Sermon dominical

  • UNE LETTRE SUR MON PERRON: «Ton corps sera le mien. Je t’emmènerai au lit, je

    ALBUM SOUVENIR: Guy Lafleur avec Pelé, roi du ballon ronde. Deux très grands champions.

    te ferai délirer, trembler et transpirer. Tu n’auras plus aucune énergie. Et je signe: la grippe».

  • BLANCHE NEIGE n’était pas si folle. Elle s’est installée avec 7 gars qui se rendaient au boulot à tous les matins et elle n’avait qu’à siffler aux castors pour qu’ils viennent faire le ménage».
  • LES ÉCHOS DU BASEBALL: JAMES OUTMAN, Eddie Rosario et Will Smith ont frappé la longue balle pour mener les Dodgers à une victoire de 4-1 sur Colorado devant plus de 52 000 partisans.
  • Les Braves ont écrasé les Mets 21-3 avant de les blanchir 6-0 pour balayer le programme double. OZZIE ALBIES a terminé la journée avec 2 circuits et 8 points produits. MATT

    Ozzie Albies: 2 circuits et 8 points produits.

    OLSON s’est aussi distingué avec 2 CC et 4 pp. Une première victoire pour ALLAN WINANS et une 13e pour SPENCER STRIDER. Et dire que les Mets ont amorcé la saison avec une masse salariale de 340M$!

  • Les Astros ont défait les Angels 11-3. KYLE TUCKER a encore une fois été le meilleur avec 4 pp, dont 3 avec la longue balle. Ça lui fait 88 pp. Une 9e victoire pour J.P. FRANCE.
  • Les Rangers du Texas ont gagné 9-3 à San Francisco pour signer leur 70e victoire de la campagne. COREY SEAGER a cogné son 20e circuit et MITCH GARVER a produit 3 points.
  • Arizona a blanchi les Padres 3-0 au profit de ZAC GALLEN (12e victoire). CHRISTIAN WALKER a produit 2 points avec son 24e circuit.

    Corey Seager: 20e circuit.

  • Les Cubs ont battu les Blue Jays 5-4 devant plus de 42 000 personnes à Toronto. CHRISTOPHE MOREL a produit le point gagnant et DANSBY SWANSON a réussi un circuit bon pour 3 points.
  • Les Orioles ont gagné 1-0 à Seattle sur un simple de RYAN MOUNTCASTLE en début de 10e manche. GEORGE KIRBY a blanchi les visiteurs pendant 9 manches, mais n’a pas été impliqué dans la décision.
  • SANDY ALCANTARA a lancé toute la partie et il a passé 10 frappeurs dans la mitaine pour conduire les Marlins à un gain de 3-1 sur les Yankees. LUIS ARRAEZ a fait la différence avec une claque de 2 points.

    Sandy Alcantara menotte les frappeurs des Yankees.

  • Tampa a croisé le marbre 3 fois à son dernier tour au bâton pour disposer des Guardians 6-5. RANDY AROZARENA a fait compter le point gagnant.
  • Les Tigers ont réussi 3 circuits dans une victoire de 6-2 à Boston. SPENCER TORKELSON a mené le bal avec 4 c.s., dont son 18e circuit.
  • Les Twins ont battu les Phillies 8-1. JOEY GALLO a dirigé l’attaque avec 2 CC et 4 pp.
  • Enfin, les Brewers ont eu raison des White Sox 3-2 derrière BRANDON WOODRUFF et un trio de releveurs.
  • ENTENDU AU BAR: «Georges, je n’utilise plus mon truc pour indiquer si je tourne à droite ou à gauche. Dans mon livre à moé, ma destination ne regarde personne!»
  • À LA MAISON DE RETRAITE, Denise dit à Nicole: «On a beau dire que la vie est un voyage, j’en ai marre. Le mien se déroule entre le frigo, le lit et la salle de bain».

    ALBUM SOUVENIR: Le jeune Martin Brodeur s’accorde un moment de repos après une séance d’exercice à St-Léonard, au début des années 1980.

  • MUSTAPHA DIT AU NOTAIRE: «Vous avez une très belle maison, mais la mienne vaut deux fois plus cher». -«Comment ça? Elles sont identiques». -«Je sais, mais il y a une grande différence. Moi, j’habite près du notaire alors que vous habitez près de Mustapha!»
  • BASEBALL SENIOR: Le circuit de DANY GIRARD a permis aux Blue Sox de Thetford-Mines de quitter St-Colomban avec une victoire de 2-1. JONATHAN PAQUET a été l’artilleur gagnant… À St-Jean, les Pirates ont défait Sherbrooke 5-2 derrière GUILLAUME LEBLANC et FRANÇOIS LAFRENIÈRE. Les Expos terminent le calendrier régulier avec une fiche peu reluisante de 9-18.
  • UN VAGABOND: «Tout ce que je sais lire, c’est l’écriteau sur la bouteille de vin!»
  • ENTENDU AU 19e TROU: «Il y a des jours, je te jure, où je tombe à court de blasphèmes!»
  • TOUS ENSEMBLE: «Prions pour que le prix de la bière baisse à 50 cents!»

HIER ENCORE: En 1974, FÉLIX LECLERC, Gilles Vigneault et Robert Charlebois chantent Le Loup, le Renard, le Lion sur les PLAINES D’ABRAHAM… En 1999, STEFFI GRAF accroche sa

Félix Leclerc a ouvert la porte à des dizaines d’artistes.

raquette après avoir gagné 22 tournois majeurs… En 2013, le spectacle AVENIR LAC-MÉGANTIC permet d’amasser 700 000$ pour les familles des victimes… En 2016, AARON JUDGE joue son premier match avec les YANKEES…. En 1969, JIM PALMER, as lanceur des Orioles, réussit un no-hitter contre Oakland… En 2014, CÉLINE annule sa série de spectacles à Vegas pour s’occuper de RENÉ et des enfants… En 1986, TONY PEREZ annonce qu’il prendra sa retraite à la fin du calendrier… En 2017, BILL CLINTON et son épouse visitent

Jim Palmer: huit saisons de 20 victoires.

le village de NORTH HATLEY… En 1938, première présentation des RÉGATES DE VALLEYFIELD… En 1984, JOHN TURNER s’excuse publiquement pour sa mauvaise habitude de tapoter les fesses des femmes… En 1977, BROOKS ROBINSON joue son dernier match avec les Orioles. Il est «Monsieur Troisième But» avec 16 gants dorés… En 2004, la ville de MANIWAKI rend hommage à GILLES CARLE, son fils le plus célèbre… En 2016, MICHAEL PHELPS conclut son incroyable parcours olympique à RIO avec une 23e médaille d’or… En 2004, ouverture des Jeux olympiques d’ATHÈNES devant plus de 72 000 personnes… En 2007, FATS DOMINO reçoit le American Legend Award… En 1961, début de la construction du MUR DE BERLIN… En 1921, LA PRESSE installe ses premières boîtes distributrices dans le quartier OUTREMONT… En

Michael Phelps: 23 médailles d’or.

1907, un premier TAXI circule dans les rues de NEW YORK… Nous ont quittés un 13 août: MICKEY MANTLE, superstar des Yankees et meilleur frappeur ambidextre de tous les temps; BOB FILLION, coéquipier du Rocket et de Butch Bouchard; JOHNNY PESKY, légende des Red Sox; PHIL RIZZUTO, arrêt-court des Yankees et commentateur; NINO FERRER, chanteur franco-italien; GILLES OUELLET, évêque de Gaspé et archevêque de Rimouski; LOUISE ARCAND, journaliste et animatrice; JACK RYAN, créateur de la poupée Barbie; FLORENCE NIGHTINGALE, célèbre infirmière britannique.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 13 août

  • BOBBY CLARKE, ex-capitaine des Flyers, 74 ans.

    Johnny Gaudreau fête ses 30 ans.

  • FILIP FORSBERG, des Predators de Nashville, 29 ans.
  • CARTER HART, gardien des Flyers, 25 ans.
  • JOHNNY GAUDREAU, des Blue Jackets, 30 ans.
  • DANIEL LANGEVIN, professeur de golf des Carabins, 60 ans.
  • SHAYNE CORSON, ancien du CH, des Blues et des Leafs, 57 ans.

    Daniel Langevin: 60 chandelles.

  • DAVID FEHERTY, analyste de golf et conférencier, 65 ans.
  • TAIJUAN WALKER, lanceur des Phillies, 31 ans.
  • LISA LEBLANC, chanteuse acadienne, 33 ans.
  • ANDRÉ GAGNON, ex-gardien de but de Val-des-Sources, quatre fois 20 ans.
  • ALAIN CRÊTE, vétéran de RDS, 65 ans.
  • BETSY KING, ex-golfeuse de la LPGA, 68 ans.
  • CÉDRIC PAQUETTE, du Rocket de Laval, 30 ans.

    Lisa Leblanc: du pep dans le soulier!

  • JACQUES LUSSIER, du Camping Bromont, 66 ans.
  • SYLVIE CLOUTIER, la belle de Chambly.
  • JULIE COUTU, de Rouyn-Noranda.
  • ALES HEMSKY, ancien des Oilers, 40 ans.
  • ANDRÉ BÉRARD, ex-président de la Banque Nationale, 83 ans.
  • PATRICK CARPENTIER, ancien pilote automobile, 52 ans.

    André Gagnon: quatre fois 20 ans. On le voit ici devant le filet des Gaulois de St-Hyacinthe. (Collection P.A. Ouellet)

  • MICHEL JASMIN, ex-animateur vedette, 78 ans.
  • CAROLE NOËL, ex-employée de CJMS.
  • MICHEL BOUCHER, recruteur des Golden Knights, 72 ans.
  • ANDRE THORNTON, ancien des Expos, 74 ans.
  • FRANÇOIS BASTIEN, de la Ligue Dépression.
  • MARIE DUPONT, trot et amble.
  • MARTIN DAMPHOUSSE, maire de Varennes, 57 ans.
  • GUYLAINE CAMPION, ex-employée d’Info 690.
  • LOUISE DUSSAULT, golfeuse de Victo.

    David Feherty a interviewé les plus grands noms dans le monde du golf.

  • TOM NIEDENFUER, ex-lanceur des Dodgers, 64 ans.
  • SERGE BIBEAU, de Repentigny, 67 ans.
  • ANNIE MARTINEAU, de Soccer-Québec.
  • MARK LEMKE, ancien des Braves, 58 ans.
  • CAROLINE PERREAULT, de Montréal.
  • DANIEL BRUNET, de Gatineau.
  • GAÉTAN BÉLISLE, de Val-d’Or, 88 ans.
  • MARTY TURCO, ex-gardien des Stars de Dallas, 48 ans.
  • GAÉTAN BARRIAULT, baseball amateur, 75 ans.
  • SANDRA BÉLANGER, des Jeunes Sportifs Hochelaga.

Les aventures de Dan Pesant

  • LA PASSION DU GOLF: Une très belle soirée à la Microbrasserie des Cantons (Magog) avec DANIEL PESANT, directeur de golf au club THE VILLAGE de Royal

    Daniel Pesant: sa feuille de route est vachement impressionnante.

    Palm Beach. L’ami Dan nous rend visite avec son épouse Ginette durant le mois d’août, puis il retourne sous les palmiers pour vaquer à ses occupations. Il est installé dans le Sunshine State depuis bientôt 60 ans et c’est là qu’il terminera ses jours.

  • Des histoires et des anecdotes, Dan en la plein les poches après avoir travaillé dans des clubs aussi prestigieux que CASA DI CAMPO, Doral, Winston Trails, Aberdeen et ST-NOM-LA-BRETÈCHE. Il a eu la chance d’accueillir BOB HOPE quand il travaillait en France, mais aussi des golfeurs aussi prestigieux que SEVERIANO BALLESTEROS, Jack Nicklaus, Gary Player et Lee  Trevino. Il a également été caddie pour JOHNNY MILLER lors d’un tournoi présenté en

    Johnny Miller était un jeune champion lorsque Dan Pesant lui a servi de caddie en Allemagne.

    ALLEMAGNE. En d’autres mots, il possède une feuille de route si impressionnante qu’il aurait sa place au PANTHÉON DES SPORTS du Québec en tant que gestionnaire.

  • Pesant avait à peine 20 ans quand il a fait ses débuts comme professionnel au club RESTIGOUCHE (Nouveau-Brunswick). Il a ensuite travaillé à ST-JEAN-SUR-RICHELIEU durant quelques années avant de tenter sa chance au pays de l’Oncle Sam. «J’ai pu vivre des aventures extraordinaires grâce au support indéfectible de mon épouse Ginette, dit-il. Elle m’a suivi partout avec les enfants même si elle avait un faible pour la Floride. J’étais très rarement en congé durant le week-end, mais elle ne s’en plaignait jamais».
  • Daniel réalise que son sport a beaucoup changé depuis l’époque où il était cadet au club de golf ISLESMÈRE. Pour avoir connu DEANE BEMAN, premier commissaire de la PGA, l’architecte PETE DYE et plusieurs champions, il suit de près le dossier de

    Tiger Woods a fait exploser les bourses et c’est loin d’être fini.

    fusion entre le groupe de JAY MONAHAN et les milliardaires de l’Arabie saoudite. «On est loin de l’époque où les joueurs se battaient pour de peanuts. TIGER WOODS a changé la donne par ses exploits et son charisme. Je suis persuadé qu’il y aura de plus en plus d’argent dans le golf et que les meilleurs joueurs s’en mettront plein les poches. Il ne faut jamais perdre de  vue que le golf professionnel est d’abord un SPECTACLE qu’on peut exporter dans le monde entier. Et je ne serais pas surpris de voir TIGER occuper des fonctions importantes».

  • MÉMO à Jean Gosselin et à ses amis du Panthéon: vous auriez avantage à étudier de près le dossier de M. Pesant.

LES ÉCHOS DU BASEBALL: Les Yankees ont remporté une victoire de 9-4 à MIAMI. Le jeune ANTHONY VOLPE a produit 3 points avec la longue balle et AARON JUDGE a

Anthony Volpe mène les Yankees à la victoire avec son 15e circuit.

ajouté son 22e.

  • Les Dodgers ont battu Colorado 6-1, portant ainsi leur dossier à 10-1 depuis le début du moi. FREDDIE FREEMAN a produit 2 points et LANCE LYNN a réussi 9K.
  • Les Padres ont doublé Arizona 10-5. XANDER BOGAERTS (3 pp), JUAN SOTO et JAKE CRONENWORTH ont mené l’attaque au profit de BLAKE SNELL.
  • JULIO RODRIGUEZ a cogné son 19e circuit et il a fait compter 4 points dans la victoire de 9-2 des Mariners contre Baltimore. CAL RALEIGH a ajouté son 20e.
  • Les Rangers du Texas ont gagné 2-1 à San Francisco sur des circuits consécutifs de NATE LOWE et MITCH GARVER.
  • Les Cubs ont gagné 6-2 à Toronto. BELLINGER et HOERNER ont frappé le circuit pour les visiteurs.
  • Les Braves ont blanchi les Mets 7-0 au profit de CHARLIE MORTON. EDDIE

    L’excellent Julio Rodriguez fait vibrer les amateurs de baseball de Seattle.

    ROSARIO a été le meilleur avec 3 pp.

  • Tampa a défait Cleveland 9-8 sur le circuit de WANDER FRANCO en fin de 9e manche.
  • Les Astros ont écrasé les Angels 11-3. JON SINGLETON a mené l’attaque avec 2 circuits et 5 pp. Une 7e victoire pour JUSTIN VERLANDER avec l’aide de 4 releveurs… Singleton, un premier choix des Astros qui a eu des ennuis avec le dopage, n’avait pas frappé la longue balle dans les majeures depuis 8 ans.
  • Milwaukee a eu raison des White Sox 7-6 sur un double de MARK CANHA en début de 10e manche.
  • Les Red Sox ont battu Détroit 5-2. La claque de 3 points de TRISTON CASAS a fait la différence.
  • Les Reds ont gagné 9-2 à Pittsburgh. LUKE MAILE et ELLY DE LA CRUZ ont produit 3 points chacun.
  • Les Phillies ont écfrasé les Twins 13-2. BRYSON STOTT, Realmuto et Rojas ont cogné la longue balle pour les locaux.
  • Les Royals ont croisé le marbre 9 fois dans les deux premières manches et ils ont finalement gagné 12-8 contre leurs voisins du Missouri. BOBBY WITT JR. a frappé un circuit de 3 points et SALVADOR PEREZ a récolté 4 pp. WILLSON CONTRERAS abrillé pour les visiteurs avec 5 pp.
  • Enfin, Washington a vaincu Oakland 8-2. ILDEMARO VARGAS, du Vénézuéla, a dirigé l’attaque avec 4 pp.

EN BREF

  • JEAN LAROSE, grand amateur de tennis du quartier Ahuntsic, ne cache pas son

    YVON AU MUSÉE: Mon ami Yvon Després, ex-voltigeur des Phillies, a été intronisé au Musée Fernand Bédard de Trois-Rivières… Jean-Pierre Roy et Jean Hamelin ont eu droit au même honneur à titre posthume. Yvon pose ici avec Jane Duval et sa fille, André Young, Chantal et Sonia Hamelin (filles de Jean). Jane Duval est la veuve de Jean-Pierre Roy et la reine de la galette de sarrazin!

    admiration pour LEYLA ANNIE FERNANDEZ.

  • Le championnat de golf Junior du Canada sera présenté à NORTH BAY, la semaine prochaine. Parmi les inscrits, il y a HENRY DAO, de LaPrairie. Plusieurs joueurs ont gagné ce tournoi avant de devenir des vedettes du golf. Il suffit de penser à GEORGE KNUDSON, Gary Cowan, Jim Rutledge, Doug Roxburgh et NICK TAYLOR, récent vainqueur de l’Omnium canadien.
  • VANDETTE CINQUIÈME: L’Ontarien ASHTON McCULLOUGH a enlevé les honneurs du championnat canadien de golf amateur en banlieue de Toronto. Il a triomphé par 5 coups. CHRIS VANDETTE, de Beaconsfield, a mérité une égalité en 5e place… FÉLIX BOUCHARD, d’Otterburn Park, a fini12e, sur un pied d’égalité avec XAVIER MARCOUX, du Massachusetts… WILLIAM DUQUETTE, de

    Chris Vandette a terminé 5e au championnat canadien de golf amateur en banlieue de Toronto.

    Laval, et LAURENT DESMARCHAIS, de Bromont, ont terminé en 19e position.

  • UN ESPION RUSSE, un prédateur sexuel et un milliardaire se présentent au bar. Le barman se retourne et dit: «Je vous sers quoi, M. le président?»
  • ENTENDU AU TERTRE DE DÉPART: «Marcel ne viendra pas jouer aujourd’hui. Il souffre d’une indigestion de bogeys!»

    Gabriel Thidobeau donne la victoire aux Castors.

  • BASEBALL SENIOR: Les Castors d’Acton Vale ont battu Victo  3-2 sur le simple de GABRIEL THIBODEAU en fin de 7e manche. DAVID GAUTHIER et BRYAN CORONA se sont partagé le boulot au monticule…. Shawinigan a blanchi Thetford-Mines 3-0 derrière RICARDO SMITH et FRANCIS DÉSILETS. MICHEL SIMARD a encaissé la défaite même s’il n’a alloué qu’un seul point mérité… À Sherbrooke, les Expos ont écrasé Drummondville 9-3. YUNIOR PAUMIER et CÉDRIC DESNOYERS ont frappé la longue balle au profit d’OSCAR RODRIGUEZ.
  • WILLIAM T. KELLY, ancien professeur à l’Université de la Pennsylvanie: «DONALD TRUMP est l’étudiant le plus idiot que j’ai eu dans ma classe!»

SOUVENIRS, SOUVENIRS: En 1963, STAN MUSIAL annonce qu’il remisera son bâton et

Curt Flood a défié la clause de réserve du baseball majeur avec le chef syndical Marvin Miller. Un moment très important dans l’histoire du baseball.

ses crampons à la fin du calendrier… En 1970, CURT FLOOD perd sa cause antitrust contre le baseball majeur, mais son chef syndicaliste MARVIN MILLER ne lâchera pas le morceau et finira par avoir le dernier mot… En 1963, JEAN LESAGE lance les travaux d’aménagement d’EXPO 67… En 1994, on relance le FESTIVAL DE WOODSTOCK 25 ans plus tard avec METALLICA, Aerosmith, Bob Dylan, Santana, PETER GABRIEL, Joe Cocker, Crosby Stills & Nash… En 1985, MARIAN STASTNY profite de son autonomie pour signer un contrat d’un an avec les MAPLE LEAFS… En 1994, la GRÈVE met fin à la saison de baseball et tue les espoirs des EXPOS de participer à la SÉRIE MONDIALE. Un grand coup de jarnac!… En 1974, MICKEY MANTLE

Mickey Mantle est entré au Panthéon du baseball avec son grand ami Whitey Ford.

entre à Cooperstown avec son grand ami WHITEY FORD…. En 1978, RÉMI MEUNIER, de Roberval, devient le plus jeune nageur à réussir la Traversée du LAC ST-JEAN. Il a 15 ans… En 2004, ANDRÉ OUELLET remet sa démission comme d.g. de POSTES CANADA…. En 1987, les Braves échangent  DOYLE ALEXANDER aux Tigers en retour de JOHN SMOLTZ, un jeune lanceur des ligues mineures. Coup de génie… En 1981, la firme IBM lance le PC, premier ordinateur personnel. Il se vend 1565$ U.S…. En 1956, LOUIS BILODEAU anime la toute première émission à CHLT-TV… En 1981,

Serge Savard a accroché ses patins à l’été 1981, mais il est revenu au jeu avec les Jets de John Ferguson.

SERGE SAVARD accroche ses patins après une carrière de 15 ans avec le Canadien, mais son ami JOHN FERGUSON réussira à le sortir de la retraite… En 1939, première du film THE WIZARD OF OZ, quelque part au Wisconsin… En 1996, CÉLINE DION fait la Une du magazine TIME…. En 1970, JANIS JOPLIN donne son dernier concert à HARVARD… En 2010, SIR PAUL attire 17 000 fans au CENTRE BELL… En 2007, NOVAK DJOKOVIC l’emporte sur ROGER FEDERER pour la première fois et est couronné champion de la coupe ROGERS… En 1984, DON DRYSDALE entre au Panthéon du baseball avec PEE WEE REESE, Luis Aparicio et Harmon Killebrew… En 2016, ALEX RODRIGUEZ joue son dernier match avec les Yankees… En 1984, le CANADA quitte les J.O. de Los Angeles avec 44 médailles, dont 10 en or… En 2008, CÉLINE amorce sa tournée Taking Chances au Garden de BOSTON…. En 1974, NOLAN RYAN, des Angels, passe 19 frappeurs des Red Sox dans la mitaine et améliore le record de BOB FELLER… En 1991, création de la société SNC-LAVALIN… En

Enos Slaughter a été le héros du match décisif dans la Série mondiale de 1946.

1944, les troupes du GÉNÉRAL LECLERC libèrent ALENÇON… En 1877, THOMAS EDISON invente le phonographe… Nous ont quittés un 12 août: BRYAN MURRAY, ancien patron des Sénateurs; ENOS SLAUGHTER, légende des Cards et des Yankees; JEAN DRAPEAU, maire de Montréal pendant 29 ans; LAUREN BACALL, actrice américaine et épouse d’Humphrey Bogart; ROGER DUHAMEL, journaliste et écrivain; HENRY FONDA, géant du cinéma américain; ROBERT GRAVEL, comédien; IAN FLEMING, romancier anglais et créateur du personnage de James Bond; LUC PERREAULT, journaliste à La Presse pendant 39 ans; ELIPHABET REMINGTON, fabricant d’armes à feu; CLÉOPÂTRE, reine d’Égypte et personnage mythique.

Recherches: Irénée Goulet et Guy Champoux.

ANNIVERSAIRES du 12 août

  • PETE SAMPRAS, champion de tennis, 52 ans.

    Rosaire Paiement n’avait pas froid aux yeux dans le feu de l’action.

  • ROSAIRE PAIEMENT, ancien des Flyers, des Canucks, des Cougars de Chicago et des As de Québec, 78 ans.
  • STEFANOS TSITSIPAS, étoile du tennis, 25 ans.
  • CLAUDE ROCHON, ancien v.p. des Alouettes, 73 ans.
  • MARC HURTUBISE, du club de golf Vieux Village, 60 ans.
  • ARMAND JUNEAU, ancien gérant du Centre J.A. Lemay, 90 ans.
  • DAN POULIN, du club Lac St-Joseph, 53 ans.

    Armand Juneau: 90 chandelles!

  • MICHEL FULLER, légende des Laurentides, 81 ans.
  • HAYLEY WICKENHEISER, grande championne de hockey féminin, 45 ans.
  • PIERRE FORTIER, sportif de Laval, quatre fois 20 ans.
  • BAPTISTE MORY, golfeur de Québec, 27 ans.
  • JEAN-FRANÇOIS CHOUINARD, d.g. du club Milby, 41 ans.
  • MAURICE LABBÉ, ancien des Black

    Jean-François Chouinard relève un nouveau défi au club de golf Milby.

    Hawks de Dallas, 76 ans.

  • MARC-ANDRÉ HUOT, hockey senior, 36 ans.
  • JUDI RICHARDS, chanteuse et épouse d’Yvon Deschamps, 74 ans.
  • LOUIS BENOÎT, de Trois-Rivières, 73 ans.
  • PAUL OLIVIER, de Sorel, 80 ans.
  • CINDY KLASSEN, reine des J.O. de Turin, 44 ans.
  • PASCALE LÉVESQUE, des Éditions de l’Homme, 36 ans.
  • SIMON GRENIER, golfeur de Val-Morin, 55 ans.
  • MANON GUILBERT, journaliste à la retraite.

    Pierre Fortier: quatre fois 20 ans.

  • PAOLO MUSTO, du Café Época (Petite Italie), 53 ans.
  • NORMAND BEAUDRY, des Patriotes de TR.
  • MARC VAILLANCOURT, avocat de Sherbrooke.
  • LARRY ZIEGLER, vétéran de la PGA, 84 ans.
  • NORMAND ROBERT, de LaPrairie, 74 ans.
  • PIERRE LÉTOURNEAU, chanteur, 85 ans.
  • VINCENT BILODEAU, comédien, 72 ans.

DANS LE CALEPIN

  • LE BEAU PHIL: Les problèmes de gambling de PHIL MICKELSON sont connus depuis longtemps. On l’accuse d’avoir parié des centaines de millions de dollars

    Phil Mickelson fait encore parler de lui pour les mauvaises raisons.

    depuis le début de sa carrière. Son ancien ami BILLY WALTERS, auteur du livre Gambler, affirme que Lefty a parié plus d’un milliard de dollars sur les résultats sportifs durant les 30 dernières années… Le golfeur de 52 ans, gagnant de 5 tournois majeurs, se défend en disant qu’il a suivi une cure à ce sujet et qu’il va mieux. Il ajoute n’avoir jamais parié sur les matchs de la coupe Ryder. Interrogé à ce sujet, RORY McILROY a déclaré: «Il pourra gager s’il le veut cette année car il ne sera pas membre de l’équipe américaine!»

  • CARLOS ALCARAZ, la nouvelle tête d’affiche du tennis, a dû trimer dur pour gagner son dernier match à TORONTO. Il est beau à voir jouer, M. Alcatraz.

    Les derniers mois ont été durs pour Annie Pelletier, physiquement et émotivement, et elle quitte son poste au sein de la Fondation ALÉO.

  • Victime d’épuisement, ANNIE PELLETIER quitte la Fondation ALÉO (alias la Fondation de l’athlète d’excellence du Québec) après y avoir consacré 18 ans de sa vie. Je me joins à mes nombreux lecteurs pour lui souhaiter un prompt rétablissement et beaucoup de bonheur avec son fils ARTHUR, l’amour de sa vie.
  • TROY TERRY, jeune vedette des Ducks d’Anaheim, a obtenu le contrat qu’il recherchait: 49M$ pour 7 ans.

    ALBUM SOUVENIR: Guy Lafleur pose entre Wayne Gretzky et Mark Messier lors d’un match des Anciens à Edmonton.

  • ANN-SOPHIE BOURGAULT, du club Royal Ottawa, a enlevé les honneurs du championnat junior du Québec et elle ambitionne de poursuivre son apprentissage au sein de la NCAA. Elle n’a que 16 ans.
  • ENTENDU AU 19e TROU: «J’ai rêvé que je formais un quatuor avec ARNOLD PALMER, Seve Ballesteros et Ben Hogan. Le plus drôle de l’affaire, c’est qu’ils me laissaient jouer depuis les marqueurs verts!»
  • BASEBALL MAJEUR: De retour au monticule après avoir soigné une blessure à l’épaule, CLAYTON KERSHAW a lancé 5 bonnes manches et les Dodgers ont finalement battu Colorado 2-1. «Je ne prends rien pour acquis et je suis content de pouvoir aider mes coéquipiers», a dit le gaucher de 35 ans. MAX MUNCY a produit les 2 points des Dodgers, le premier avec  son 28e circuit et le deuxième en

    Clayton Kershaw est de retour au monticule pour les Dodgers.

    soutirant un but sur balles avec les coussins tous occupés. RYAN YARBROUGH, un ancien des Rays de Tampa, a brillé en longue relève.

  • Les Blue Jays ont encaissé un revers de 4-3 à Cleveland. Le jeune BRAYAN ROCCHIO a produit 2 points pour les Guardians et NOAH SYNDERGAARD a tenu le coup pendant presque 6 manches. Une 9e défaite pour le gros ALEK MANOAH. Les Jays sont souvent décevants.
  • Les Orioles ont défait Houston 5-4. MOUNTCASTLE et RUTSCHMAN ont cogné la longue balle pour aider DEAN KREMER à récolter sa 11e victoire. JOSE ALTUVE a obtenu 4 c.s. pour les

    Matt Olson a réussi son 40e circuit de la saison dans une défaite de 7-5 à Pittsburgh.

    visiteurs, y compris son 9e circuit, et il a haussé sa moyenne au bâton à ,305.

    Ann-Sophie Bourgault: championne junior du Québec.

  • TREA TURNER, J.T. Realmuto et Nick Castellanos ont frappé le circuit dans la victoire de 6-2 des Phillies contre Washington.
  • Les Braves ont perdu 7-5 à Pittsburgh. KE’BRYAN HAYES a produit 3 points pour les Pirates et MATT OLSON a réussi son 40e circuit.
  • Les Red Sox ont eu recours à 5 lanceurs dans une victoire de 2-0 sur K.C. DUVALL et VERDUGO ont produit les 2 points.
  • Enfin, les Tigers ont blanchi les Twins 3-0 derrière REESE OLSON et un duo de releveurs.
  • À LA MAISON DE RETRAITE, Yvon dit à Léon: «Je suis contre l’embauche des enfants sur le marché du travail. Par contre, j’aime bien ça

    Danielle Caron a eu droit à un magnifique gâteau pour ses 65 ans. Elle pose ici avec Pierre Bouchard, Réjean Houle et Yvon Lambert.

    quand ils viennent réparer mon ordinateur».

  • ROBERT CLÉROUX, ex-champion poids lourd: «Mon plus dur combat, je l’ai livré avec ma première femme!»
  • Mon ancien collègue MARIO LECLERC a fait son pélerinage annuel aux club de golf VAL-DES-SOURCES avec ses amis de THETFORD-MINES. Ils ont été accuellis à bras

    Patrice Bergeron: voilà un joueur que les gens de Québec auraient aimé voir dans le chandail des Nordiques!

    ouverts par la belle FRANCE ARSENAULT. L’équipe gagnante était composée de MICHEL LAPLANTE, Jocelyn Proulx, Alain Godin et Luc Gagné.

  • LE DOCTEUR LANGEVIN dit à la belle Carmen: «Une césarienne n’est pas un quartier de Rome et le pelvis n’a aucun lien de parenté avec Elvis!»
  • LUCIEN SE PRÉSENTE EN CLASSE avec un gros bandage autour de la tête. -«Qu’est-ce qui t’arrive?», lui demande l’institutrice. -«J’ai été piqué par une abeille», répond-il. -«C’est un très gros bandage pour une piqûre d’abeille». -«Je sais, mais papa l’a tuée avec sa pelle!»
  • Le comédien PAUL BOYER est en deuil de son frère GILLES. Nos sympathies à toute la famille.
  • MEL CASEY a été nommé membre à vie du club de golf NORANDA où il a été pro et surintendant du parcours durant plus de 30 ans.
  • DEMAIN: entrevue avec DANIEL PESANT.
  • POURQUOI est-ce qu’on remercie un employé quand on n’est pas content de ses services?
  • Le no-hitter de MICHAEL LORENZEN était le premier par un lanceur des Phillies depuis celui de DOC HALLADAY en 2010.
  • PENSÉE DU JOUR: Si le gars te dit «Je vais y penser», ça veut dire qu’il n’a pas encore eu l’opinion de sa douce.

HIER ENCORE: En 2016, PATRICK ROY, en désaccord avec son ancien coéquipier JOE SAKIC, quitte l’Avalanche

Patrick Roy a eu beaucoup de succès chez les Remparts avec son ami Jacques Tanguay. Le reverra-t-on dans la LNH?

après 3 saisons comme coach et vice-président hockey… En 1966, JOHN LENNON s’excuse publiquement pour avoir dit que les BEATLES étaient encore plus populaires que le CHRIST, mais les ventes de disques sont en chute libre… En 2019, NADAL gagne la coupe Rogers pour la 5e fois et le tournoi attire plus de 220 000 personnes au petit stade la rue Jarry (un record)… En 1962, NEIL SEDAKA triomphe avec la chanson Breaking Up Is Hard To Do… En 1986, PETE ROSE obtient 5 coups sûrs dans le même match pour la 10e fois, un record des ligues majeures… En 1973, sortie du film AMERICAN GRAFFITI. En vedette:

Pete Rose a amorcé sa carrière sans gant et sans casque protecteur. Un «gamer» incroyable.

RICHARD DREYFUS, Ron Howard et Harrison Ford… En 2019, BIANCA ANDREESCU profite de l’abandon de SERENA WILLIAMS pour gagner le tournoi de TORONTO… En 1965, l’émeute raciale éclate à LOS ANGELES. Elle fera 34 morts et plus de 1000 blessés… En 2003, KERRY WOOD, puissant lanceur des Cubs, atteint le cap des 1000 retraits au bâton en seulement 853 manches… En 1984, les Reds retirent le numéro 5 de JOHNNY BENCH, meilleur receveur de tous les temps… En 1965, premier concert du QUATUOR À CORDES du Mont-Orford… En 2020, en pleine pandémie, le LIGHTNING a raison des Blue Jackets 3-2 en 5e prolongation. JOONAS KORPISALO encaisse la défaite après avoir repoussé 85 rondelles… En 1972, divorce entre ELVIS et sa belle PRISCILLA après moins de 5 ans de mariage… En 1960, premier reportage de CLAUDE POIRIER sur les ondes de CJMS. Il sera embauché le lendemain… En 2009, FREDERIC NIEMEYER, de Rock-Forest, tient tête au grand ROGER FEDERER à la coupe Rogers avant de s’incliner

Carl Lewis était-il blanc comme neige?

6-7 et 4-6 devant plus de 11 000 spectateurs… En 1998, PAT LaFONTAINE accroche ses patins. Il rentre à la maison avec 468 buts et plus de 1000 points… En 2017, le feu détruit LE STUDIO d’enregistrement de MORIN-HEIGHTS. Il avait été fondé par ANDRÉ PERRY au milieu des années 1970… En 1984, CARL LEWIS gagne sa 4e médaille d’or aux J.O. de LOS ANGELES et égale la marque établie par JESSE OWENS à Berlin, 48 ans plus tôt… En 1994, lancement d’un timbre à l’effigie de LA BOLDUC… En 1970, JIM BUNNING, des

Il ne s’en fait plus des lanceurs comme Warren Spahn.

Phillies, devient le premier lanceur à remporter 100 victoires dans chaque ligue… En 1968, le train tiré par une locomotive à vapeur fait son dernier voyage entre LIVERPOOL et CARLISLE… En 1961, WARREN SPAHN bat les Cubs 2-1 pour signer sa 300e victoire. Il terminera sa carrière avec 382 parties complètes, un record inimaginable de nos jours… En 1950, BEAUDOIN 1er prête serment comme roi des BELGES… En 1928, premier match de CARL HUBBELL dans le chandail des GIANTS de New York… En 1934, ALCATRAZ accueille ses premiers prisonniers, 137 individus jugés très dangereux… En 1929, BABE RUTH réussit son 500e circuit. Il en frappera 214 de plus… En 1918, début de la bataille d’AMIENS… Nous ont quittés un 11 août: HERB BROOKS, entraîneur des Rangers, des Devils et de Team USA;

Herb Brooks a dirigé les Rangers après avoir mené les Américains aux grands honneurs à Lake Placid.

RAYMOND GRAVEL, prêtre et politicien; MICHEL DUMONT, comédien et directeur de la compagnie Jean Duceppe; JEAN PAPINEAU-COUTURE, compositeur et pédagogue; ANDREW CARNEGIE, industriel et philanthrope.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 11 août

  • HULK HOGAN, légende de la lutte professionnelle, 70 ans.
  • MARC BERGEVIN, ancien d.g. du Canadien, 58 ans.
  • MICHEL NORMAND, ex-représentant de golf, 85 ans.
  • KEN LINSEMAN, ancien des Flyers et des Bruins, 65 ans.
  • BRYN SMITH, ex-lanceur des Expos, 68 ans.

    Le seul et unique Hulk Hogan fête ses 70 ans.

  • HÉLÈNE DANEAU, du Musée J.A. Bombardier.
  • FRANÇOIS ST-PIERRE, ancien v.p. des Cages aux sports, 56 ans.
  • SOEUR ANGÈLE, cuisinière et conférencière, 85 ans.
  • JEAN-PIERRE RABY, de la Ligue Dépression.
  • JOËL SUNDBORG, garagiste de Windsor, 58 ans.
  • DAVID BINETTE, d’Hydro-Québec, 41 ans.
  • MELKY CABRERA, ancien des Yankees, 39 ans.
  • MICHEL SAVARIA, sportif de Laval.

    Pierre Bibeau a été longtemps vice-président de Loto-Québec.

  • PIERRE BIBEAU, ancien patron de Loto-Québec.
  • SYLVAIN McSWEEN, de Hockey Lac St-Louis.
  • MARIANNE BLOM, épouse de Dusty Jones.
  • MAURICE DUCHESNEAU, de Val-des-Sources, 92 ans.

    Marianne Blom avec son homme à chevaux.

  • MICHEL JOLICOEUR, fan du CH.
  • SUZANNE FABI, de Sherbrooke.
  • RAYMOND LESSARD, de Brossard.
  • PIERRE AGUORI, d’Anjou, 85 ans.
  • COLBY RASMUS, baseball, 37 ans.
  • JEAN TREMBLAY, ancien du club Médaille d’Or.

JAVA DU JEUDI

  • CÉLINE BOUTIER vise une 3e victoire de suite, cette semaine, lors de l’Omnium

    La Française Céline Boutier vise une 3e victoire de suite, cette semaine.

    britannique féminin, en Angleterre. Elle vient de gagner le tournoi d’ÉVIAN-LES-BAINS et l’Omnium d’Écosse. La Française de 29 ans est une sérieuse candidate pour le titre de golfeuse de l’année.

  • Le commissaire JAY MONAHAN a rencontré les joueurs de la PGA avant le tournoi de MEMPHIS, mais il ne leur a rien appris de nouveau. Les négos se poursuivent entre la PGA et les milliardaires de l’Arabie saoudite et on espère en venir à un accord d’ici le 31 décembre. «Il faut tenter de faire ce qu’il y a de mieux pour l’avancement du golf, dit RICKIE FOWLER.

    Rickie Fowler: «On brasse des affaires avec les Chinois depuis des lunes».

    Nous brassons déjà des affaires avec les CHINOIS depuis des lunes».

  • À Toronto, les rumeurs continuent de circuler autour de WILLIAM NYLANDER, un des meilleurs marqueurs des MAPLE LEAFS. On pourrait l’échanger pour réduire la masse salariale. Nylander gagne 7M$ par année et on raconte qu’il vise 10M$ dans son prochain contrat.
  • AARON BOONE n’est pas à blâmer pour la saison décevante des YANKEES. Ils ont été affligés par des blessures à des joueurs-

    William Nylander partira-t-il pour réduire la masse salariale? Son contrat expirera l’an prochain.

    clés (Judge et Stanton) et à certains lanceurs.

  • Le Top-5 de la PGA est composé dans l’ordre de JON RAHM, Scottie Scheffler, Rory McIlroy, Max Homa et Wyndham Clark. Les 3 premiers se disputent le premier rang depuis des lunes…. Il y aura 36 tournois durant la prochaine saison, dont 8 tournois signature avec une bourse plus alléchante.
  • NO-HITTER DE LORENZEN: À Philadelphie, MICHAEL LORENZEN a lancé un match sans point ni coup sûr dans une victoire de 7-0 sur Washington. Il a accordé 4 buts sur balles et il a passé 5 frappeurs dans la mitaine. Lorenzen est un ancien des Reds et des Angels. NICK CASTELLANOS a frappé 2 circuits pour

    Michael Lorenzen: son jour de gloire.

    les Phillies.

  • Les Dodgers ont gagné 2-0 en Arizona derrière BOBBY MILLER et un trio de releveurs. DAVID PERALTA a produit les 2 points.
  • Les Blue Jays ont gagné 1-0 à Cleveland sur le circuit de GEORGE SPRINGER dès la première manche. KEVIN GAUSMAN a lancé 7 bonnes manches pour mériter sa 9e victoire et JORDAN HICKS a fait le travail en courte relève.
  • JOSH BELL a cogné la longue balles des deux côtés du marbre et il a produit 4 points pour mener les Marlins à une victoire de 5-4 à Cincinnati.
  • Seattle a battu les Padres 6-1 devant près de 40 000 partisans. Les Mariners ont utilisé 6 lanceurs et CAL RALEIGH a cogné son 19e circuit.
  • Les Angels ont défait les Giants 4-1 derrière SHOHEI OHTANI et 3 releveurs. Une

    Shohei Ohtani: 10e victoire.

    10e victoire pour le joueur par excellence des ligues majeures. MIKE MOUSTAKAS a produit 3 points avec la longue balle.

  • Les Mets ont vaincu les Cubs 4-3. Le circuit de PETE ALONSO, son 35e de la saison, a fait la différence.
  • Les Astros ont gagné 8-2 à Baltimore. JOSE ALTUVE a produit 3 points et KYLE TUCKER a claqué son 21e circuit.
  • Les Cards ont défait Tampa 6-4. Un 81e point produit pour NOLAN ARENADO. JOSÉ SIRI a été le meilleur pour les Rays avec 2 longues balles.
  • Les Yankees ont encaissé un revers de 9-2 à Chicago. Ils ont de sérieux problèmes au monticule. ELVIS ANDRUS a mené l’attaque des White Sox avec 3 pp.
  • Oakland a surpris Texas 2-0 devant une autre petite foule à Oakland.
  • Boston a eu raison de K.C. 4-3. ALEX VERDUGO a fait comoter 2 points et TRISTON CASAS a réussi son 18e circuit.
  • C’est l’histoire du prisonnier qui téléphone à son avocat pour obtenir de l’aide. Curieusement, la sonnerie se fait entendre dans la cellule voisine!
  • SAVIEZ-VOUS QUE l’ingénieur et physicien NIKOLA TESLA avait prédit l’invention de l’Internet en 1900?
  • ALBUM SOUVENIR: Martin St-Louis présente un trophée au jeune Connor Bedard.

  • AFFICHE SUR L’AUTOROUTE: «Klaxonnez si vous aimez JÉSUS et envoyez-lui un texto si vous désirez le rencontrer en personne!»
  • BASEBALL SENIOR: Shawinigan a blanchi D’Ville 2-0 dans le seul match à l’affiche. SEBASTIAN RODRIGUEZ et JEFFREY DUPONT ont uni leurs efforts pour avoir le meilleur sur l’excellent RYO KOHIGASHI.
  • Quand on a dévoilé que le président d’AIR CANADA touchait un salaire de 12M$ par année, un loustic a dit: «Ça coûte cher, les cours de français!»
  • PENSÉE DU JOUR: «Nous sommes tous ignorants à la naissance, mais il faut travailler fort pour rester stupide toute sa vie!» (Benjamin Franklin)
  • TIK TOK TIK TOK: «Raymond, va réponde. C’est sans doute notre livreur de mets chinois!»

SOUVENIRS, SOUVENIRS: En 1995, les NORDIQUES changent de nom pour devenir

Denis Shapovalov (à droite, en avant) courait les balles longtemps avant de se mesurer à Rafael Nadal.

L’AVALANCHE DU COLORADO. Un jour triste pour leurs milliers de partisans.. En 2017, DENIS SHAPOVALOV cause une grande surprise en l’emportant sur RAFAEL NADAL au tournoi de la coupe Rogers… En 2014, RORY McILROY gagne le championnat de la PGA, sa dernière victoire majeure… En 2007, inauguration de LA ROUTE VERTE, une série de pistes cyclables à travers la province… En 1973, le SHER-LENN enlève les honneurs du championnat canadien des PETITES LIGUES…. En 1916, inauguration de la

Harmon Killebrew a connu une grande carrière dans le chandail des Twins du Minnesota.

GARE DU PALAIS à Québec… En 2006, ÉRIC DESJARDINS, des Flyers, accroche ses patins pour de bon… En 1954, mise en chantier de la VOIE MARITIME du St-Laurent… En 1981, le BASEBALL MAJEUR reprend ses activités après une grève de 2 mois… En 1976, ELTON JOHN amorce une série de 7 concerts au MADISON SQUARE GARDEN… En 1971, HARMON KILLEBREW cogne son 500e circuit… En 1981, PETE ROSE passe devant STAN MUSIAL avec son 3631e coup sûr… En 1973, LA PRESSE fait l’acquisition du MONTRÉAL-MATIN pour 5 millions de dollars…. En 1897, le chimiste FÉLIX HOFFMANN invente l’aspirine… En 1535, JACQUES CARTIER aperçoit le grand fleuve pour la première fois… Nous ont quittés un 10 août: MARIE-SOLEIL TOUGAS,

Les gens de ma génération ont bien connu Rin Tin Tin, le chien savant.

comédienne, et son amoureux JEAN-CLAUDE LAUZON, réalisateur; LOU BOUDREAU, joueur-gérant des Indians de Cleveland; JACQUES COUTURE, prêtre et politicien; CHUCK McKINLEY, champion de tennis; RIN TIN TIN, le berger allemand le plus connu de la planète.

Merci à MM. Champoux et Goulet.

ANNIVERSAIRES du 10 août

  • NICK SUZUKI, capitaine du Tricolore, 24 ans.

    Nick Suzuki fête ses 24 ans.

  • ROCKY COLAVITO, légende des Indians et des Tigers, 90 ans.
  • KENNY PERRY, vétéran de la PGA, 63 ans.
  • RÉMY GIRARD, un de nos meilleurs comédiens, 73 ans.
  • YVES MANDEVILLE, professionnel de golf, 68 ans.
  • JEAN MORIN, ancien juge de lignes de la LNH, 60 ans.
  • MICHEL LÉGÈRE, ex-maire de Hull, 75 ans.
  • ED GEORGE, ancien des Alouettes, 77 ans.
  • JÉRÉMIE RAINVILLE, de 98,5 FM, 49 ans.

    Rocky Colavito: un nom formidable pour un joueur de baseball.

  • DANNY POISSON, surintendant au club de golf Laurier, 47 ans.
  • MIKE McEWEN, ancien des Rangers, 67 ans.
  • LOUIS MARINEAU, du Beauvillier.
  • GUY RICHER, comédien, 69 ans.
  • PIERRE GRAVEL, retraité de la SQ et grand ami de Georges Guilbault, 76 ans.
  • NICOLE PERRAULT, de Sherbrooke.
  • RAYMOND BARIL, retraité de Radio-Canada.
  • BERNARD TREMBLAY, de Baie Missisquoi, 77 ans.
  • PIERRE SIMONEAU, homme d’affaires de Sherbrooke, 75 ans.
  • DIANE MARCHAND, ex-employée de Torchia Communications.

    Pierre Gravel: une chandelle de plus sur le gâteau.

  • SIMON JOLY, sportif de Lac St-Louis.
  • RÉAL POIRIER, de Mercier, 81 ans.
  • RÉJEANNE LECOMPTE, de Laval.
  • SYLVAIN ALARIE, propriétaire du club de golf St-Jérôme, 67 ans.
  • RICHARD SUNDBORG, de Windsor.
  • DANNY ÉMOND, fils du Cerf-Volant, 56 ans.
  • ALEXAN PEREZHOGIN, ancien du CH, 40 ans.
  • JEAN-FRANÇOIS PARÉ, de Finances SISIP.

    Louise Forestier a grandi à Shawinigan. Une de nos plus belles voix.

  • LOUISE FORESTIER, chanteuse de Shawinigan, quatre fois 20 ans.
  • ANTONIO BABDERAS, alias Zorro, 63 ans.
  • MARCEL DUFOUR, des JSH, 81 ans.
  • SAM GAGNER, vétéran de la LNH, 34 ans.
  • MARGOT CAMPBELL, comédienne.
  •  DAVID PILON et MARCEL RICHER, trot et amble.
  • MARCEL BOISVERT, de Sherbrooke, 79 ans.
  • ROBERT BOULANGER Jr., de Montréal.