JOLIE VICTOIRE DU CANADIEN À SALT LAKE CITY

Après avoir bousillé une avance de deux buts au deuxième tiers, le CANADIEN est revenu en force en troisième pour arracher une victoire de 4-3 sur la patinoire de Salt Lake City.

EN RÉSUMÉ:

  1. NICK SUZUKI, le jeune IVAN DEMIDOV et le gardien JAKUB DOBES ont été les

    Ivan Demidov donne la victoire au CH avec un tir parfait.

    étoiles du CH au dernier tiers. Suzuki a créé l’égalité en sautant sur un retour de lancer de Bolduc, DEMIDOV a réussi le but gagnant sur un tir parfait après avoir encaissé une dure mise en échec et DOBES a été très solide devant le filet, spécialement dans les derniers instants du match.

  2. C’est la première fois depuis le début du mois que le CH remporte deux victoires de suite. Voilà qui est bon pour le moral avant d’aller jouer à LAS VEGAS, vendredi après-midi.
  3. JURAJ SLAFKOVSKY a réussi un but en 3e période, mais il a été refusé parce qu’il était hors-jeu à l’entrée du territoire.
  4. ADAM ENGSTROM a joué son premier match à la ligne bleue. Il remplaçait ARBER KHEKAJ.
  5. MICHAEL SERGACHEV, du Mammoth, serait encore utile au Canadien. On se souviendra qu’il a été échangé au Lightning en retour de JONATHAN DROUIN, il y a quelques années.

AILLEURS DANS LA LIGUE: Tampa a battu les pauvres Flames 5-1 pour signer une 8e victoire en

Kirill Kaprizov: but gagnant à Chicago.

10 parties. Un 12e pour HAGEL et un 11e pour KUCHEROV.

  • Le Wild a gagné 4-3 à Chicago sur un but de KAPRIZOV en prolongation. Un 14e pour le jeune BEDARD.
  • Les Bruins ont disposé des Islanders 3-1. ALEX STEEVES a marqué 2 fois et JEREMY SWAYMAN a bloqué 44 rondelles.
  • Les Flyers ont doublé les Panthers 4-2. TYSON FOERSTER a été le héros, 46 secondes avant la fin du

    Jeremy Swayman brille de tous ses feux sur la patinoire des Islanders.

    match. Un 14e pour BRAD MARCHAND qui refuse de vieillir.

  • Nashville a explosé avec 5 buts au derniers tiers pour l’emporter 6-3 à Détroit. RYAN O’REILLY a été le meilleur avec un but et 2 passes.
  • Les Rangers ont gagné 4-2 en Caroline. PANARIN a obtenu 2 points et SHESTERKIN a bloqué 36 rondelles. AHO disputait sa 700e partie dans la LNH.
  • Les Devils ont eu raison des Blues 3-2 sur un but du défenseur SIMON NEMEC.
  • Les Penguins ont doublé Buffalo 4-2 grâce à TRISTAN JARRY, solide devant le filet.
  • Les Leafs ont gagné 2-1 à Columbus sur un but de WILLIAM NYLANDER, 20 secondes avant la fin de la prolongation.
  • Colorado a blanchi San Jose 6-0. MacKINNON a réussi son 18e but en plus de récolter une passe.
  • Les Canucks ont battu les Ducks 5-4 sur un but de DREW O’CONNOR.
  • Enfin, les Stars ont gagné 3-2 à Seattle sur un but de VLADISLAV KOLYACHONOK, bien connu de ses parents.

GHISLAIN DELAGE PLEURE LA FEMME DE SA VIE: Gravement malade depuis

Carole Delage s’est battue courageusement contre le cancer. Elle recevra l’aide médicale à mourir à sa résidence de Sherbrooke, jeudi matin.

quelques mois, CAROLE DELAGE recevra l’aide médicale à mourir à sa résidence de Sherbrooke, jeudi matin. Une dure épreuve pour GHISLAIN DELAGE, ex-entraîneur des Castors Juniors. «J’ai rencontré Carole Lemoine dans un party du National Junior en 1961, rappelle-t-il. Nous aurions célébré nos 60 ans de mariage, l’été prochain. Carole est coriace et elle s’est battue courageusement contre le cancer. J’ai été très chanceux de l’avoir avec moi aussi longtemps. Elle a été mon phare. Elle

Ghislain Delage avec sa belle Carole en 2024.

m’a aussi donné deux beaux et bons enfants: Francis, qui vit à Magog, et Fany, maintenant installée en Floride. Grâce à eux, nous avons 5 petits-enfants et 2 arrières-petits-enfants»…. Je me joins à tous les amateurs de golf et de hockey pour offrir mes plus sincères condoléances à Ghislain et à sa famille… Les funérailles auront lieu le dimanche 7 décembre au salon Steve Elkas de Sherbrooke.

  • MARIO DUMONT soulève un point intéressant quand il dit: «Pour un OUI clair et

    Mario Dumont: «Ça aurait pris 500 000 votes de plus!»

    net en 1995, il aurait fallu avoir 500 000 votes de plus»… Quand chaque club obtient environ 50% des votes, moi j’appelle ça un combat nul!

  • ÇA FAIT PEUR: Le plan de paix de L’UKRAINE aurait été rédigé par MOSCOU. Qui plus est, le président des USA se fie à son partenaire de golf pour négocier avec les RUSSES. Une situation très gênante pour les EUROPÉENS. Sancho, va chercher le fusil!
  • La flamme olympique est en route pour MILAN.
  • LA BELLE JULIE: «Je ne fais presque plus jamais l’amour. Quand j’entends le chiffre 69, je pense au bingo ou à la

    Bravo à Louis Plamondon pour sa longue carrière à Ottawa. Il passe devant Wilfrid Laurier quant à la longévité.

    racine carrée de 4761!»

  • Bravo à LOUIS PLAMONDON, de Sorel, pour son record de longévité à la CHAMBRE DES COMMUNES. Il passe devant nul autre que WILFRID LAURIER. Louis n’a que des amis au pays du Survenant.
  • PENSÉE DU JOUR: «Il ne faut jamais mettre un accent sur le «e» du mot ego. Ce serait un pléonasme parce qu’un ego ne cesse jamais de mettre l’accent sur lui-même». (Bernard Pivot)
  • LE P’TIT LÉO demande à son papa: «C’est quoi la polygamie?» -«Fiston, la polygamie, c’est un gars malheureux qui a plusieurs belles-mères!»

J’AI SOUVENIR ENCORE: En 2022, le CANADA gagne la coupe Davis avec FÉLIX

Denis Shapovalov a aidé le Canada à gagner la coupe Davis en 2022.

et SHAPO comme chefs de file… En 1999, le ROUGE & OR devient la première équipe d’une université francophone à gagner la COUPE VANIER… En 2006, la CHAMBRE DES COMMUNES adopte par une vaste majorité (265 contre 16) une motion qui reconnaît le QUÉBEC comme nation distincte au sein d’un CANADA UNI… En 2009, début de la saga extra-conjugale impliquant TIGER WOODS et sa belle Elin… En 2006, DENIS SAVARD devient le 8e entraîneur des BLACKHAWKS en autant d’années… En 1969, les ROLLING STONES amorcent une série de 4 concerts au MADISON SQUARE GARDEN… En 1971, DON McLEAN grimpe rapidement au classement avec la chanson AMERICAN PIE… En 2016, le ROUGE ET NOIR d’Ottawa gagne la coupe Grey dès sa 3e saison sous la gouverne du

Tiger Woods a été éclaboussé par ses aventures extra-conjugales.

vétéran HENRY BURRIS… En 2024, la nageuse KATERINE SAVARD accroche son maillot après une carrière de 15 ans… En 2003, CORUS annonce que la station COOL-FM changera de vocation pour devenir le 98,5 FM… En 1949, les COMPAGNONS DE LA CHANSON sont de passage au Théâtre ST-DENIS… En 1987, MADONNA demande le divorce à SEAN PENN… En 2014, GILLES COURTEAU confirme que les REMPARTS ont été vendus à QUÉBECOR. Une transaction d’une vingtaine de millions… En 2014, SUZANNE CÔTÉ

Ted Williams a obtenu 6 coups sûrs en 8 apparitions au bâton dans un programme double et il a terminé la saison 1941 avec une moyenne de ,406. C’est toutefois son grand rival Joe DiMaggio qui a été élu joueur par excellence. Teddy Ballgame était un frappeur extraordinaire, mais DiMaggio était un joueur plus complet

est nommée juge à la COUR SUPRÊME par Stephen Harper…. En 1990, JOHN MAJOR, âgé de 47 ans, devient le plus jeune premier ministre de GRANDE-GRETAGNE en 200 ans… En 1941, JOE DiMAGGIO est préféré à TED WILLIAMS pour le titre de joueur par excellence. Le Yankee Clipper a frappé en lieu sûr dans 56 parties consécutives et Teddy Ballgame a terminé la saison avec une moyenne de ,406…. En 1970, le lanceur CARL MORTON, des Expos, est élu recrue de l’année… En 1960, le Canadien échange ANDRÉ PRONOVOST aux Bruins en retour de JEAN-GUY GENDRON…. En 1998, DAVEY HILTON passe le K.-O à STÉPHANE OUELLET dans les dernières secondes du combat au Centre Molson…. En 2006, le prêtre RAYMOND GRAVEL est élu député à Ottawa sous la bannière du BLOC QUÉBÉCOIS… En 1965, GORDIE HOWE marque son 600e but sur la patinoire

Stéphane Ouellet et Davey Hilton se sont livré 3 combats mémorables.

du FORUM… En 1977, les ALOUETTES écrasent les Eskimos 41-6 devant plus de 68 000 spectateurs en finale de la coupe Grey. PIERRE TRUDEAU assiste au match avec Mlle Alouettes, LOUISE-JOSÉE MONDOU… En 2012, BOMBARDIER décroche son plus gros contrat avec la société suisse VestaJet. Un contrat de plus de 3 milliards en argent américain…. En 1985, le peintre

Marvin Miller a si bien joué ses cartes que les joueurs de baseball, mal payés jusque là, sont devenus millionnaires.

FRÉDÉRIC est mandaté pour décorer la vaste chapelle de SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ…. En 2004, JAMES BROWN chante devant 2200 fans au MÉTROPOLIS… En 1998, le SKYDOME de Toronto fait face à la faillite… En 1931, DICK IRVIN est nommé entraîneur des MAPLE LEAFS. Il sera en poste pendant 10 ans… Nous ont quittés un 27 novembre: MARVIN MILLER, chef du Syndicat des joueurs de baseball majeur; ALEXANDRE DUMAS fils, dramaturge et romancier; CLEMENT STUDEBAKER, industriel américain; JOHN CARRADINE, acteur américain; HORACE, poète latin.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 27 novembre

  • PIERRE MONDOU, l’orgueil de Sorel, 70 ans.

    Le Mousse de Sorel fête ses 70 ans.

  • RAYMOND BOLDUC, membre du Panthéon de la LHJMQ, 75 ans.
  • MIKE SCIOSCIA, ex-receveur des Dodgers et ancien gérant des Angels, 67 ans.
  • TONY CARD, d.g. du club de golf North Hatley, 60 ans.
  • ANTON FORSBERG, gardien des Kings, 33 ans.
  • JACQUES THÉRIAULT, grand amateur de boxe, 73 ans.
  • ERNIE WAKELY, ex-gardien des Blues, 85 ans.
  • JIMMY ROLLINS, ancien des

    Raymond Bolduc a tout fait ou presque dans la LHJMQ. Il pose ici avec son vieux pote Gilles Courteau.

    Phillies, 47 ans.

  • GUY MADORE, agent Re/Max à Magog, 61 ans.
  • TIM LAKER, ancien des Expos, 56 ans.
  • ANDRÉ APPLEBY, ancien de la Ligue des Sages, 69 ans.
  • CLAUDE DESJARDINS, de Ste-Thérèse, 72 ans.
  • KANELLAKOS COSTADINOS, de Dollard-des-Ormeaux, 47 ans.
  • DANIELLE AMMACAPONE, ex-golfeuse de la LPGA, 60 ans.
  • RÉMI DEMERS, de Sherbrooke.

    Tony Card: 60 chandelles.

  • RICHARD PRUD’HOMME, ancien membre du club Médaille d’Or.
  • TONY CIANCIULLO, du quartier Ahuntsic.
  • PIERRE DAOUST, de la LHJMQ, 64 ans.
  • SYLVAIN DUGUAY, de Nicolet, 62 ans.
  • CHRIS KOTSOPOULOS, ancien des Leafs et des Whalers, 67 ans.
  • YVES NADEAU, patinage de vitesse.

    Une paire de 6 pour Guy Dubé, d’Air Canada.

  • RANDY MILLIGAN, ancien des Orioles, 64 ans.
  • CHAD KILGER, ancien du Tricolore, 49 ans.
  • GUY DUBÉ, d’Air Canada, 66 ans.
  • AL JENSEN, ex-gardien de la LNH, 67 ans.
  • DAVE GIUSTI, ex-releveur

    Jacques Thériault: 73 balais.

    des Pirates, 86 ans.

  • CLAUDE HAMEL, de Sherbrooke, 65 ans.
  • CAROLINE CHANTAL ALLARD, de Varennes.
  • GAÉTAN GRENIER, des JSH.

DANS LE CALEPIN…

  • GOLFEURS DES CANTONS: De retour de Punta Cana où il a joué quelques rondes dans les 70, MARCEL DION a profité du dîner de Noël organisé par son

    Le dîner de Noël des Golfeurs des Cantons a été couronné d’un franc succès à la Taverne Alexandre de Sherbrooke. De gauche à droite: Pierre Lessard, Bill Rousseau, Denis Messier, Guy Faucher, Mike Boulanger, Claude Turcotte, Marcel Dion et André Maltais (organisateur). Des anecdotes d’ici jusqu’à Thetford-Mines….

    ami ANDRÉ MALTAIS pour renouer avec les MICHEL BOULANGER, Guy Faucher, Pierre Lessard, Denis Messier, Bill Rousseau et CLAUDE TURCOTTE à la Taverne Alexandre, rendez-vous des sportifs en Estrie… PIERRE LESSARD, ancien patron de la compagnie Pro-Golf, ne retournera pas à Myrtle Beach cet hiver. Il ira plutôt en ESPAGNE pour fêter ses 50 ans de mariage avec la belle Louise. Y’a pas rien que le golf dans la vie!… MIKE BOULANGER, ex-champion junior des Cantons de l’Est, a aussi été un brillant joueur de balle molle durant sa jeunesse… GUY

    André Maltais: les birdies sont plus rares dans la région de Joliette!

    FAUCHER a  connu une saison record au club VENISE avec Coralie et Gilles Beaucage. Le club compte maintenant 695 membres… ANDRÉ MALTAIS n’a réussi que 22 oiselets en 2025. C’est 310 de moins qu’en 1960. Faut croire que les birdies sont plus rares dans la région de Joliette!… Les anciens élèves de PUTTER BERNIER parlent encore des coups de canon du regretté YVON GENDREAU… CLAUDE TURCOTTE devient intarissable quand il est question de BERNARD LEMAIRE et de la saga de la compagnie CASCADES à East-Angus… DENIS MESSIER ne vivra

    Denis Messier, pionnier du journal La Tribune, ne vivra pas assez vieux pour oublier ses 23 voyages à Augusta pour le tournoi des Maîtres.

    pas assez vieux pour oublier ses 23 voyages à AUGUSTA pour le tournoi des Maîtres… BILL ROUSSEAU a appris le golf avec DUKE DOUCET sur l’ancien parcours de la CANADA PAPER à Windsor Mills… BOB DANDURAND, ex-agent Labatt à Sherbrooke, a tenu à saluer tout ce beau monde. Bob est rond comme un ballon!… Le service était assuré par DENIS LAPOINTE et ses adjoints. Denis fait partie des meubles à la Taverne Alexandre depuis 36 ans.

  • ÇA VA DE MAL EN PIS CHEZ LES OILERS en cette fin du mois des morts.

    Jamie Benn atteint le cap des 400 buts dans une victoire de 8-3 à Edmonton.

    Défaite de 8-3 face aux Stars de Dallas, hier soir. Déjà 95 buts alloués depuis le début du calendrier (25 parties)… JAMIE BENN a réussi son premier but de la saison pour les visiteurs. C’était aussi le 400e de sa carrière. NATHAN BASTIAN, un grand fanal de Kitchener, a marqué 2 fois et WYATT JOHNSTON (1-3) a terminé le match avec 4 points. CONNOR McDAVID doit se demander s’il a bien fait de rester loyal à son équipe.

  • JAKUB DOBES sera devant le filet du CH à Salt Lake City, ce soir. Un court voyage qui s’annonce

    Sonny Gray s’amène à Boston pour seconder les efforts de Garrett Crochet.

    difficile contre trois bonnes formations.

  • Les RED SOX ont conclu un échange avec les Cards pour mettre la main sur le vétéran droitier SONNY GRAY. Il aura pour tâche de seconder les efforts de GARRETT CROCHET. Âgé de 36 ans, Gray a éprouvé certains ennuis la saison dernière, comme l’indique sa MPM de 4,28. Par contre, il a remporté 14 victoires et passé 200 frappeurs dans la mitaine. On n’a jamais trop de bons lanceurs.
  • GARY PLAYER, encore en forme à 90 ans: «Je ne mange jamais trop, je fais de

    Belmondo n’avait pas envie de mourir…

    l’exercice et je ris beaucoup. J’ai bien l’intention de jouer jusqu’à 100 ans!»

  • JEAN-PAUL BELMONDO, quelques mois avant sa mort: «En arrivant au ciel, j’aimerais beaucoup que le Seigneur me dise: «Je me suis trompé, retourne d’où tu viens!»
  • Elle est très courte, la biographie de RONALD McDONALD. Juste un quart de livre!
  • ENTENDU AU BAR: «J’ai oublié de changer l’heure cet automne. Je vous parle donc du futur pour vous annoncer que rien n’a changé et que le monde est toujours aussi

    Mad Dog Vachon s’en prend à Eddy Creatchman durant les années 1980. Vous pouvez l’imaginer dans les enfants de choeur?

    corrompu!»

  • SAVIEZ-VOUS QUE MAD DOG VACHON a été enfant de choeur durant sa jeunesse à Verdun? Il détestait l’école et adorait se battre contre les Anglais! Ses premiers héros s’appelaient YVON ROBERT, Lou Thesz, Maurice Tillet et Bobby Managoff. Un des gars les plus drôles que j’ai connus dans ma vie.
  • SI VIS PACEM, PARA BELLUM: Si tu veux la paix, prépare la guerre. C’est plus vrai que jamais en

    Vladimir Poutine est un grave danger pour toute l’Europe. Macron l’a bien compris.

    2025. DONALD TRUMP, qui voudrait diriger le monde entier en faisant des deals financiers à gauche et à droite, ne veut rien savoir de l’Ukraine et ne semble pas vouloir comprendre que POUTINE, qui rêve de l’ancienne Russie, n’est aucunement intéressé à faire la paix. Ce qu’il veut, c’est s’emparer de KIEV et de l’Ukraine toute entière. À plus

    ALBUM SOUVENIR: La Ligue nationale de hockey a été fondée à l’hôtel Windsor de Montréal, le 26 novembre 1917 et Frank Calder en a été le premier président.

    long terme, il représente aussi une menace sérieuse pour L’EUROPE. Voilà pourquoi MACRON veut instaurer le service militaire volontaire en FRANCE. La force est le seul langage que comprend Poutine…

  • PABLO RODRIGUEZ n’a aucune chance pour le titre de joueur du mois! Même que je le soupçonne de s’ennuyer d’Ottawa…
  • On a vendu 46 millions de dindes pour la Thanksgiving chez nos voisins du Sud.
  • GAÉTAN À SA BELLE CHANTAL: «On s’enlacera toujours et on s’enlacera jamais!»

HIER ENCORE: En 1984, GUY LAFLEUR annonce sa retraite et le président RONALD

Il y a 50 ans aujourd’hui, Bobby Orr disputait son dernier match dans le chandail des Bruins. Orr avait très souvent la rondelle sur sa palette. Greatest of All Time!

COREY lui offre un emploi à vie dans l’organisation du CANADIEN. Ça ne marchera pas… En 1975, dernier match de BOBBY ORR dans le chandail des BRUINS… En 2005, le groupe U2 fait vibrer le Centre Bell… En 1949, première victoire des ALOUETTES dans le match de la COUPE GREY. Un gain de 28-15 sur les Stampeders… En 2013, la LNH conclut une entente avec Rogers Communications et TVA Sports… En 1976, BERNARD PARENT, des Flyers, signe sa 200e victoire… En 2009, MICHEL LOUVAIN reçoit la médaille de l’Assemblée nationale pour 52 ans de carrière et son implication sociale auprès des aînés… En 1986, la fameuse toile du Stade olympique arrive à Montréal avec 10 ans de retard… En 1942, première du film CASABLANCA avec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman. Un classique du cinéma… En 1994, Mgr JEAN-

Guy Lafleur était trop jeune pour prendre sa retraite, en 1984. Il est revenu au jeu avec les Rangers, 4 ans plus tard, puis il a joué longtemps avec les Anciens Canadiens, faisant courir les foules d’un bout à l’autre du pays.

CLAUDE TURCOTTE, archevêque de Montréal, est élevé au rang de cardinal… En 1975, FRED LYNN, des Red Sox, devient la première recrue à mériter le titre de joueur par excellence de la ligue… En 2018, les Flyers montrent la porte au directeur général RON HEXTALL… En 1962, mariage entre IKE et TINA TURNER à Tijuana… En 1997, SERGE LAMA amorce une série de 4 concerts au Théâtre ST-DENIS avec 6 choristes et 54 musiciens de l’Orchestre symphonique de Québec… En 1985, la Montréalaise DIANE HÉBERT subit une greffe coeur-poumons à Toronto… En 1963, PETE ROSE, des Reds, est élu recrue de l’année. Début d’une carrière fantastique… En 1961, GORDIE HOWE joue sa 1000e partie dans la LNH… En 1941, le président ROOSEVELT décrète que le 4e jeudi du mois de novembre sera dorénavant la fête de l’Action de Grâce aux États-Unis… En 1917, fondation de la LIGUE NATIONALE de hockey à l’hôtel Windsor de MONTRÉAL… En 2018, GENERAL MOTORS ferme son usine d’OSHAWA…. En 1998, Mgr DESMOND

Fred Lynn: première recrue à mériter le titre de joueur par excellence de la ligue.

TUTU, Prix Nobel de la paix, est honoré par l’Université BISHOP’S…. En 1949, le feu

Gilles Tremblay avec ses amis journalistes durant les années 1990. Tout un capitaine!

détruit la salle JACQUES-CARTIER dans le quartier St-Roch… En 1999, STEVE YZERMAN, des Red Wings, atteint le cap des 600 buts… En 1842, fondation de l’Université NOTRE DAME à South Bend, Indiana… Nous ont quittés un 26 novembre: GILLES TREMBLAY, ailier gauche du CH et analyste à La Soirée du Hockey; GERRY SNYDER, homme d’affaires et politicien; LOUIS

Sans Gerry Snyder, bras droit de Jean Drapeau, les Expos n’auraient pas vu le jour.

BILODEAU, légende de la télé en Estrie; BERNARDO BERTOLUCCI, réalisateur du film Le dernier tango à Paris; BOB JOHNSON, coach des Penguins; PATRICK BOURGEOIS, chanteur des BB; TOMMY DORSEY, tromboniste et chef d’orchestre; ERNEST LAPOINTE, politicien; FRANÇOIS-GASTON, DUC DE LÉVIS, maréchal de France.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 26 novembre

  • MATHIEU DARCHE, d.g. des Islanders, 49 ans.

    Mathieu Darche est déterminé à redorer l’image des Islanders avec l’aide de Patrick Roy. Le jeune Schaefer devrait les aider beaucoup.

  • RENÉ POTHIER, retraité de Radio-Canada, 76 ans.
  • MARTIN GENEST, vétéran de la PGA du Québec, 57 ans.
  • CHRIS OSGOOD, ex-gardien des Red Wings, 53 ans.
  • RICHIE HEBNER, ancien des Pirates, 78 ans.
  • JEAN-FRANÇOIS CARTIER, de Sorel, 51 ans.
  • GINA KINGSBURY, de Calgary, 44 ans.
  • RICHARD CAMIRAND, ex-journaliste sportif, 78 ans.

    David Veilleux nous a fait honneur sur la scène du cyclisme international.

  • MATT CARPENTER, ancien des Cards et des Yankees, 40 ans.
  • CARLO CARUSO, de Laval.
  • DAVID VEILLEUX, champion cycliste de Cap-Rouge, 38 ans.
  • BOB MURRAY, ex-défenseur des Blackhawks, 71 ans.
  • CHUCK FINLEY, ex-lanceur des Indians, 63 ans.
  • JEFF LEBEAU, as golfeur de Sherbrooke, 26 ans.

    Annie Lévesque conserve précieusement cette photo avec son célèbre papa. (Photo P.Y. Pelletier)

  • ANNIE LÉVESQUE, fille de Régis Lévesque.
  • ANDRÉ JOYAL, de Grand-Mère, 70 ans.
  • JEAN-JACQUES GUILBAULT, de St-Bruno, 71 ans.
  • LUIS GALVEZ, de Soccer-Québec, 60 ans.
  • DALE JARRETT, sport automobile, 69 ans.
  • ROBERT LAUZON, de Super Mag, 82 ans.
  • JEAN RICHARD, retraité de la Ville de Montréal, 64 ans.
  • BRANDON CARLO, des Bruins, 29 ans.
  • WAYNE BENDER, de Montréal, 81 ans.
  • JACQUES GEOFFRION, skieur et golfeur, 66 ans.
  • LUC SENAY, comédien, 67 ans.
  • CHRISTIAN PICARD, de Val-des-Sources, 72 ans.

    Jeff Lebeau, de Sherbrooke, avec sa très belle maman (Chantal).

  • STEVE BOZEK, ancien des Flames, 65 ans.
  • JORGE ORTA, ancien des Dodgers, 75 ans.
  • DENIS DUSSAULT, de Québec, 72 ans.
  • PATRICK LAPOINTE, sportif de Varennes.
  • CHANTAL BOUDREAULT, de Windsor.
  • CLAUDE CANUEL, des JSH, 80 ans.
  • JAY HOWELL, ex-lanceur des Dodgers, 70 ans.

ENTRE VOUS ET MOI…

HOMMAGES POUR LE ROI BERNARD: Deux ou trois semaines après la mort subite de BERNARD

Comme il se doit, la direction des Flyers a honoré la mémoire de Bernard Parent.

PARENT, on a réuni plusieurs de ses anciens coéquipiers pour lui rendre un vibrant hommage. Dans le groupe, il y avait Joe Watson, Bill Clement, Bill Barber et Bobby Clarke. J’ai résumé pour vous leurs commentaires:

  • JOE WATSON: «J’ai connu Bernie à Minneapolis-St.Paul en 1963. Il venait d’être rappelé du club-école de Niagara Falls. On a vu tout de suite qu’il était un champion. Nous n’aurions jamais gagné nos deux coupes Stanley (1974 et

    Une des dernières photos de Bernard dans le chandail des Flyers.

    1975) si Bernie n’avait pas été devant le filet. Je pense aussi que nous aurions poussé les Canadiens à la limite en 1976 si nous avions pu compter sur les services de Parent et de Rick MacLeish en finale».

  • BILL CLEMENT: «Bernie était un gars formidable. Il a passé la moitié de sa vie à

    Fred Shero était un très bon coach, mais il n’aurait jamais gagné 2 coupes Stanley sans la contribution de son gardien de but.

    rire et l’autre moitié à faire rire les gens autour de lui».

  • BILL BARBER: «Il ne portait pas le numéro 1 par hasard. Il était notre joueur numéro 1. Nous avons appris beaucoup de choses en jouant avec lui».
  • BOBBY CLARKE: «La carrière d’un joueur de hockey ne dure pas très longtemps. La vie aussi est éphémère. Bernie est le 6e joueur à nous quitter pour un autre monde depuis nos deux championnats. Nous les rejoindrons un jour. En attendant, nous marchons tous ensemble pour toujours».
  • P.S. Au risque de me répéter, BERNARD PARENT était la clé dans le système de jeu de FRED SHERO. Les Flyers pratiquaient le style de l’intimidation, mais ils misaient aussi sur quatre ou cinq joueurs très talenteux. Cela dit, ils n’auraient jamais gagné ces deux coupes Stanley sans les prouesses de l’ex-cerbère des Bombardiers de ROSEMONT. Le slogan disait tout: «Only God Saves More Than Bernie!»

LUNDI DANS LA LNH: BRANDON HAGEL (2-1) a mené le Lightning à une victoire de

Brandon Hagel: une valeur sûre pour le Lightning.

3-0 sur les Flyers. VASILEVSKIY n’a eu que 20 rondelles à repousser pour mériter le jeu blanc… Les Rangers ont battu les Blues 3-2 au Madison Square Garden. ALEXIS LAFRENIÈRE les a placés en avance avec son 5e filet de la saison… LOGAN COOLEY, un jeune joueur de centre de Pittsburgh, a réussi 4 buts et récolté une passe pour mener le Mammoth à un gain de 5-1 sur Vegas. Cooley a été le 3e choix au total à l’encan amateur de 2022…. Les Sénateurs ont encaissé un revers de 2-1 à Los Angeles. Le défenseur BRANDT CLARKE a inscrit le but vainqueur

Logan Cooley: soirée de 4 buts contre Vegas.

en fin de match… Les Devils ont disposé des Red Wings 4-3. HISCHIER, Meier et Connor Brown ont dirigé l’attaque… Washington a défait Columbus 5-1. JAKOB CHYCHRUN a marqué 2 fois et TOM WILSON a ajouté son 12e… Enfin, les Panthers ont écrasé Nashville 8-3. A.J. GREER, de Joliette, a mené le bal avec 2 buts et une passe. Les Predators ont perdu 8 de leurs neuf derniers matchs et sont presque éliminés à la Thanksgiving.

EN BREF

  • EN DERNIÈRE HEURE, nous apprenons que JÉSUS est né dans la Beauce.

    L’église et le presbytère de St-Joseph-de-Beauce.

    Plus précisément entre Ste-Marie et St-Joseph!

  • DUKE DOUCET nous apprend la mort d’ANDREW PHILLIPS, ancien pro au club Elm Ridge. Il avait 76 ans.
  • PLAN DE PAIX EN UKRAINE: Jusqu’à preuve du contraire, on dirait bien que POUTINE a le gros bout du bâton face à son ami de la Maison Blanche. Comment ne pas sympathiser avec Zelensky?
  • JULIEN CLERC: «Il y a deux sortes de chansons. Celles où c’est la musique d’abord et celles où le texte prédomine».
  • ENTENDU AU BAR: «Je suis encore célibataire. En fait, je suis sur le marché depuis si longemps que je tomberai bientôt en vente!»
  • GABE SMITH (Moncton) est le héros de la semaine dans la LHJMQ.
  • DICK CHANEY, ancien vice-président pour les Républicains, avant de mourir: «TRUMP est la plus grande menace à la démocratie dans toute l’histoire des USA».
  • LUCILLE DIT À THÉO: «Avoir su que tu étais si pauvre, je n’aurais jamais accepté de vivre avec toi». -«Je t’avais pourtant avertie quand je t’ai dit «Ma chérie, tu es tout ce que j’ai au monde!»

VALSE DES SOUVENIRS: En 1963, les chefs d’État du monde entier sont réunis au

JFK du temps où il était dans la Marine.

Carey Price a traîné longtemps le CH sur ses épaules, mais n’a jamais atteint la Terre promise. Aucun gardien, si bon soit-il, ne peut gagner la coupe à lui tout seul.

cimetière d’Arlington pour les funérailles du président JOHN F. KENNEDY… En 2015, CAREY PRICE se blesse durant un match contre les Rangers et ratera le reste de la saison… En 1998, les Penguins échangent PETR NEDVED et deux autres joueurs aux Rangers en retour d’ALEXEI KOVALEV et de considérations futures… En 1949, TED WILLIAMS est enfin élu joueur par excellence de la Ligue américaine… En 2018, les GILETS JAUNES manifestent avec violence sur les CHAMPS-ÉLYSÉES… En 1930, LA BOLDUC monte sur les planches pour la première fois, à LACHUTE… En 2011, ENRICO MACIAS est fait citoyen d’honneur de la Ville de Montréal… En 1998, réédition de L’ALBUM BLANC des Beatles à raison de 500 000 exemplaires numérotés… En 1996, BORJE SALMING entre au Panthéon du hockey en compagnie d’ALGER ARBOUR… En 2011, ROCH VOISINE célèbre ses 25 ans de carrière au Centre Bell avec PATRICK HUARD, Garou et Luc de Larochellière… En 1974, naissance du groupe BEAU DOMMAGE… En 1993, les Oilers montrent la porte à l’entraîneur TED GREEN et le directeur général GLEN SATHER retourne derrière le banc… En 1992, la Tchécoslovaquie se scinde en deux: la République tchèque et la Slovénie… En 1974, DÉDÉ

Ted Green, ex-défenseur des Bruins, a dirigé brièvement les Oilers.

DESJARDINS remet sa démission comme vice-président de la FTQ… En 1952, première présentation de la pièce MOUSETRAP dans un théâtre londonien. Le chef-d’oeuvre d’AGATHA CHRISTIE battra tous les records avec plus de 20 000 représentations… En 1981, GRETZKY réussit son 8e tour du chapeau avant de fêter ses 21 ans… En 2012, les ARGONAUTS gagnent la coupe Grey devant leurs partisans pour la première fois en 60 ans… En 2021, DISNEY Plus présente un documentaire sur les BEATLES… En 1944, la corvette SHAWINIGAN est coulée par une torpille allemande dans le détroit de Cabot… En 1922, le feu détruit le Collège de ST-BONIFACE… En 1942, le gouvernement américain choisit LOS ALAMOS pour ses

Fidel Castro adorait le baseball. Il nous a quittés en 2016 après avoir régné sur Cuba pendant plus de 50 ans.

expériences nucléaires… En 1897, CORDÉLIA VIAU est formellement accusée du meurtre de son mari… En 1885, création du Parc national de BANFF… En 1837, défaite des PATRIOTES à St-Charles… Nous ont quittés un 25 novembre: DIEGO MARADONA, super étoile du ballon rond; MARC-ANDRÉ BÉDARD, politicien du Saguenay; FIDEL CASTRO, leader de Cuba pendant plus de 50 ans; VASSILI ALEXEIEV, champion olympique d’haltérophilie; CLAUDE PÉLOQUIN, poète de parolier (Lindbergh); GAÉTAN LABRÈCHE, comédien; RAYMOND LEGRAND, chef d’orchestre et compositeur; CLAUDE ST-DENIS, mime québécois; U THANT, secrétaire général des Nations-Unies; ÉLOI DE GRANDMONT, poète, dramaturge et metteur en scène; KENESAW MOUNTAIN LANDIS, premier commissaire du baseball majeur; LES MAGUIRE, musicien.

Une création de MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 25 novembre

  • GILBERT DELORME, ex-défenseur du CH et des Nordiques, 63 ans.

    Gilbert Delorme, un ancien des Saguenéens, a joué 541 parties dans la LNH.

  • BUCKY DENT, ancien des Yankees, 74 ans.
  • ANDY OCCHIONERO, ex-lanceur de la Ligue Senior provinciale, 83 ans.
  • DAVID SKITT, d.g. du club de golf Farnham, 51 ans.
  • MIKE O’CONNELL, ex-défenseur des Bruins, 70 ans.
  • GUY V. ROBILLARD, légende de Télé-Métropole, 88 ans.
  • JOE GIBBS, ancien coach des Redskins, 85 ans.
  • THÉRÈSE BENOÎT, veuve de Robert Martimbeault, 81 ans.
  • PAUL DESHAIES, du club de golf LongChamp, 80 ans.

    Une paire de 8 pour Guy V. Robillard, légende de Télé-Métropole. Il pose ici entre Nicole Simard et Guy Mongrain.

  • BOB KELLY, ancien des Flyers, 75 ans.
  • PIERRETTE LAFLEUR, maman de Guy Lafleur, 94 ans.
  • BERNIE KOSAR, ex-étoile de la NFL, 62 ans.
  • PHILIPP GRUBAUER, gardien du Kraken, 34 ans.
  • JEAN BOURGEOIS, ex-hockeyeur de St-Basile-le-Grand, 61 ans.
  • JIM NORRIS, vétéran de la PGA du Québec, 79 ans.
  • CRIS CARTER, ancien des Vikings, 60 ans.
  • SÉBASTIEN BENOÎT, animateur, 53 ans.
  • PIERRE BUGEAUD, de Mirabel, 68 ans.

    Pierrette Lafleur, maman de Guy Lafleur, fête ses 94 ans. On la voit ici avec le chanteur Scotty Davis. (Photo P.Y. Pelletier)

  • ART SHELL, ancien des Raiders, 79 ans.
  • SONIA GARANT et GILLES DEBLOIS, de Windsor.
  • GREGORY HAVRET, golfeur français, 49 ans.
  • DONALD BOURQUE, retraité de la SQ, 72 ans.
  • MICHEL FOURNIER, de Magog, 70 ans.
  • NORMAND PILON, de la Ligue Dépression.
  • NOLAN HENKE, vétéran de la PGA, 61 ans.
  • DANIEL IMBEAU, du quartier Ahuntsic, 58 ans.

    Paul Deshaies: quatre fois 20 ans.

  • YVON GALARNEAU, de Châteauguay, 76 ans.
  • JEFF NORTON, ancien des Sharks, 60 ans.
  • JEAN GAGNON, ex-hockeyeur de Québec, 69 ans.
  • DONOVAN McNABB, ex-étoile des Eagles, 49 ans.
  • TAVO ALVAREZ, ancien des Expos, 54 ans.
  • SIMON LAMOUREUX, des JSH.

LIMONADE DU LUNDI…

  • NEUF DE SUITE POUR L’AVALANCHE: L’excellent CALE MAKAR a réussi le

    Cale Makar est dans une classe à part et il se dirige vers un autre trophée Norris.

    seul but du match et SCOTT WEDGEWOOD a bloqué 22 tirs dans un gain de 1-0 sur la patinoire de Chicago. Quelle équipe ne rêve pas d’avoir un Makar comme général à la ligne bleue?

  • Les Bruins ont encaissé un revers de 3-1 à San Jose. YAROSLAV ASKAROV a repoussé 34 tirs et le jeune MACKLIN CELEBRINI a réussi le but gagnant en avantage numérique, au milieu de la partie.
  • Les Islanders ont eu raison du Kraken 1-0 sur des buts de HORVAT et PALMIERI en fusillade. DAVID RITTICH a mérité le jeu blanc. Sept en 9 pour la troupe de Casseau!
  • Les Sabres ont battu Caroline 4-1 avec le Finlandais UKKO-PEKKA LUUKKONEN devant le filet. Il doit aimer les céréales Spécial K.
  • Le Wild a gagné 3-0 à Winnipeg. Le Suédois

    Jesper Wallstedt: 3 blanchissages dans ses quatre dernières parties.

    JESPER WALLSTEDT a bloqué 32 rondelles pour réussir son 3e blanchissage dans ses quatre dernières parties.

  • Enfin, les Flames ont battu Vancouver 5-2. Le défenseur suédois RASMUS ANDERSSON a été le meilleur avec 3 passes.
  • MADELEINE POULIN, qui vient de nous quitter à l’âge de 87 ans, a marqué l’histoire de RADIO-CANADA et servi d’inspiration à des dizaines de femmes dans le monde de l’information.
  • LES CHIFFRES DISENT QUE: Le CANADIEN est au milieu du peloton pour une

    Macklin Celebrini est à seulement 3 points de MacKinnon au classement des marqueurs.

    place en séries. Sa fiche à domicile (6-5-1) est nettement insuffisante… L’Avalanche fait bande à part avec un dossier de 16-1-5 et un différentiel de «plus 38»… Les MAPLE LEAFS sont derniers dans l’Est avec 21 points… Les DUCKS surprennent tout le monde avec une fiche de 14-7-1… NASHVILLE est bon dernier dans la ligue avec 16 points…. NATHAN MacKINNON domine les marqueurs avec 37 points. CELEBRINI en a 34, McDavid 33 et Connor Bedard 31… Chez les buteurs, la pôle position appartient à

    Morgan Geekie, des Bruins, mène la ligue avec ses 17 buts.

    MORGAN GEEKIE, des Bruins, avec 17. DRAISAITL, Celebrini et Bo Horvat suivent avec 14 et CAUFIELD avec 13…. La saison est encore très jeune. Comme ils disent au bingo, dérangez pas vos cartes en cas d’erreurs!

  • SAMI VALIMAKI, vainqueur de la Classique RSM en Géorgie, est le premier Finlandais à gagner un tournoi de la PGA.
  • JULIEN CLERC sur le plateau de l’émission Quelle Époque: du bonbon. Talent et humilité sont généralement un très bon mélange.
  • Les COWBOYS DE DALLAS ont effacé un déficit de 21 points dans une victoire de 24-21 sur les Eagles. Le propriétaire JERRY JONES est pas mal content parce que son club peut encore rêver aux séries.
  • Décès de CLAUDE LEMIEUX, ex-actionnaire du Laser et grand ami du hockey

    Daniel Melançon a été élu ambassadeur de l’année par l’Association québécoise des clubs de golf. On le voit ici lors de son récent voyage en Irlande.

    mineur à ST-HYACINTHE. Nos condoléances à la famille.

  • PETR SVODODA vend sa bague de la coupe Stanley aux enchères pour venir en aide à la Maison LA PASSERELLE qui s’occupe des femmes aux prises avec des problèmes de consommation.
  • ENTENDU AU BAR: «Plusieurs hommes quittent leur femme pour une plus mince tandis que plusieurs femmes quittent leur mari pour une plus grosse!»
  • Au début, TOM WATSON n’aimait pas le golf tel que pratiqué en Écosse, mais il a vite changé d’avis et il a gagné 5 fois le BRITISH OPEN avec le même caddie: ALFIE FYLES. Avec un peu de chance,

    Tony Marinaro, qui ne craint pas de mettre beaucoup de moutarde sur son hot-dog, a eu droit à un magnifique gâteau italien pour ses 53 ans. Au diable la diète!

    il aurait gagné une 6e fois en 2009. Il avait alors 59 ans.

  • LÉON DIT À SONIA: «Tu veux répéter, ma chérie? Je ne t’écoutais pas» -«Depuis quand?» -«Disons 2017!»
  • En apprenant la mort de ROGER PICARD, l’as collectionneur CHARLES MONTELPARE s’est souvenu de la belle

    Le Montréal Olympique en 1962.

    époque du MONTRÉAL OLYMPIQUE à l’aréna Maurice-Richard. Charlie était alors gérant de l’équipement. Parmi les coéquipiers de Roger Picard, il y avait CLAUDE ST-VINCENT, André Bessette, Michel Labrosse, Claude Richard, John Mentis, Connie Mandala, André Binette, Denis Brodeur et Bébé Chagnon. L’équipe était dirigée par MAURICE FILION, futur patron des Rangers de Drummondville, des Remparts et des Nordiques.

  • SALVADOR DALI disait: «Le talent, c’est dans les couilles et les femmes n’ont pas de couilles!» Quel culot ce Salador!

JE ME SOUVIENS: En 1960, JEAN DRAPEAU s’envole vers l’Europe afin de trouver

Paul Coffey a joué pour 9 équipes de la LNH, terminant sa carrière avec 400 buts et plus de 1700 points (saison et séries). Triple vainqueur du trophée Norris.

du financement pour son MÉTRO…. En 1987, PAUL COFFEY passe des Oilers aux Penguins dans un échange impliquant 7 joueurs… En 2010, TINO ROSSI, père des Mardis cyclistes, entre au Panthéon des sports du Québec avec MARIO LEMIEUX, Régent Lacoursière, Danielle Goyette, Caroll-Ann Alie, Jean-Paul et Jean-Marie Banos… En 1984, dernier match de GUY LAFLEUR dans le chandail tricolore… En 1976, LITTLE JOE MORGAN, des Reds, est proclamé joueur par excellence pour une 2e année consécutive… En 2005, le chanteur PIERRE LAPOINTE est honoré par l’Académie Charles-Cros… En 2002, les ALOUETTES sont champions de la coupe Grey pour la première

Tino Rossi, de Lachine, était fou de joie lorsqu’il a fait son entrée au Panthéon des sports du Québec à titre de bâtisseur.

fois en 25 ans… En 1996, JOHNNY HALLYDAY réalise un vieux rêve en chantant devant 6000 personnes à LAS VEGAS…. En 1972, GINETTE RENO triomphe au Festival de la chanson de TOKYO… En 2002, le cinéaste PIERRE FALARDEAU est désigné Patriote de l’année par BERNARD LANDRY… En 1974, l’accident d’autobus des CASTORS JUNIORS dans le Parc des Laurentides coûte la vie au joueur de centre GAÉTAN PARADIS… En 1995, les Tiges de VICTORIAVILLE retirent le numéro 29 de STÉPHANE FISET… En 1953, WALTER ALSTON, des Royaux, est nommé gérant des DODGERS de Brooklyn…. En 1956, les ALOUETTES sont battus une 3e fois de suite par les Eskimos de JACKIE PARKER en finale de la coupe Grey… En 1988, l’océanographe JACQUES-YVES COUSTEAU

Guy Lafleur a joué son dernier match avec le CH le 24 novembre 1984. Quelques jours plus tard, le coeur brisé, il annonçait officiellement sa retraite.

devient membre de l’Académie française… En 1986, ANDRÉ VIGER, roi des marathons en fauteuil roulant, est honoré par la SSJB… En 1993, sortie du film Mme DOUBFIRE avec Robin Williams et Sally Field… En 2014, le président OBAMA remet la médaille de la Liberté à MERYL STREEP, Stevie Wonder et Tom Brokaw… En 2000, SCOTTY BOWMAN, entraîneur des Red Wings, reçoit une belle ovation à l’occasion de son 2000e match dans la LNH…. En 2011, le tableau REMEMBERED 1910, une oeuvre de JEAN-PAUL LEMIEUX, est vendu aux enchères pour la jolie somme de 2,3M$… Nous ont quittés un 24 novembre: WARREN SPAHN, fameux lanceur des Braves;

Warren Spahn avait un bras de caoutchouc et maîtraisait tous ses lancers. Il a terminé sa carrière avec 363 victoires, un record pour un gaucher. Claude Raymond a eu le bonheur d’être son protégé durant quelques années.

VIKTOR TIKHONOV, entraîneur de l’Armée Rouge; ANTONIO LAMER, juge à la Cour suprême; BARBARA, étoile de la chanson française; DOUG BENTLEY, légende des Blackhawks; BEP GUIDOLIN, joueur des Bruins; FRED SHERO, entraîneur des Broad Street Bullies; FREDDIE MERCURY, célèbre chanteur et musicien de la Grande-Bretagne; JEHANNE BENOÎT, sommité en art culinaire; LEE HARVEY OSWALD, présumé assassin de JFK; JULES SYLVAIN, haltérophile; PAUL BRUNELLE, chanteur country; GEORGES CLÉMENCEAU, grand nom de la politique française; PAT MORITA, chanteur américian.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 24 novembre

  • EDDIE JOHNSTON, ex-gardien des Bruins et grand ami de Bobby Orr, 90 ans.

    Eddie Johnston, de Montréal, a joué pour les Cataractes de Shawinigan au début de sa carrière. Il a joué presque 600 parties dans la LNH et il a réussi 32 blanchissages.

  • JEREMY SWAYMAN, gardien des Bruins, 27 ans.
  • KEITH PRIMEAU, ancien des Flyers, 54 ans.
  • JACOB FOWLER, espoir du CH avec le Rocket de Laval, 21 ans.
  • PAUL TABLIABUE, ex-commissaire de la NFL, 85 ans.
  • FRANÇOIS FAUCHER, retraité de Radio-Canada, 66 ans.
  • SCOTT HOCH, vétéran de la PGA, 70 ans.
  • GINO CAVALLINI, ancien des Blues, 63 ans.
  • GONZAGUE BROCHU, golfeur de Sherbrooke, 81 ans.
  • DAVID BOOTH, ancien des

    Jacob Fowler, du Rocket de Laval, fête ses 21 ans.

    Canucks, 41 ans.

  • OSCAR ROBERTSON, ex-étoile de la NBA, 87 ans.
  • DANIELLE LAROCHE, de Clarins Canada.
  • ISABELLE MAHER, de St-Lambert.
  • YVON ROBILLARD, golfeur de Sherbrooke, 94 ans.
  • FRÉDÉRIC GAGNÉ, du Journal de Montréal, 49 ans.
  • ALEX OLMEDO, tennis, 89 ans.
  • JEAN GAGNON, de Vaudreuil-Dorion, quatre fois 20 ans.
  • DIANE DESJARDINS, ex-membre du club Médaille d’Or.
  • HERBIE KEMP, ancien de la Ligue Dépression, 74 ans.
  • STEVE YEAGER, ex-receveur des Dodgers, 77 ans.

    Scott Hoch a failli gagner le tournoi des Maîtres en 1989. Il a raté un roulé d’environ 2 pieds avant de se faire battre par Nick Faldo en prolongation.

  • YVES BOYCE, ancien pro de tennis à Tremblant, 84 ans.
  • MARCEL COMPLAISANCE, de L’Épiphanie, 92 ans.
  • NATHALIE McRAE, des JSH.