUPE ROGERS rendront hommage à GARY CARTER le 8 août, au stade Uniprix. Pour l’occasion, les hot-dogs ne coûteront qu’un dollar.
  • MAURICE FILION, ancien patron des Nordiques, s’entraîne chaque jour pour garder la forme. Maurice se réjouit de l’élection de JOE SAKIC et de MATS SUNDIN au Panthéon du hockey.
  • VALÉRIE TÉTREAULT, de Saint-Jean-d’Iberville, est sans pitié pour LOUIS-PHILIPPE DORAIS sur les courts de tennis: 6-0 et 6-1.
  • FRANCIS BOUILLON, Mathieu Darche, Frédéric Saint-Denis et JEAN-GUY TALBOT ont confirmé leur présence au 41e Omnium CLAUDE RAYMOND, jeudi prochain, à Saint-Jean.
  • EDGAR THÉORÊT et sa belle Mariette reviennent d’un voyage de pêche au Manitoba. Mariette était folle de joie après avoir capturé un brochet de 31 pouces.
  • WINSTON McQUADE, retraité de Radio-Canada, en sera à sa 10e année comme annonceur-maison durant le tournoi de la Coupe Rogers. Winston est très fier (et avec raison) de sa fille PÉNÉLOPE.
  • AU TOURNOI DU DOMAINE VERT: Plus de 180 personnes ont participé au tournoi annuel de la FAMILLE DION au club 4 Domaines. DENISE THÉBERGE, Serge Dion, Dany Dubé et Jacques Lemaire se partageaient la présidence d’honneur… La journée était organisée par JEAN DAVID, ex-gérant de l’équipe de balle molle Central Bar-B.Q.  On lui a réservé une belle ovation lors du banquet de clôture… LOUIS TARDIF, le grand copain de Jacques Lemaire au lac Simon, a joué comme un champion (78). Il fait maintenant partie de la catégorie des requins!… Le groupe MATHERS et Asphalte Desjardins ont participé au succès du tournoi… Un chèque de 25 000$ a été présenté aux responsables du DOMAINE VERT… KEVIN BOIES, fils de Jean-Claude, a frappé un coup de départ de 280 verges… BOB BRADLEY, Camil Hubert, Robert Dion, Gilles Plouffe et Gilles Debut étaient fidèles au rendez-vous… ALAIN ROY, de la Ville de Rosemère, agissait comme animateur… Il y avait aussi FERNAND LEGAULT, ancien joueur des Apollos de Houston, Yvan Vanier, Gerry Guérette, Serge Langlois, Louis Sauvageau, Robert Thérien et NANCY GADOURY… SERGE DION n’a pas manqué de faire un clin d’oeil à son père WILFRID, décédé l’an passé. Wilfrid a été l’instigateur de cette fête annuelle dans la campagne de Mirabel.

    Wilfrid Dion

    Wilfrid Dion a fondé le tournoi de golf du Domaine Vert il y a 30 ans. Son fils Serge lui a rendu un hommage posthume lors du banquet au club 4 Domaines.

  • STÉPHANIE ROY, ex-championne de tennis à l’Université de l’Arkansas, enseigne son sport préféré à ROSEMÈRE.
  • FRÉDÉRIC BROUILLETTE a été couronné champion canadien junior de canoë. Ce jeune athlète est le petit-fils de RÉAL BROUILLETTE qui a longtemps été Monsieur Provigo à Dorval.
  • Les River Kings de CORNWALL, nouvelle équipe de la Ligue nord-américaine, ont embauché leurs six premiers joueurs: MAXIME DAIGNEAULT, Steve Simoes, Ryan Sullivan, Nicolas Corbeil, Sasha Pokulok et Nicolas Sigouin.
  • PIERRE BOIVIN, ex-président du Canadien, a foulé les allées du Boisé de Lachenaie en compagnie du commentateur PIERRE HOUDE. L’histoire ne dit pas qui a le mieux joué.
  • Le club KI-8-EB, un joyau de la Mauricie, fêtera son 100e anniversaire en 2013.

LE MOT D’HUMOUR

Georges Feydeau: «Pourquoi contredire une femme? C’est tellement plus facile d’attendre qu’elle change d’avis».

Les anniversaires du samedi 7 juillet

En passant

  • JOE SAKIC, nouveau membre du Panthéon du hockey, 43 ans.
  • TONY JACKLIN, ex-champion de la PGA européenne, 68 ans.
  • DANIEL LAMARRE, du Cirque du Soleil, 59 ans.
  • PATRICK LALIME, ex-gardien de but des Sénateurs, 38 ans.
  • CHUCK KNOBLAUCH, ancien des Yankees, 44 ans.
  • JEFF SHAW, ex-lanceur des Dodgers, 46 ans.
  • TONY HRKAC, ancien des Blues de Saint-Louis, 46 ans.
  • BOB TRÉPANIER, golfeur de Boucherville, 81 ans.
  • LEN BARKER, ex-lanceur des Indians, 57 ans.
  • CHRISTINE CAMPEAU, de Repentigny.
  • RINGO STARR, ancien des Beatlers, 72 ans.
  • JEAN THOMAS, un as du polo aquatique, 63 ans.
  • BILL MELTON, ancien des White Sox, 67 ans.
  • NICOLE DION, de Verdun.
  • GUY BEAUREGARD, du club Château Cartier, 74 ans.
  • DAVID BROUSSEAU, de Montréal, 19 ans.
  • ANNIE BLAIS, de l’Université de Sherbrooke.

Jacques Lemaire: «J’ai tout appris avec le Canadien»

Jacques Lemaire a du mal à croire qu’il s’est écoulé 33 ans depuis sa dernière conquête de la coupe Stanley avec le Canadien.

«Le temps passe tellement vite, dit-il. Veux, veux pas, j’aurai bientôt 67 ans. Il me semble qu’hier encore je jouais pour les Maroons de Lachine et je signais la formule C pour devenir membre de l’organisation du Canadien. On me donnait 100 piastres pour signer. Ça n’a rien à voir avec les chiffres d’aujourd’hui!»

Jacques Lemaire

Jacques Lemaire a vécu sa plus forte sensation quand il mené les Devils du New Jersey à la conquête de la coupe Stanley, en 1995. Il en a gagné huit autres en 12 saisons avec le Canadien.

L’ancien numéro 25, membre du Temple de la renommée du hockey depuis 1984, était de passage à Mirabel pour participer au tournoi de golf de la famille Dion au club 4 Domaines. Quand on l’a invité à dire quelques mots, il a saisi le micro et il a parlé pendant une demi-heure. On aurait pu entendre voler une mouche tellement ses propos étaient intéressants.

«Quand je jouais pour le Canadien Junior, mon ami Scotty (Bowman) nous faisait laver les marches du Forum pour nous tenir occupés, a-t-il rappelé. J’ai ensuite gradué avec les Apollos de Houston où j’ai connu des moments difficiles. Je jouais peu souvent et j’étais porté au découragement. C’est André Boudrias qui a suggéré à l’entraîneur de me faire tuer les punitions. Petit à petit, les choses ont débloqué et j’ai réussi à m’affirmer au point de mériter un poste avec le grand club.

«Tout ce que je sais aujourd’hui, je l’ai appris chez le Canadien avec des joueurs comme Jean Béliveau et Henri Richard. Les plus jeunes apprenaient des plus âgés et la roue continuait de tourner. À Montréal, il fallait se battre avec Sam (Pollock) pour obtenir une petite augmentation de salaire, mais on apprenait comment gagner des coupes Stanley. J’ai été assez chanceux pour en gagner huit en 12 ans. C’est pas si mal! À la fin, c’était devenu une habitude».

DERRIÈRE LE BANC

Après une carrière bien remplie au cours de laquelle il a marqué 366 buts en saison régulière et 61 dans les séries de championnat, Lemaire est devenu un des meilleurs entraîneurs de sa génération.

Il a fait ses classes en Suisse, à Plattsburgh et à Longueuil, puis il est devenu le bras droit de Serge Savard. Son passage derrière le banc du Canadien a malheureusement été terni par le déclin et la retraite forcée de Guy Lafleur, son ancien ailier droit.

C’est au New Jersey et au Minnesota que l’ami Coco a connu ses plus beaux moments comme entraîneur. En 1995, il a mené les Devils à la conquête de la coupe Stanley et il en garde un merveilleux souvenir.

«Je pense que ma coupe avec les Devils éclipse toutes les autres, dit-il. Il n’y a pas de plus forte sensation que de mener un groupe de joueurs au championnat. C’est un feeling indescriptible. Je faisais de mon mieux pour que chaque joueur puisse contribuer au succès de l’équipe même si ça m’a parfois joué de vilains tours.

«Si j’ai eu du succès comme coach, c’est aussi parce que j’étais très bien entouré. Je dois beaucoup à des hommes comme Jacques Laperrière, Larry Robinson, Mario Tremblay et Mike Ramsay. J’ai aussi été épaulé par mes patrons (Serge Savard, Lou Lamoriello et Doug Risebrough).

«Pour gagner, il faut qu’il y ait une bonne chimie au sein du groupe. Il faut aussi savoir s’amuser et Dieu sait que j’ai eu du plaisir derrière le banc».

Avant de quitter l’estrade, Lemaire a eu quelques mots pour ses amis les arbitres. «Ils ont un travail ingrat et l’action se déroule plus vite que jamais dans la Ligue nationale. Disons que je les trouve meilleurs depuis que j’ai pris ma retraite!», a-t-il conclu.

Les anniversaires du vendredi 6 juillet

En passant

  • BRAD PARK, ex-défenseur des Rangers et des Bruins, 64 ans.
  • GEORGE ARMSTRONG, ancien capitaine des Maple Leafs, 82 ans.
  • CAROL-ANN ALIE, championne de voile, 52 ans.
  • RON DUGUAY, l’ancien playboy des Rangers, 55 ans.
  • PIERRE CREAMER, ex-entraîneur des Canadiens de Sherbrooke et du Junior de Montréal, 68 ans.
  • BILL PLAGER, ancien des Blues de Saint-Louis, 67 ans.
  • SYLVESTER STALLONE, alias Rocky, 66 ans.
  • JOE WATSON, ex-défenseur des Flyers, 69 ans.
  • STEVE SULLIVAN, des Penguins de Pittsburgh , 38 ans.
  • JEAN TOUCHETTE, ancien des Rangers de Drummondville, 60 ans.
  • JEAN-PASCAL BEAUPRÉ, de La Presse, 52 ans.
  • TED OUIMET, ancien du Canadien Junior, 65 ans.
  • MOSES DENSON, ancien des Alouettes, 68 ans.
  • RENÉ POITRAS, du club de golf Le Mirage, 60 ans.
  • PIERRE DORION, ex-recruteur du Canadien, 40 ans.
  • DANIEL GARANT, gérant de l’aréna Connie-Dion à Asbestos, 53 ans.
  • LANCE JOHNSON, ancien des Mets, 49 ans.
  • WILLIE RANDOLPH, ancien des Yankees, 58 ans.
  • JASON THOMPSON, ancien des Expos, 58 ans.
  • JACQUES GAGNÉ, ancien des Rangers de Drummondville, 63 ans.
  • YVON ROUSSEAU, ex-joueur des 4 As Molson, 82 ans.
  • ISABELLE BOULAY, chanteuse, 40 ans.
  • DANIEL PRÉVOST, hockey amateur, 58 ans.
  • MICHAEL CVIK, juge de lignes, 50 ans.