• DANS LA CAMPAGNE DE MIRABEL: J’ai passé un très bel après-midi au club GLENDALE de Mirabel dans le cadre du tournoi de golf de REGROUPEMENT PAR. Voici quelques échos:
• DANIEL PAQUIN, surintendant du club, a de quoi être fier de
  

  Durant la saison estivale, Jean-Claude Tremblay se rendait souvent au club Glendale pour frapper la petite balle blanche.

  ses deux parcours. Il m’a fait faire le «tour du propriétaire» et ça m’a rappelé plein de souvenirs de l’époque où je frappais la petite balle blanche avec JEAN-CLAUDE TREMBLAY, Mario Brisebois, Pierre Nadon et Yvan Vanier. Au  départ du 7e trou, je me suis souvenu du clin d’oeil que J.C. m’avait piqué après être venu à quelques pouces de réussir un trou d’un coup. Comme s’il avait voulu dire: «Tiens, mon p’tit Dédé, mets ça dans ta pipe, pis fume!»

• BERNARD ST-GERMAIN, propriétaire du club depuis 1986, joue encore ses 18 trous à pied à l’âge de 83 ans.
• DENIS SAVARD était de passage, la semaine dernière. Il en a
  

  Denis Savard a signé un nouveau contrat de 3 ans comme ambassadeur des Blackhawks.

  mis plein la vue à REYNALD LÉVESQUE et à MICHEL LANDRY. Denis vient de signer un nouveau contrat de 3 ans comme ambassadeur des BLACKHAWKS.

• PATRICE FORCIER, président de Regroupement PAR, a participé au tournoi avec DEAN O’DOHERTY, surintendant du
  

  Patrice Forcier frappe encore la longue balle.

  club de la Vallée du Richelieu, et JACQUES RICHARD. Dean est le fils d’Andrée et de Gerry O’Doherty.

• PIERRE CHAMPEAU, de Victo, était de la fête avec YVON VAILLANCOURT, Jean-Guy Élément et Yves Moreau.
• CHANTAL CHARTIER, de Bélair Direct, joue un rôle important dans les succès de REGROUPEMENT PAR depuis le jour 1.
• Le parcours ÉLITE a été dessiné par RICHARD ST-GERMAIN.
• J’ai aussi croisé CARLO BLANCHARD et son fils WILLIAM, professionnel au club LE PORTAGE de l’Assomption. William a 25 ans.
• DANIEL PAQUIN travaille pour la famille St-Germain depuis 47 ans. Le regretté GERRY PROULX a été son premier professeur au club U.F.O.
• JEAN TRUDEAU, ancien d.g. de la PGA du Québec, épousera GISÈLE CYR, samedi, à St-Marc-sur-Richelieu.
• LES ÉCHOS DU BASEBALL: Les Blue Jays ont gagné 3-2 à
  

  George Springer joue un rôle majeur dans les succès des Blue Jays.

  Boston sur un double de GEORGE SPRINGER en début de 10e manche.

• Les Dodgers ont doublé Milwaukee 12-6. Le receveur AUSTIN BARNES a été le meilleur avec 4 points produits et ANDREW HEANEY a réussi 10K.
• Les Braves ont écrasé les Pirates 14-2. MATT OLSON a réussi un «grand slam» et AUSTIN RILEY a ajouté 3 pp à sa fiche. Une 16e victoire pour KYLE WRIGHT.
• Les Phillies ont disposé des Reds 7-5. RHYS HOSKINS a
  

  Kyle Wright: 16e victoire.

  produit 3 points et DAVID ROBERTSON a récolté un 18e sauvetage.

• Les Guardians ont blanchi les Padres 7-0. JOSE RAMIREZ a cogné son 25e circuit et il a haussé son total de points produits à 103.
• Les Cards ont encaissé une défaite de 7-1 à Chicago. ZACH McKINSTRY a produit 3 points pour les Cubs.
• Les Astros ont battu les Twins 5-3. Une 13e victoire pour FRAMBER VALDEZ.
• ARTE MORENO songe sérieusement à vendre les ANGELS. Son départ pourrait signifier le retour de ROD CAREW près de son anci n club.
• Le jeune BOBBY WITT Jr. a frappé un circuit 3 points dans la victoire de 5-3 des Royals contre Arizona.
• Les White Sox ont gagné 5-3 à Baltimore. Trois pp pour GAVIN SHEETS.
• Les Athletics ont vaincu les Marlins 3-2 devant seulement 3900
  

  Gabriel Fromental Houle: grand chelem contre Drummondville.

  spectateurs à Oakland.

• Les Rangers du Texas ont démoli les Rockies 16-4. NATHAN LOWE a réussi son 20e circuit et il a fait compter 5 points.
• Les Nationals ont battu Seattle 3-1 sur le circuit de 2 points d’ILDEMARO VARGAS.
• Le Big Bill de COATICOOK a remporté une victoire de 7-1
  

  Lorie Kane: dernière participation à l’Omnium féminin du Canada.

  contre D’Ville dans le tout premier match des séries de championnat. GABRIEL FROMENTAL HOULE a volé la vedette avec une grand chelem.

• LORIE KANE, de Charlottetown, participe à l’Omnium canadien de golf féminin pour la 30e et dernière fois au club OTTAWA HUNT. Elle a commencé à se faire connaître dans le tournoi de DAVE ROSS à L’Estérel. Une excellente ambassadrice pour le golf féminin.
• WILL ZALATORIS, blessé au dos, ne participera pas à la finale de la coupe FedEx.
• ÉCHOS DE LA NFL: C’est maintenant officiel, BAKER MAYFIELD sera le quart numéro 1 pour les Panthers de la Caroline… TOM BRADY est de retour au camp des Buccaneers
  

  Baker Mayfield est le nouveau quart partant chez les Panthers de la Caroline.

  après s’être absenté pendant 11 jours…. Selon DANA WHITE, grand manitou de la UFC, JON GRUDEN a fait avorter l’embauche de Brady et de GRONK par les Raiders de LAS VEGAS, il y a 2 ans.

• Il y a 40 ans cette semaine, l’équipe de baseball de ROUYN-NORANDA participait au tournoi des Petites Ligues à WILLIAMSPORT. Le joueur par excellence était PIERRE TURGEON.
• SCOTTIE SCHEFFLER est favori pour gagner la finale de la COUPE FedEx en fin de semaine. PATRICK CANTLAY est 2e favori.
• MICHEL DUBORD, de l’Ile-Perrot, est le professionnel de golf au club GLENDALE. Un ancien élève de JIM NORRIS et de GARY LAGDEN.
• CATHERINE COURSOL-GRAVEL, ex-étudiante à l’université Kansas State, a joué une ronde 71 à Glendale, la semaine dernière.

DANS LE PANIER À SOUVENIRS: En 1959, le conseil de ville de MONTRÉAL décide que le futur aréna dans l’est de la métropole

Maurice Richard avec la rondelle de son 500e but.

portera le nom de MAURICE RICHARD… En 1996, MICHEL BARRETTE, Véro, Mario Tremblay et René Simard animent la soirée des SINISTRÉS DU SAGUENAY au Centre Molson… En 2011, RUSSELL MARTIN, des Yankees, frappe 2 circuits, dont un grand chelem dans une victoire de 22-9 sur Oakland… En 1979, le premier MARATHON DE MONTRÉAL réunit 9000 coureurs… En 1995, le ministre fédéral ANDRÉ OUELLET reconnaît que la construction de l’aéroport MIRABEL a été une erreur monumentale… En 1977, TIM HORTON entre au Panthéon du hockey avec ALEX DELVECCHIO… En 1944, la LIBÉRATION DE PARIS est complétée… En 1997, DALE HAWERCHUK accroche ses patins… En 2015, le journaliste JEAN-

Tim Horton n’avait peur de personne. Ici, il bouscule John Ferguson durant un match Canadien-Toronto.

FRANÇOIS LÉPINE est nommé représentant du Québec en CHINE… En 1985, DWIGHT GOODEN, des Mets, devient le plus jeune lanceur à remporter 20 victoires. Il n’a pas encore 21 ans… En 1980, le feu détruit l’hôtel Manoir à THETFORD-MINES… En 1970, ELTON JOHN lance sa carrière aux États-Unis… En 1960, ouverture des Jeux olympiques de ROME… En 2003, PETE

Enos Slaughter glisse au marbre dans le 7e match de la Série mondiale de 1946.

SAMPRAS est fêté à New York alors qu’il accroche sa raquette pour de bon… En 1936, suite au Procès de Moscou, le sanguinaire JOSEF STALINE fait exécuter 16 anciens compagnons… En 1956, le Yankees libèrent le vétéran PHIL RIZZUTO pour faire place à ENOS SLAUGHTER… En 1924, inauguration du nouvel hôpital NOTRE-

Carl Brewer a joué à Muskegon en fin de carrière. Il a joué un rôle majeur dans la saga Alan Eagleson.

DAME à Montréal… En 1718, fondation de LA NOUVELLE-ORLÉANS par des colons français et canadiens-français… Nous ont quittés un 25 août: CARL BREWER, défenseur des Leafs; TED KENNEDY, sénateur du Massachusetts; BABE SIEBERT, joueur du Canadien; NEIL ARMSTRONG, premier homme à marcher sur la lune; MARCEL MASSE, politicien nationaliste; RAYMOND BARRE, premier ministre de France; THURMAN CAPOTE, romancier américain; ÉDOUARD GAGNON, théologien.

Une création de MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 25 août

• JACQUES DEMERS, ex-entraîneur du CH, des Blues, des Red
  

  Jacques Demers pose entre Wayne Gretzky et Gordie Howe lors du match des étoiles de l’AMH en 1979.

  Wings et des Nordiques, 78 ans.

• ROLLIE FINGERS, premier releveur à obtenir 300 sauvetages, 76 ans.
• MARIO FORGET, professeur de golf, 64 ans.
• DAVE VAN HORNE, ancien commentateur des Expos et des Marlins, 83 ans.
• PAUL HOUDE, nouvel animateur au 91,9 Sports, 66 ans.
  

  Une paire de 6 pour Paul Houde.

• YANNICK TREMBLAY, ancien capitaine du St-François de Sherbrooke, 45 ans.
• PETE STEMKOWSKI, ancien des Rangers, 79 ans.
• FÉLIX SÉGUIN, de TVA Sports.
• ALBERT BELLE, ancien des Indians, 56 ans.
• DANY LEBLOND, ex-hockeyeur de Laval.
• YVES J. NÉRON, ancien caddie de Daniel Talbot, 78 ans.
• RENÉ LAGANIÈRE, ex-maire de Champlain, 75 ans.
  

  France Beaudoin a le don de mettre ses invités à l’aise.

• JENNIFER ANASTASOPOULOS, de Soccer-Québec.
• FRANCE BEAUDOIN, étoile de Radio-Canada, 53 ans.
• JUSTIN UPTON, baseball, 35 ans.
• CORNELIUS BENNETT, ancien des Bills de Buffalo, 56 ans.
• DAVE TIPPETT, ex-entraîneur des Coyotes et des Oilers, 61 ans.
• ANDY McDONALD, ancien des Blues, 45 ans.
• KATHY ELEMENT, de Laval, 40 ans.
• COLETTE MILOT-DOUCET, conjointe de Jacques Doucet.
• YVES FABE, photographe.
• STEVE ROMANOWSKI, de Drummondville, 66 ans.
• PAUL LEBLANC, de St-Léonard, 88 ans.
• GARY MATTHEWS, ancien des Angels, 48 ans.
• JESSICA DAIGNEAULT, de la tournée McDo.
• JEAN CARDINAL, ex-membre du club Médaille d’Or

• À SAN FRANCISCO: La très belle Carla est sur le point de se jeter en-bas du Golden State Bridge, à San Francisco, lorsque
  

  La belle Carla a failli se jeter en-bas du pont Golden State!

  George, chef des Hells Angels arrive en vitesse et lui dit: «Bébé, qu’est-ce que tu fais là? Descends immédiatement et viens donner un baiser à ton ami George». La jolie blonde réfléchit durant quelques secondes, puis elle se précipite sur George et lui sert deux longs french kiss sous les applaudissements des autres bikers des Hells Angels… George se tourne alors vers Carla et lui dit: «Quel baiser extraordinaire! Tu devrais voyager avec moi. Une belle fille comme toi, pourquoi donc veux-tu te suicider?» -«C’est très simple, mon cher George. Mes parents n’aiment pas que je m’habille en fille!»

• BROOKE HENDERSON et MAUDE-AIMÉE LEBLANC seront à surveiller lors de l’Omnium féminin du Canada, cette semaine, au club OTTAWA HUNT. L’épreuve est commanditée par CP.
• 48e CIRCUIT DE JUDGE: Les Yankees ont doublé les Mets 4-2 devant plus de 49 000 partisans. AARON JUDGE a frappé son
  

  Aaron Judge: 48 circuits et 105 points produits.

  48e circuit et il a fait compter 2 points, mais le coup sûr gagnant appartient à ANDREW BEININTENDI. Clarke Schmidt a excellé en longue relève.

• Les Astros ont battu les Twins 4-2 et JUSTIN VERLANDER a réussi 10K en route vers sa 16e victoire de la campagne. ALEX
  

  Justin Verlander: fiche de 16-3 avec une MPM de 1,87.

  BREGMAN a produit 2 points avec la longue balle.

• Les Dodgers ont écrasé Milwaukee 10-1 devant plus de 53 000 spectateurs à L.A. FREDDIE FREEMAN a été le meilleur avec 4 pp. Il a ainsi aidé TONY GONSOLIN à signer sa 16e victoire contre une seule défaite. Beau jeu de Mookie au champ droit.
• Les Indians eu recours à 5 lanceurs dans un gain de 3-1 à San Diego. Un 100e pp pour JOSÉ RAMIREZ.
• Les Braves ont gagné 6-1 à Pittsburgh. AUSTIN RILEY a ajouté 2 points produits à sa fiche. Ça lui en fait 80. Une 12e victoire pour MAX FRIED.
• Les Phillies ont battu les Reds 7-6 sur le coup sûr de NICK
  

  Max Fried: un des meilleurs de sa profession.

  MATON en fin de 9e manche.

• Tampa a écrasé les Angels 11-1 au profit du vétéran COREY KLUBER.
• Baltimore a vaincu les White Sox 5-3 sur le circuit de 3 points de RYAN MOUNTCASTLE.
• Les Giants ont gagné 3-1 à Détroit. Le circuit de 2 points d’EVAN LONGORIA a permis à CARLOS RODON (10K) d’inscrire sa 12e victoire.
• Les Cubs ont utilisé 5 lanceurs pour blanchir les Cards 2-0, mais ils ont ensuite essuyé un revers de 13-3 face à leurs éternels rivaux. Arenado et O’Neill ont mené l’attaque pour les Cards.
• Les Blue Jays ont battu Boston 9-3 avec une poussée de 8 points en début de 3e manche. GEORGE SPRINGER a produit 3 points et ROSS STRIPLING a excellé au monticule. Toronto
  

  Le club de golf Glendale, la fierté de Bernard St-Germain.

  montre une fiche de 11-4 contre les Red Sox.

• AU CLUB GLENDALE: Je viens d’arriver dans la campagne de MIRABEL pour la présentation du tournoi REGROUPEMENT PAR au club Glendale. En Porsche avec chauffeur privé, s’il vous plaît! J’ai de merveilleux souvenirs des deux parcours de la famille ST-GERMAIN. Tous les échos dans une prochaine chronique.
• LA 8e MERVEILLE DU MONDE: Pierre dit à Ginette: «Ma chérie, je t’aime tellement. Pour moi, tu es la 8e merveille du monde». -«Très bien, mon chéri. Maintenant, dis-moi quelles
  

  ALBUM SOUVENIR: Les Bulls de Birmingham ont ébranlé le monopole de la LHH avec des joueurs comme Paul Henderson, Vaclav Nedomansky, Mark Napier, Dale Hoganson et John Garrett. L’équipe était sous la direction de Gilles Léger.

   

  sont les 8 salopes que tu places en avant de moi!

• STEVE SAX, ancien joueur étoile des Dodgers et des Yankees, a raison de dire que le baseball est autre chose que des CIRCUITS et des retraits sur des PRISES. On oublie trop souvent le «frappe et  courre», le coup retenu, le but volé et le coup au champ opposé pour faire avancer le coureur. All about power!
• PAS DRÔLE DE VIEILLIR: Marcel est dans la cuisine et il demande à Giselle si elle a faim. «Je voudrais un bol de crème glacée, mon chéri. Peut-être que tu
  

  AU PAYS DES DRAVEURS: Les Draveurs de Trois-Rivières ont marqué l’histoire de la LHJMQ. Voici leur album des années 1970.

  devrais l’écrire pour ne pas l’oublier?» répond-elle. -«Non, ça va aller», lui dit Marcel. Quelques minutes plus tard, Giselle dit: «Ajoute donc du caramel et des noix. Peut-être que tu devrais le prendre en note pour ne rien oublier?» -«Non, ça va ma chérie. Je sais ce que tu désires». -«Si tu peux, ajoute une cerise et de la crème fouettée. Veux-tu le prendre en note?» -Non, non et non. Je sais très bien ce que tu veux: de la crème glacée avec du caramel, des noix, de la crème fouettée et une cerise en haut de la pyramide». Quelques minutes plus tard, Marcel revient au salon avec du bacon et des oeufs. -«Mais t’as oublié les toasts, mon chéri», lui dit Giselle, un brin frustrée.

• LA PIRE CRAINTE D’UN DENTISTE: Trouver sa femme au lit
  

  Georges Guilbault attend la visite de son ancien protégé Rick Vaive à Deauville. Mais que fait-il avec un bâton Titan?

  avec un mâle dedans!

• FAUSSE REPRÉSENTATION: Sur ma casquette de golf, il est écrit: DRIVE, CHIP AND PUTT. Il faudrait que j’efface le premier mot!
• GEORGES GUILBAULT a rendez-vous avec son ancien joueur étoile RICK VAIVE, cette semaine. Meilleur joueur de l’histoire des Castors Juniors, Vaive a connu trois saisons de 50 buts à Toronto.
• Le juge MICHEL DURAND, de Sherbrooke, est de retour sur le parcours de golf après avoir éprouvé des problèmes de santé.
• ENTENDU AU BAR: «J’ai vu un livre qui disait comment résoudre 50% de mes problèmes. J’en ai acheté deux!»
• PENSÉE DU JOUR: «Les mots noirs sur le papier, c’est l’âme toute nue» (Guy de Maupassant)

J’AI SOUVENIR ENCORE: En 1989, PETE ROSE est banni à vie par le commissaire BART GIAMATTI pour avoir parié sur des matchs de son

Il y a 42 ans, Peter Stastny fuyait le régime communiste avec son frère Anton.

équipe… En 1980, PETER STASTNY et son frère ANTON fuient le régime communiste pour venir jouer au hockey à QUÉBEC… En 1989, RONALD COREY annonce la construction d’un nouvel amphithéâtre pour le CANADIEN suite à une étude qui démontre qu’il est impossible d’agrandir le VIEUX FORUM… En 2012, LANCE ARMSTRONG est radié à vie du cyclisme et dépouillé de ses 7 titres de champion du TOUR DE FRANCE… En 2008, les fêtes du 400e se poursuivent sur les PLAINES D’ABRAHAM avec YVES DUTEUIL, Lynda Lemay, Roch Voisine, Patrick Bruel et ARIANE MOFFAT… En 1972, BOOM-BOOM GEOFFRION entre au Panthéon

Bernard Geoffrion (à gauche) a formé un excellent trio avec Jean Béliveau et Bert Olmstead.

avec le GROS BILL et GORDIE HOWE… En 2007, CHARLES AZNAVOUR est immortalisé sur Hollywood Boulevard… En 1974, création de L’UNIVERSITÉ CONCORDIA suite à la fusion entre SIR GEORGE WILLIAMS et le COLLÈGE LOYOLA… En 1997, CAROLINE BRUNET, de Lac-Beauport, est triple championne mondiale de canoë-kayak en NOUVELLE-ÉCOSSE… En 1977, BOOG POWELL joue sa dernière partie dans le chandail des DODGERS… En 1842,

Boog Powell a joué pour les Dodgers en fin de carrière. Un homme encore très populaire à Baltimore.

fondation de CHICOUTIMI… En 2006, le Groupe JEAN COUTU vend ses 1858 pharmacies au géant RITE AID pour la jolie somme de 3,4 milliards… En 1984, retrouvailles de BEAU DOMMAGE dans le cadre de Québec 84… En 2011, STEVE JOBS, gravement malade, quitte la firme APPLE… En 1971, ERNIE BANKS, des Cubs, cogne son dernier circuit… En 1914, les troupe britanniques envahissent WASHINGTON et incendient tous les édifices publics, y compris la MAISON BLANCHE… Nous ont quittés un 24 août: CHICO MAKI, joueur des Blackhawks; BUDDY O’CONNOR, joueur du CH et des Rangers;

Chico Maki a porté les couleurs des Blackhawks pendant 15 ans.

JUSTIN WILSON, pilote automobile, HANK SAUER, joueur de baseball; JOHN LITTLETON, chanteur français; FÉLIX-ANTOINE SAVARD, prêtre et écrivain; LOUIS PRIMA, chanteur; RICHARD ATTENBOROUGH, acteur et réalisateur britannique.

Recherches: Irénée Goulet et Guy Champoux.

ANNIVERSAIRES du 24 août

• JEAN-LUC BRASSARD, ancien roi des bosses, 50 ans.
• CAL RIPKEN Jr., l’homme de fer du baseball, 62 ans.
• BENOÎT BRUNET, ancien du CH et analyste à RDS, 54 ans.
  

  Jean-Luc Brassard fête ses 50 ans.

• RICHARD LEDUC, ex-vedette des Ducs de Trois-Rivières, 71 ans.
• ANZE KOPITAR, capitaine des Kings, 35 ans.
• ALAIN DAIGLE, ancien des Blackhawks, 68 ans.
• DANIEL DAVID, retraité du Journal de Montréal, 61 ans.
  

  Richard Leduc n’a joué que 130 parties dans la LNH, mais il a été une grande vedette chez les Juniors à Trois-Rivières. (Collection Alynne Chatel)

• MARC VILLENEUVE, de CIBC-Wood Gundy.
• TONY BERNAZARD, ancien des Expos, 66 ans.
• BRETT GARDNER, des Yankees, 39 ans.
• RICH BEEM, vétéran de la PGA, 52 ans.
• HÉLÈNE TRUDEL, de la Maison Éducalivres.
• MARC LALIBERTÉ, sportif de Rouyn-Noranda, 64 ans.
• JEAN-MARC DUBOIS, de Windsor, 57 ans.
• CLAUDIA SCHIFFER, mannequin, 52 ans.
• RENÉ JARRY, ex-joueur de baseball à Jonquière, 81 ans.
• ANDREW BRUNETTE, ancien joueur du Wild, 49 ans.
• RÉJEAN TREMBLAY, auteur de Lance & Compte, 78 ans.
  

  Marc Laliberté: 64 chandelles.

• RICHARD HOULE, de Magog, 76 ans.
• DEREK MORRIS, ancien des Flames et des Coyotes, 44 ans.
• LINDA BÉLANGER et RICHARD SIMARD, trot et amble.
• NUNZIO FAZIOLO, de Montréal, 60 ans.
• JOCELYNE NICOL, de Windsor.
• RICARDO CADENAS, de Montréal-Concordia.
• MIKE BOONE, de Montréal, 74 ans.
• JACQUES DENAULT, de Laval, 71 ans.

• QUI PROTÉGERA LA CAGE DU CANADIEN SI CAREY NE
  

  Jake Allen numéro 1: bonne chance!

  REVIENT PAS? Allen et Montembeault? Ça me fait peur un peu!

• LA VIE CONTINUE APRÈS PIERRE  BRUNEAU… comme elle continuait après BERNARD DEROME, Walter Cronkite et Peter Mansbridge…
  

  Tom Weiskopf: un des meilleurs golfeurs de sa génération.

• DÉCÈS DE TOM WEISKOPF, un des meilleurs golfeurs de son époque. Il avait 79 ans. Weiskopf a gagné le British Open à Royal Troon et il a fini deuxième à Augusta à 4 reprises. Il a aussi été un grand champion pour dessiner des parcours de golf.
• RAPHAEL JOHN LEBLANC, des Cascades de Shawinigan, est le joueur de la semaine dans la LBMQ. Il a frappé pour ,666 avec deux circuits et 7 points produits.
• UN ÉTÉ AFFREUX pour les golfeurs qui ne frappent pas la longue balle. Je songe sérieusement à vendre mon
  

  Aaron Judge: 47e circuit.

  équipement!

• BASEBALL MAJEUR; Les Yankees ont doublé les Mets 4-2 derrière DOMINGO GERMAN et un duo de releveurs. ANDREW BENINTENDI a produit 2 points et AARON JUDGE a frappés son 47e circuit de la saison. DANIEL VOGELBACH a fait compter les 2 point des Mets avec la longue balle. MAX SCHERZER a été l’artilleur
  

  Jordan Montgomery: match d’un seul coup sûr contre les Cubs.

  perdant.

• JORDAN MONTGOMERY a lancé un match d’un seul coup sûr pour mener les Cards à un gain de 1-0 au Wrigley Field. Leur 70e victoire de la campagne.
• Tampa a défait les Angels 2-1 sur le circuit de RANDY AROZARENA devant moins de 10 000 spectateurs au Tropicana Field.
• Les Phillies ont battu les Reds 4-1. NOAH SYNDERGAARD a lancé 7 bonnes manches et NICK CASTELLANOS a produit 2 points.
• CHARLES LEBLANC, de Laval, a réussi son 2e circuit pour les Marlins dans une victoire de 3-0 à Oakland. Après 59 visites au bâton, il frappe pour ,322. EDWARD CABRERA a été l’artilleur gagnant.
• Les Brewers ont eu recours à 5 lanceurs dans un gain de 4-0 au
  

  Charles Leblanc: son 2e circuit dans le chandail des Marlins.

  Dodger Stadium. Une 9e victoire pour ERIC LAUER. L’uniforme bleu foncé des Dodgers n’est pas très joli. On dirait une équipe de balle molle.

• Les Braves ont gagné 2-1 à Pittsburgh sur le circuit de MICHAEL HARRIS II. Jake Odorizzi a lancé 6 bonnes manches et KENLEY JANSEN a mérité un 29e sauvetage.
• Les White Sox ont utilisé 8 lanceurs dans une défaite de 6-4 à Kansas City. Très décevants, les Sox.
• On apprend aussi le décès de BILL HALLER, ex-arbitre de la Ligue américaine de baseball entre 1961 et 1982. Il a officié plus de 3000 parties et il était le frère de TOM HALLER, ex-receveur des Giants.
• À LA BIBLIOTHÈQUE: «Mademoiselle, je cherche le livre intitulé «Le mari, maître de la maison». – «Monsieur, il vous suffit d’aller à l’étage inférieur et de consulter le rayon «Fiction et humour».
• LE MONSIEUR A TRICHÉ: En fin de semaine, j’ai revu le
  

  Barry Bonds était prêt à tout pour arriver à ses fins.

  documentaire sur BARRY BONDS. Il ne fait aucun doute que le filleul de WILLIE MAYS a été un joueur exceptionnel. En plus de frapper la longue balle, il pouvait voler des buts et il n’était pas un vilain voltigeur. Après la course aux circuits entre MARK McGWIRE et SAMMY SOSA en 1998, il a décidé d’entrer dans la danse et il a utilisé plein de produits interdits qui ont fait de lui un homme plus gros et plus fort. Il a ainsi augmenté considérablement son total de LONGUES BALLES et il a finalement devancé HANK AARON à l’âge de 43 ans. En temps normal, personne ne devient meilleur après 35 ans. Nul doute que Bonds a triché pour arriver à ses

  

  ALBUM SOUVENIR: Gordie Howe, Bobby Hull, Gerry Cheevers et J.C. Tremblay lors d’un match d’étoiles de l’Association mondiale dans les années 1970. (Collection Alynne Chatel)

  fins. Le record de 762 circuits lui appartient, mais le VRAI ROI de la longue balle demeure HAMMERIN’ HANK.

• SUR UNE AFFICHE AU BUREAU: «Tout le monde apporte de la joie dans ce bureau. Certains quand ils arrivent et d’autres quand ils s’en vont!»
• UN FAN DU TRICOLORE: «Le Canadien n’a pas acheté toutes ces bannières chez Walmart!»
• ENTENDU AU BAR: Henri se félicite de n’avoir jamais été baisé deux fois de suite. -«Tu ne sais pas ce que tu manques!», lui répond Marcel.
• COLUCHE DISAIT: «Je suis capable du meilleur comme du pire. Mais pour le pire, c’est moi le meilleur!»
• LE SECRET POUR VIVRE VIEUX: Fais de l’exercice, de la danse,
  

  Mon fils Alexandre fête ses 37 ans. Il vous attend à bras ouverts au Doubletree Hilton de Gatineau.

  passe tes vacances à Paris, à Londres ou à Barcelone. Choisis-toi aussi un condo situé près de l’hôpital!»

• GASTON DIT À MYLÈNE, sa collègue de bureau: «Je pars pour Milan». -«Quoi, si longtemps que ça?»
• LA PENSÉE DU JOUR nous vient du notaire LOUIS PANNETON, de Sherbrooke: «Rien n’est plus triste que de rêver à quelque chose qui n’arrivera jamais». (Je le soupçonne d’avoir vu mon élan au golf).
• UNE NOUVELLE VIE POUR MON AMI PIERRE GRAVEL à 75 ans. The show must go on!

AU FIL DU TEMPS: En 1970, conclusion d’une entente entre Québec

Tiger et la belle Elin ont été mariés pendant 6 ans.

et Ottawa pour la création du PARC NATIONAL DE LA MAURICIE…. En 2010, le divorce est officialisé entre TIGER WOODS et la belle Suédoise ELIN NORDEGREN après 6 ans de mariage… En 1998, BARRY BONDS, des Giants, devient le premier joueur des majeures à totaliser 400 circuits et autant de buts volés… En 2005, le journal L’ÉQUIPE accuse le cycliste LANCE ARMSTRONG de s’être

Cesare Maniago a remporté 190 victoires dans la LNH et il a surtout fait sa marque chez les North Stars du Minnesota.

dopé durant le Tour de France de 1998…. En 1976, les North Stars échangent CESARE MANIAGO aux Canucks en retour du grand GARY SMITH…. En 1988, le feu fait rage dans un entrepôt de BPC de SAINT-BASILE-LE-GRAND… En 1973, DOUG HARVEY entre au Panthéon du hockey avec le SÉNATEUR MOLSON… En 1949, fondation des JEUNESSES MUSICALES du Canada à St-Hyacinthe. GILLES LEFEBVRE en est l’instigateur…. En 1996, CÉLINE fait ses débuts au CAESAR’S PALACE… En 1926, le Canadien achète le contrat de GEORGE HAINSWORTH des Crescents de Saskatoon… En 1948, le feu détruit la GARE BONAVENTURE… En 1943, les RUSSES gagnent la bataille de KOURSK…. En 1936, BOB FELLER

passe 15 frappeurs dans la mitaine à son tout premier match avec les

Bob Feller a été lanceur étoile dès l’âge de 17 ans.

Indians de Cleveland…. En 1917, la ville de BERLIN, en Ontario, change de nom pour devenir KITCHENER… En 2018, MAXIME BERNIER quitte les rangs du PARTI CONSERVATEUR…. Nous ont quittés un 23 août: BOBBY BONDS, joueur étoile des Giants et papa de Barry Bonds; DIDIER PIRONI, pilote automobile; AUGUSTIN ROY, médecin; HOYT WILHELM, artiste de la balle papillon; JACQUELINE PLOUFFE, chanteuse; ANDRÉ MELANÇON, scénariste et réalisateur de films; MAYNARD FERGUSON, roi de la trompette; RUDOLPH VALENTINO, superstar du cinéma muet.

Recherches: MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 23 août

• ANTHONY CALVILLO, recordman de la LCF, 50 ans.
  

  Anthony Calvillo fête ses 50 ans. Il a gagné 3 coupes Grey à la barre des Alouettes.

• JON COOPER, entraîneur du Lightning, 55 ans.
• JERRY WHITE, ex-voltigeur des Expos, 70 ans.
• GEORGE CHERRY, du club de boxe Champion, 83 ans.
• SONNY JURGENSEN, légende des Vikings et des Redskins, 88 ans.
• MIKE YASTRZEMSKI, voltigeur des Giants, 32 ans.
• GLENN HEALY, ex-gardien des Islanders, 60 ans.
• JULIO FRANCO, ancien des Cubs, 61 ans.
  

  Une paire de 5 pour Jon Cooper, excellent entraîneur du Lightning de Tampa Bay.

• PAT WHITE, ancien joueur de la Ligue Dépression, 76 ans.
• HOWARD THOM, de Sept-Iles, 90 ans.
• RANDY MOLLER, ex-défenseur des Nordiques, 59 ans.
• SIMON TARTRE, arbitre de la LHJMQ.
• YVES SAUCIER, ex-président de la LHD, 70 ans.
  

  Yves Saucier, ancien président de la Ligue Dépression: 70 chandelles.

• ALEXANDRE ROUSSEAU, directeur des opérations au Doubletree Hilton de Gatineau, 37 ans.
• RANDY ST.CLAIR, ex-lanceur des Expos, 62 ans.
• TYLER GLASNOW, lanceur, 29 ans.
• GARY GREEN, ex-entraîneur des Capitals, 70 ans.
• PATRICK VALLÉE, ex-relationniste de l’Impact.
• RICHARD LABONTÉ, de St-Léonard, 64 ans.
• JOSÉE DUBREUIL, amie Facebook.
• CLAUDE DAIGNEAULT et ALBERTO LENTINI, des JSH.
• PATRICK MELOCHE, de Laval.
• STEVEN CAZA, de VISA-Desjardins, 45 ans.

• PATRICK CANTLEY a gagné le tournoi BMW en banlieue de
  

  Patrick Cantlay: la personnalité d’un sacristin!

  Washington, sa 2e victoire de suite dans les finales de la coupe FedEx. Il a devancé SCOTT STALLINGS par un seul coup. Cantley est un excellent golfeur, mais il a la personnalité d’un sacristin!

• ADAM SCOTT a trimé dur pour sauver la normale au dernier trou et il sera parmi les 30 finalistes à EAST LAKE… Le Canadien COREY CONNERS a mérité une égalité en 5e position… COLLIN MORIKAWA a commis un quintuple-bogey en fin de tournoi et il a glissé au 44e rang.
• PADRAIG HARRINGTON, qui connaît un regain de vie chez les Seniors, a joué 67 pour enlever les honneurs de la classique DICK’S SPORTING GOODS à Endicott, N.Y. MIKE WEIR n’a pu faire mieux que 71 et il a dû se contenter de la deuxième place.
• WILLIE, MICKEY AND THE DUKE: Durant les années 1950,
  

  Duke Snider, Willie Mays et Mickey Mantle étaient les trois grandes étoiles du baseball à New York durant les années 1950. Les trois ensemble, ils ont frappé plus de 1600 circuits.

  WILLIE MAYS, Mickey Mantle et Duke Snider se partageaient la manchette dans les journaux de New York de par leurs exploits sur le losange. «Une fois, j’ai frappé deux circuits contre les Dodgers à Ebbets Field, rappelle Mays. Quand je suis retourné à mon auto, mes quatre pneus étaient crevés!»… MANTLE aimait taquiner Snider en lui disant qu’il était le héros de son enfance… Le Duke a eu une grande carrière à BROOKLYN avant de déménager à Los Angeles avec les Dodgers. «J’ai vécu le pire moment de ma carrière lorsque j’ai été échangé aux METS, disait-il. Tu parles d’un brusque retour sur le plancher des vaches!»

  

  Duke Doucet sera fêté à Summerlea, jeudi soir. Toute une soirée en perspective!

• DUKE AU PANTHÉON: C’est jeudi soir que DUKE DOUCET sera officiellement intronisé au Panthéon de GOLF-QUÉBEC. La cérémonie aura lieu au club SUMMERLEA et on y attend plus de 150 personnes. Pour parler du jubilaire, il y aura HOCAN OLSSON, Brian McDonald, André Maltais, PETE MORIN, Jim Vandette et votre humble serviteur.
• ENTENDU AU BAR: «Je réussis facilement à maintenir mon poids santé, mais ça serait mieux si je pouvais grandir de six ou sept pouces».
• LES ÉCHOS DU BASEBALL MAJEUR: Les Dodgers ont frappé 16 c.s. dans un gain de 10-3 sur les Marlins. WILL SMITH a produit 3 autres points et CODY BELLINGER a frappé un circuit
  

  Andrew Benintendi donne la victoire aux Yankees avec un circuit de 2 points en fin de 7e manche.

  bon pour 2 points.

• Les Yankees ont battu Toronto 4-2 sur le circuit d’ANDREW BENINTENDI en fin de 7e manche. Ils ont ainsi évité le balayage dans la série de 4 matchs. WHITT MERRIFIELD a réussi son premier circuit avec les Blue Jays et GEORGE SPRINGER a obtenu un 7e coup sûr consécutif… Les Yankees attendent avec impatience le retour au jeu de GIANCARLO STANTON et celui de MATT CARPENTER.
• Les Mets ont eu raison des Phillies 10-9 dans un festival de 30 c.s. MARK CANHA a frappé 2 longues balles pour les visiteurs et il a fait compter 5 points. ALEC BOHM a fait encore mieux pour les Phillies avec 2 CC et 6 pp.
  

  Fernando Tatis Jr.: les Padres avaient besoin de lui dans le dernier droit…

• Les Orioles ont vaincu les Red Sox 5-3 dans le match annuel des PETITES LIGUES à Williamsport. JORGE MATEO a vidé les sentiers avec un double opportun en fin de 8e manche.
• On raconte que les dirigeants des PADRES sont furieux contre FERNANDO TATIS Jr. suite à sa suspension de 80 parties pour avoir utilisé des substances interdites.
• CLAYTON KERSHAW espère être de retour chez les DODGERS d’ici la fin du mois.
• Les Cards ont gagné 6-4 en Arizona. NOLAN ARENADO a fait compter 3 points et ça lui fait 81 pp.
• Les Astros ont arraché une victoire de 5-4 à Atlanta. YORDAN ALVAREZ et KYLE TUCKER ont mené l’attaque au profit de JOSÉ URQUIDY. Un 26e circuit pour MATT OLSON.
• Les Giants ont gagné 9-8 au Colorado en 11 manches. EVAN
  

  Evan Longoria: grand chelem sous le ciel de Denver.

  LONGORIA a fait la différence avec son «grand slam». Les deux équipes ont eu recours à 15 lanceurs!

• Les Padres ont défait Washington 2-1 sur le circuit de JOSH BELL.
• Les Tigers ont blanchi les Angels 4-0. Une 8e défaite pour SHOHEI OHTANI.
• Les Brewers ont battu les Cubs 5-2. KESTON HIURA a frappé 2 circuits et ROWDY TELLEZ a ajouté son 26e. Une 29e partie sauvée pour TAYLOR ROGERS.
• Texas a blanchi les Twins 7-0. MARCUS SEMIEN a cogné son 19e circuit et il a fait compter 3 points.
• Tampa a disposé des Royals 3-2. HAROLD RAMIREZ a été le meilleur avec 2 pp.
  

  DANS LES MARITIMES: Solange Rouleau et Guy Boisclair, anciens propriétaires de l’Auberge Godefroy, se tapent un voyage de golf dans les Maritimes avec Stéphane Richer et sa belle Leisa. On les voit ici dans un resto de Moncton.

• UN PRISONNIER SE VIDE LE COEUR: «Ma mère m’a appris à marcher, mais c’est la police qui m’a appris à courir».
• SACHA GUITRY disait: «Le meilleur moyen de faire tourner la tête à une femme, c’est de lui dire qu’elle a un joli profil!»
• SI J’AVAIS ÉTÉ ACTEUR, j’aurais voulu être MARCELLO MASTROIANNI, Sean Connery, Philippe Noiret, Marlon Brando, Peter Ustinov ou ALAIN DELON. Mais pas LOUIS DE FUNÈS. Trop épuisant!

• 

  UN BEL EXPLOIT: André Proulx, de Notre-Dame-du-Bon-Conseil (près de Drummondville), a atteint récemment le cap des 400 matchs comme arbitre dans la Ligue canadienne de football.

• SERGE SAVARD AU SUJET DE RONALD COREY: «Il m’a fait signer un contrat de 3 ans avec un plan de 5 ans!»
• RUSSELL WILSON obtient un nouveau départ chez les BRONCOS DE DENVER. Il devient le 12e quart-arrière des Broncos depuis le départ de PEYTON MANNING en 2015.
• BASEBALL SENIOR: Des victoires pour Victo, Thetford-Mines et St-Jean. En vedette; PHILIPPE SAAD, Emmanuel Turcotte et Alex Blais. Les séries de championnat débuteront cette semaine.
• EN 1903, le président d’une banque du Michigan avait déclaré: «Le cheval est ici pour rester. L’automobile n’est qu’une mode passagère». Tout un visionnaire!
• POUR ÊTRE HEUREUX, IL FAUT SE FOUTRE de deux choses: la vie des autres et l’avis des autres.

HIER ENCORE: En 2002, le commandant ROBERT PICHÉ est décoré à WASHINGTON pour son acte de bravoure aux AÇORES… En 2008,

Nanette était de la fête sur les Plaines d’Abraham.

CÉLINE chante devant 250 000 personnes sur les PLAINES D’ABRAHAM dans le cadre du 400e anniversaire de la Vieille capitale. Il y a aussi NANETTE WORKMAN, Garou, Claude Dubois, Zachary Richard, Éric Lapointe, Dan Digras et MES AÏEUX… En 1965, JUAN MARICHAL s’en prend au receveur JOHN ROSEBORO, des Dodgers, après avoir reçu un tir près de la tête. Il sera suspendu pendante 9 jours… En 1974, DICKIE MOORE entre au Panthéon du hockey. «Mon plus féroce adversaire dans les rangs juniors», a déjà dit JEAN BÉLIVEAU… En 1990, MICHEL BÉLANGER et JEAN CAMPEAU sont

Dickie Moore a été un des joueurs les plus fougueux de son époque et il a aidé le CH à gagner 6 coupes Stanley. Il pose ici avec le légendaire Gordie Howe lors d’une fête au Centre Bell.

nommés pour présider la Commission Bélanger-Campeau sur L’AVENIR DU QUÉBEC… En 1977, JOHN FERGUSON, d.g. des Rangers, confie le poste d’entraîneur à son ami JEAN-GUY TALBOT, de Cap-de-la-Madeleine… En 1972, SAM POLLOCK cède le vétéran TERRY HARPER aux Kings de LOS ANGELES en retour de 4 choix de repêchage… En 1989, NOLAN RYAN atteint le cap des 5000 «strikeouts» dans le chandail des Rangers du Texas… En 1919,

Terry Harper a été échangé aux Kings en retour de 4 choix de repêchage. On le voit ici dans le chandail des Pats de Regina.

inauguration du PONT DE QUÉBEC… En 1996, LYLE ODELEIN est échangé aux Devils en retour de STÉPHANE RICHER… En 1985, BILL BARBER, des Flyers, accroche ses patins… En 2005, STÉPHANE QUINTAL, des Blackhawks, fait la même chose… En 1950, ALTHEA GIBSON devient la première Afro-Américaine à s’inscrire au tournoi de tennis

Jean-Guy Talbot derrière le banc des Rangers à la fin des années 1970.

de FOREST HILLS… En 1969, ELVIS est de retour à VEGAS après une absence de 8 ans… En 1989, MARIO LEMIEUX signe un contrat de 12M$ pour cinq ans avec les Penguins et devient le joueur le mieux payé de la ligue avec WAYNE GRETZKY… En 2001, les Red Wings embauchent BRETT HULL pour 2 ans… En 1902, naissance du constructeur automobile CADILLAC… Nous ont quittés un 22 août: JACK LAYTON, chef du NPD; GILLES BEAUDOIN, maire de Trois-Rivières; SEBASTIAN CABOT, acteur britannique.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 22 août

• CARL YASTRZEMSKI, légende des Red Sox, 83 ans.
  

  Carl Yastrzemski a porté fièrement les couleurs des Red Sox pendant 23 ans. Un très grand champion.

• PAUL MOLITOR, ancien des Twins, des Brewers et des Blue Jays, 66 ans.
• BILL PARCELLS, ancien coach des Giants de N.Y., 81 ans.
• PAT GILLICK, ex-patron des Phillies et des Blue Jays, 85 ans.
• RAY BURRIS, ex-lanceur des Expos, 72 ans.
• RAY FERRARO, marqueur de 400 buts dans la LNH, 58 ans.
• CAROLE LACROIX, sainte épouse de Gilles Lacroix, de Laval.
• NATHALIE CHIASSON, artiste-peintre de Québec.
• JACQUES HÉBERT, trot et amble, 80 ans.
  

  Carole Lacroix, de Laval, avec son diable de mari.

• MATS WILANDER, champion de tennis, 58 ans.
• LOUIS ARSENAULT, de Rouyn-Noranda, 69 ans.
• JEAN-GUY RANCOURT, de Hockey-Sherbrooke et grand ami des Cantonniers.
• TOTO GUILLEMETTE, photographe de Sorel, 66 ans.
• MICHEL MESSIER, professionnel de golf, 60 ans.
• DEAN EVASON, entraîneur du Wild, 58 ans.
  

  Paul Molitor a été un des meilleurs frappeurs de son époque.

• BRAYDEN SCHENN, des Blues, 31 ans.
• LÉO BEAUDRY, de Hockey-Montréal.
• KIMBERLEY MOREL, de Trois-Rivières.
• ANDRÉ BOULAY, mon boucher favori, 65 ans.
• RAYMOND CÔTÉ, ex-président de Sports-Québec, 80 ans.
• NICOLAS MACROZONARIS, sprinter de Laval, 42 ans.
• GENE SAUERS, vétéran de la PGA, 60 ans.
  

  Jean-Guy Rancourt: partisan numéro 1 des Bruins à Magog.

• DENIS PARENTEAU, de Val-des-Sources, 72 ans.
• RICHARD FRIGON, de Montréal, 61 ans.
• DREW HUTCHINSON, ex-lanceur des Blue Jays, 32 ans.
• GUY SIMARD, de Billardquebec.com
• DONALD DESROSIERS, de Hockey-Québec, 58 ans.
• DOMENIC NAPOLETANO, de Laval, 61 ans.