Un million et demi de fois MERCI

Sortez les cornemuses, le champagne et les meilleures bouteilles de mon ami Robert Labelle!

Grâce à vous tous, j’ai franchi cette semaine le million et demi

Un toast à tous mes fidèles lecteurs. Et ça continue encore et encore!

de clics sur ma page web «Lescoulissesdusport.ca». Ce n’est peut-être pas la fin du monde, mais ça me prouve qu’il y a encore des gens intéressés à partager mes écrits et ma passion pour le monde du sport.

Comme dirait GINETTE RENO, je ne suis plus sur la garantie (!), mais j’ai encore la passion du métier.

J’aurais préféré être chanteur comme Brel, Aznavour, Reggiani ou Vigneault, mais un gars ne peut pas tout avoir dans la vie! Au pis aller, j’aurais même accepté d’être Fernand Gignac, Michel Louvain ou Patrick Norman!

Merci du fond du coeur pour votre fidélité. Et, de grâce, dites-le à vos amis(es).

SPORT ROUSSEAU, c’est pas pareil!

WEBER EN VEDETTE

  • SHEA WEBER et ARTTURI LEHKONEN ont inscrit deux buts chacun pour mener le Canadien à une victoire de

    Shea Weber a mené son club sur le sentier de la victoire avec ses 2 premiers buts de la saison.

    5-2 sur les Rangers et mettre fin à une séquence de 5 défaites. TOMAS TATAR a pour sa part marqué le but qui a cassé les reins des visiteurs en milieu de troisième. Il a ainsi célébré son 28e anniversaire de naissance de belle façon.

  • Les Maple Leafs ont célébré la mise sous contrat de WILLIAM NYLANDER (6 ans, 41M$) en l’emportant 5-3 au Minnesota. NAZEM KADRI a réussi le but gagnant avec de la chance, mais ZACH HYMAN a été le meilleur avec 2 buts. MITCH MARNER a récolté 2 passes et AUSTON MATTHEWS a inscrit son 13 filet de la campagne.
  • Dallas a battu Vancouver 2-1 sur un but d’ALEX RADULOV en fin de rencontre.

    Mikkel Boedker a gâché le retour d’Erik Karlsson dans la campagne de Kanata.

  • MIKKEL BOEDKER a obtenu un but et 3 passes pour mener les Sénateurs à un gain de 6-2 sur San Jose. ERIK KARLSSON a été blanchi à son retour dans la capitale nationale même s’il a obtenu 9 tirs au but.
  • Les Bruins ont gagné à Boston pour la première fois en 5 ans. FRANS NIELSEN a réussi le but gagnant, mais GUSTAV NYQUIST a été le meilleur avec un but et 2 passes.
  • Tampa a effacé un déficit de 3 buts pour vaincre les Panthers 5-4. BRAYDEN POINT a inscrit le but gagnant en prolongation. Le filet égalisateur appartient à CÉDRIC PAQUETTE.
  • Les Islanders ont battu Columbus 3-2 sur un but de

    Anthony Beauvillier a participé à la victoire des Islanders au Colisée Nassau.

    CASEY CIZIKAS. Leur première victoire au Colisée Nassau en plus de 3 ans. ANTHONY BEAUVILLIER, de Sorel, a participé à la fête avec le but égalisateur.

  • Les Flyers ont doublé les Penguins 4-2 à Pittsburgh. Le but gagnant a été réussi par DALE WEISE, un ancien du Tricolore. ANTHONY STOLARZ a brillé devant le filet des Flyers avec 30 arrêts.
  • Les Coyotes ont utilisé 6 marqueurs différents pour vaincre les Blues 6-1. CLAYTON KELLER (1-2) a été le meilleur.
  • Nashville a marqué 4 buts au premier tiers pour défaire les Blackhawks 5-2. Premier but d’EELI TOLVANEN dans la Ligue nationale.
  • Enfin, les Jets ont battu les Devils 4-3 sur un but de MARK SCHEIFELE en prolongation. C’était son deuxième de la partie et son 15e de la saison.

DIMANCHE EN RAFALES

  • ADONIS STEVENSON a quitté le Centre Vidéotron sur une civière après avoir été knockouté par le Russe OLEKSANDR GVOZDYK, hier soir. Sale métier!
  • JEAN PAGÉ, ancien membre de l’équipe de La Soirée du Hockey, est gravement malade. Je me joins à tous les amateurs de sport pour lui souhaiter bon courage.
  • Il y a 4 ans aujourd’hui, JEAN BÉLIVEAU nous quittait

    Jean Béliveau: le héros de mon enfance.

    pour un monde supposément meilleur. Numéro 4 dans votre programme et numéro 1 dans vos coeurs!

  • TOM WILSON, des Capitals, a été chassé du match pour son coup par-derrière à l’endroit de BRETT SENEY, des Devils, vendredi soir. Décidément, ce gars-là semble incapable de se contrôler et de jouer selon les règles. Dommage car il a beaucoup de talent.
  • Question d’un fidèle lecteur: Quand est-ce que Bergevin et Timmins seront soumis au ballotage?
  • JORDAN SPIETH est nouveau marié. Il a épousé sa belle Annie à Dallas, la semaine dernière.
  • Ce qui se passe à PARIS depuis quelques jours est

    Jordan Spieth, champion golfeur, et sa belle Annie.

    épouvantable et inquiétant. Comment va-t-on s’y prendre pour rétablir l’ordre? Pas juste là, mais partout dans le monde.

  • Le gardien de but MATT MURRAY est une source

    Craig Kimbrel: à son tour d’exiger la lune!

    d’inquiétude chez les Penguins.

  • CRAIG KIMBREL, as releveur des Red Sox et joueur autonome, vise un contrat de 6 ans à plusieurs millions de dollars. Pas plus fou que les autres, je suppose. Kimbrel est sûrement un des meilleurs de sa profession, mais il a 31 ans et «beaucoup de millage» dans le bras. C’est un pari risqué que de lui faire signer un contrat à long terme.
  • Le PHOENIX DE SHERBROOKE a profité des festivités

    Sylvie Fortier: un hommage bien mérité.

    entourant le 50e anniversaire de la LHJMQ pour honorer SYLVIE FORTIER, son ancienne directrice des opérations. Nièce de MARIUS FORTIER, père des Nordiques, Sylvie a travaillé 17 ans dans le circuit Courteau. Avant Sherbrooke, elle a oeuvré à Baie-Comeau et Drummondville.

  • Parmi ceux qui ont participé à l’hommage au Palais des sports, il y avait GILLES COURTEAU, commissaire de la

    Gilles Courteau n’a pas manqué de souligner la contribution de Sylvie Fortier à Baie-Comeau, Drummondville et Sherbrooke.

    ligue, DENIS BOURQUE, président du Phoenix, JOCELYN THIBAULT, directeur général, MARIO BEAUDOIN et JACQUES FORTIER, actionnaires de l’équipe, ainsi que l’ancien maire BERNARD SÉVIGNY et la ministre MARIE-CLAUDE BIBEAU.

  • BOUCAR DIOUF a raison d’insister sur l’importance du fleuve Saint-Laurent dans nos vies. Parfois, on oublie le plus important…
  • GEORGE H. W. BUSH, qui vient de mourir à l’âge de 94 ans, avait deux grandes passions: la politique et le golf. Durant la saison estivale, quand il était en santé, il se tapait plusieurs rondes à KENNEBUNKPORT et il était reconnu pour jouer très rapidement. Il était d’abord un Texan, mais une partie de son coeur se trouvait dans la magnifique région du Maine.
  • SAVAIS PAS: En Ontario, seulement 4% des gens ont le français comme langue officielle.
  • MARY LEE COBICK, une championne dans l’enseignement du golf, a connu une autre saison du tonnerre au club OKEEHEELEE, dans la région de West Palm Beach.
  • MAXIME BLOUIN, directeur des communications de la LHJMQ, est originaire de Québec et il a 25 ans. M. Courteau semble fier de sa recrue.
  • JEAN-PIERRE BOISVERT, de L’Express de Drummondville, se défend plutôt bien comme chanteur.
  • La soirée Vins & Fromages de la FONDATION ROCK-GUERTIN a permis d’amasser plus de 150 000 dollars. La fête avait lieu chez Occasion Beaucage à Sherbrooke.
  • BON DIMANCHE, tout le monde.

LE MOT D’HUMOUR

Pierre Bouchard: «J’étais le meilleur «sans la rondelle» et un grand champion dans le vestiaire!»

ANNIVERSAIRES du 2 décembre

  • AARON RODGERS, joueur étoile des Packers, 35 ans.

    Aaron Rodgers: le favori de Serge Savard et de millions d’amateurs de football.

  • PAUL HOLMGREN, président des Flyers, 63 ans.
  • GARY SANCHEZ, receveur des Yankees, 26 ans.
  • JAY HAAS, vétéran de la PGA, 65 ans.
  • ANTONIN DÉCARIE, ancien boxeur, 36 ans.
  • JEAN-FRANÇOIS LEBEL, du club Rivermead, 70 ans.
  • MONICA SELES, championne de tennis, 45 ans.
  • DON STANHOUSE, ex-lanceur des Expos, 67 ans.
  • JEAN-YVES VIGNEAULT, champion golfeur chez les handicapés, 67 ans.
  • ÉRIC FURLATT, arbitre de la LNH, 47 ans.
  • RANDY RHINO, ancien des Alouettes, 65 ans.
  • JOEL WARD, des Sharks de San Jose, 38 ans.
  • DENIS AUCLAIR, de Valleyfield, 56 ans.
  • MICHEL LEMIEUX, de Deux-Montagnes.
  • NATHALIE THÉORÊT, fille d’Edgar.
  • BILL McCREARY, ancien des Blues, 84 ans.
  • BOB CHAMPOUX, ancien du Canadien Junior, 76 ans.
  • DAVID MASSÉ, hockey senior, 36 ans.
  • MICHEL HÉBERT, de Saint-Jean-sur-Richelieu, 52 ans.
  • NICK BUFFONE, restaurateur du Marché 440, 73 ans.
  • BRITNEY SPEARS, chanteuse, 37 ans.
  • CHARLIE CHARBONNEAU, de Saint-Canut.
  • DON KOHARSKI, ex-arbitre de la LNH, 63 ans.
  • CHANTAL VERDU et YVON DEBLOIS, de Windsor.
  • GILLES LEBLANC, de Mercedes Laval, 78 ans.
  • KELLY BUCHBERGER, ancien des Oilers, 52 ans.
  • RICH et RON SUTTER, anciens joueurs de la LNH, 55 ans.
  • SERGE GAGNÉ, sportif d’Anaheim, 58 ans.
  • JANINE MORIN, de Lavaltrie.
  • YAN SAINT-GEORGES, des JSH.

Rencontre avec le «pape»

GILLES COURTEAU en est déjà à sa 33e saison à titre de commissaire de la LHJMQ et il n’est pas exagéré de dire qu’il est le «pape du hockey junior» au Québec et dans les Maritimes. S’il maintient la cadence, son règne sera plus long que celui de FIDEL CASTRO!

J’ai eu le plaisir de revoir Gilles dans le cadre de sa longue tournée à travers le circuit, de Rouyn-Noranda jusqu’au Cap-Breton. Voici en gros ce que je retiens de notre entretien au Palais des sports de Sherbrooke:

  • Sa plus belle réalisation est le projet d’EXPANSION dans

    Gilles Courteau visite toutes les villes de la LHJMQ dans le cadre du 50e anniversaire de la ligue. J’ai profité de son passage à Sherbrooke pour ressasser de bons souvenirs et lui poser quelques questions.

    les Maritimes. «Nous avons accueilli 6 nouvelles équipes entre 1994 et 2005, précise-t-il. Cela a permis de solidifier la ligue avec des concessions comme Halifax, Moncton, Bathurst, Charlottetown, Sidney et Saint.John. Toutes des villes avec de beaux amphithéâtres et de très bons partisans. À plusieurs endroits, nous avons en quelque sorte remplacé la Ligue américaine».

  • «Parmi mes regrets, il y a le dossier de TERRE-NEUVE, ainsi que nous échecs à Plattsburgh et Lewiston. Nous aurions pu faire mieux».
  • «Je ne songe nullement à la retraite. J’ai seulement 61 ans et j’aime encore ce que je fais».
  • «En ce qui concerne les grands bâtisseurs de la ligue, je pense d’abord à PAUL DUMONT, John Horman et Robert Lebel». (Paul Dumont a été son mentor au Colisée de Québec. John Horman a été longtemps trésorier du circuit et Robert Lebel a fait profiter la ligue de sa vaste expérience).
  • «Il n’y a presque plus de combats de boxe dans notre ligue. Une moyenne de 0,3 par match. Nous préférons mettre l’accent sur la jeunesse, la vitesse et la créativité. La LNH nous fournit un meilleur exemple à suivre depuis quelques années».
  • «Nous avons un système de PÉRÉQUATION pour aider les équipes moins fortunées. La preuve que ça marche, c’est que Rouyn-Noranda, Drummondville et Baie-Comeau sont actuellement parmi les meilleures formations de la ligue. Et la coupe Memorial a été gagnée par Acadie-Bathurst le printemps dernier».
  • «Nous ne pouvons rien faire contre le repêchage à 18 ans. Si le jeune est assez bon pour grimper dans la Ligue nationale, il a parfaitement le droit de le faire. Ça fait mal au club concerné et à la ligue, mais il y a des compensations monétaires de la part du circuit Bettman (entre 60 000$ et 100 000$ par année).
  • «Nous accordons une grande importance aux études. Durant les deux dernières années, nous avons versé plus de 2,7 millions de dollars à nos joueurs pour les aider à poursuivre leurs études collégiales et universitaires ou à apprendre une métier. Le maximum est de 6000$ par joueur».
  • GILLES COURTEAU visitera toutes les équipes de la ligue avant la grande fête du 50e anniversaire, le printemps prochain, au Centre Vidéotron. Merci, Gilles, pour l’entrevue et les souvenirs.

SAMEDI EXPRESS

  • NIKITA SCHERBAK soumis au ballotage par le Canadien. Un autre grand succès pour son équipe de recrutement!  Plus tôt cette saison, c’était MICHAEL McCARRON pour qui on lançait la serviette…
  • NICKLAS BACKSTROM a réussi le tour du chapeau et il a

    Nicklas Backstrom évolue dans l’ombre d’Ovechkin, mais il est tout un joueur de hockey.

    récolté une passe dans une gain de 6-3 sur les Devils. Ovechkin a ajouté son 19e et TOM WILSON son 7e.

  • Les Sabres ont encaissé un revers de 2-1 face aux Panthers. ALEKSANDER BARKOV a marqué le but gagnant en prolongation. JONATHAN HUBERDEAU a récolté une passe sur le but de Barkov et une autre sur le but égalisateur de Dadonov. JEFF SKINNER a réussi son 20e pour les visiteurs.
  • Les Blues ont arraché une victoire de 3-2 contre l’Avalanche. Le défenseur COLTON PARAYKO a réussi le but gagnant en prolongation.
  • MIKAEL BACKLUND a marqué 2 fois pour mener les Flames à une victoire de 4-1 sur les Kings. JOHNNY GAUDREAU a réussi le but gagnant en troisième et SEAN MONAHAN a ajouté son 14e. Les Kings ont été limités à 14 tirs au but.
  • Les Ducks ont arraché un gain de 2-1 en Caroline. RYAN GETZLAF a rompu l’égalité après 75 secondes de

    Gordon Breen décrivait les matchs des Castors Seniors sur les ondes de CKTS en compagnie du regretté Jean-Maurice Bilodeau.

    prolongation.

  • Mon ami GORDON BREEN, d’Ottawa, n’a pas oublié les exploits de GORDIE HAWORTH et de BRUCE CLINE. «Deux parfaits gentilhommes», m’écrit-il.

    Louis-M. Bergeron a bien connu Claude Ruel quand il était journaliste à Montréal.

  • GARY CONNELLY, de l’Ile-du-Prince-Édouard, a lu ma chronique sur CLAUDE RUEL. C’est Piton qui l’a découvert lors d’un tournoi juvénile à Rouyn-Noranda au milieu des années 1960.
  • «Des hommes de hockey comme CLAUDE RUEL, il ne s’en fait plus», ajoute LOUIS-M. BERGERON, de Gatineau.
  • OLIVIER TREMBLAY, ex-président des Cantonniers de Magog, est gravement malade.
  • LIGUE NORD-AMÉRICAINE: Le vétéran KEVEN CLOUTIER a marqué 2 buts et il en a préparé un autre pour mener le COOL FM de Saint-Georges à un gain de 6-3 sur Jonquière devant près de 1400 spectateurs en Beauce… À Thetford-Mines, un but de FRANCIS CHARLAND a permis aux locaux de l’emporter 2-1 contre Rivière-du-Loup.
  • SENIOR AAA: NICOLAS LACHANCE, de Bécancour, a bloqué 50 rondelles pour blanchir Nicolet 3-0… Louiseville a démoli le Wild de Windsor 7-3. Deux buts et 2 passes pour FRANCIS CHARETTE. Une 7e défaite de suite pour le Wild… La Tuque a doublé Donnacona 6-3. BENJAMIN BOHÉMIER et MARC-ANDRÉ THERRIEN ont dirigé l’attaque avec 2 buts chacun.
  • RICHARD ROYER, homme d’affaires et sportif de Sherbrooke, est mort cette semaine à l’âge de 81 ans. Il était le frère de RAYMOND ROYER, ancien président de Domtar. Les funérailles auront lieu le 8 décembre sur la rue Ontario. Condoléances à toute la famille.
  • MARC GRENIER, ancien patron du club Royal Québec, a adoré son voyage dans la région de SARASOTA.

J’ai vu le spectacle de BOUCAR DIOUF à l’Université de Sherbrooke, hier soir. Le monsieur est très drôle et très habile avec les mots. Il est aussi un grand ambassadeur pour l’écologie et il éprouve un amour inconditionnel pour le Saint-Laurent.

ÉPHÉMÉRIDES du 1er décembre: En 1998, la ville de VANCOUVER obtient la présentation des Jeux d’hiver 2010… En 2009, les FRÈRES MOLSON sont officiellement propriétaires du CANADIEN suite à une transaction avec l’homme d’affaires GEORGE GILLETT… En 1971, JOHN LENNON et YOKO ONO

John Lennon chante Happy Xmas.

lancent le «single» HAPPY XMAS (War is over)… En 1964, les Colt’s 45 de Houston déménagent à L’ASTRODOME où ils porteront un nouveau nom: LES ASTROS… En 1997, le CH disputer le 5000e match de son histoire, mais subit un revers de 1-0 contre les Penguins sur la patinoire du Centre Molson… En 1989, MIKHAIL GORBATCHEV rend visite au pape JEAN-PAUL II, mettant fin à 75 ans d’hostilité entre le Vatican et le Kremlin… En 1986, dernier épisode du populaire téléroman LE TEMPS D’UNE PAIX… En 1995. la vente aux enchères des objets personnels de FRANK SINATRA rapporte plus de 2 millions de dollars… En 1971, ERNIE BANKS devient instructeur chez les Cubs. Il termine sa carrière avec 512 circuits et plus de 1600 points produits… En 2000, SHANIA TWAIN est certifiée 12 fois disque platine pour son album The Woman In Me… En 1989, après seulement quelques mois à Montréal, le lanceur MARK

Shania Twain: reine du country music.

LANGSTON signe un contrat de 5 ans avec les Angels de la Californie… En 1994, le GROUPE DROLET achète la compagnie SHERWOOD. Une transaction de l’ordre de 15M$…. En 1934, GEORGE HAINSWORTH, des Maple Leafs, signe sa 200e victoire devant le filet… En 2000, le général AUGUSTO PINOCHET est accusé d’avoir causé la mort ou la disparition de 3197 personnes entre 1973 et 1990…. En 1965, GILLES LAMONTAGNE devient maire de Québec… En 1979, ouverture du Centre sportif de L’UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE… En 1985, ANDRÉ VIGER est proclamé athlète de l’année lors du gala du Mérite sportif… En 2009, MARTIN BRODEUR obtient sa citoyenneté américaine… En 1934, le clarinettiste BENNY GOODMAN fait ses débuts à la radio… En 1997, CÉLINE DION chante devant la reine d’Angleterre avec les Spice Girls, Michael Bolton et Boyz II Men… En 1987, JOSE FELICIANO est immortalisé sur Hollywood Boulevard… En 2010, REESE WITHERSPOON a droit au même honneur… En 1996, WAYNE GRETZKY atteint le cap des 3000 points (séries éliminatoires incluses)… En 1924, premier match de la LNH au pays de l’Oncle Sam. Les BRUINS l’emportent 2-1 sur les Maroons de Montréal au vieux Garden… En 1977, JEAN PELLETIER devient maire de Québec… En 1953, première parution du magazine PLAYBOY. Sur la page frontispice: MARILYN MONROE… En 1947, GABRIELLE ROY reçoit le prix Femina pour son roman BONHEUR D’OCCASION… En 1941, l’empereur HIROHITO déclare la guerre aux Américains… En 1958, RICKY NELSON est le premier chanteur rock à faire la une du magazine LIFE… En 2015, la rue Victoria, à Longueuil, devient la RUE JEAN-BÉLIVEAU… En 2015, le lanceur DAVID PRICE signe un contrat de 217 millions de dollars (pour 7 ans) avec les Red Sox de Boston… En 1891, le Canadien JAMES NAISMITH invente le basketball dans une école de la Nouvelle-Angleterre… En 1913, FORD lance sa première ligne de montage en série…. En 1931, entrée en vigueur du Statut de WESTMINSTER… Nous

Dave McNally n’a fait que passer chez les Expos au milieu des années 1970. Il a préféré annoncer sa retraite.

ont quittés le 1er décembre: DAVE McNALLY, lanceur étoile des Orioles; PETER BRONFMAN, homme d’affaires et philanthrope; PUNCH IMLACH, d.g. et entraîneur des Maple Leafs; NELLIE FOX, joueur étoile des White Sox; HÉLÈNE PEDNEAULT, écrivaine québécoise; JEAN FABER, chanteur; LEE DORSEY, chanteur américain; ALEXANDRE 1er, empereur de Russie; DAVID BEN GOURION, premier chef de l’État israëlien.

P.S. Merci à Irénée Goulet et Guy Champoux pour les souvenirs.

LE MOT D’HUMOUR

Ne sois pas jaloux si tu vois ton «ex» avec quelqu’un d’autre. Tes parents ne t’ont-ils pas enseigné de donner tes jouets usés?

ANNIVERSAIRES du 1er décembre

  • LEE TREVINO, mon golfeur préféré, 79 ans.
  • LARRY WALKER, ex-voltigeur des Expos, 52 ans.

    En plus d’être un grand champion, Lee Trevino avait un lien direct avec les amateurs de golf.

  • JAVIER BAEZ, joueur étoile des Cubs, 26 ans.
  • WOODY ALLEN, acteur et réalisateur, 83 ans.
  • NATHALIE LAMBERT, championne patineuse, 55 ans.
  • GEORGE FOSTER, ex-vedette des Reds, 70 ans.
  • SYLVIE DAIGLE, une autre championne du patin, 56 ans.
  • ALCIDE SAUVÉ, grand amateur de boxe, 90 ans.
  • ALAIN FAUCHER, pionnier du Challenger de Granby, 70 ans.
  • JIM McKENNEY, ancien des Maple Leafs, 72 ans.

    Alain Faucher fait partie des meubles au Challenger de tennis de Granby.

  • LYNE HÉTU, la belle de Brossard.
  • RYAN MALONE, ancien des Penguins, 39 ans.
  • CRAIG PARRY, vétéran de la PGA, 52 ans.
  • DAN WARTHEN, ex-lanceur des Expos, 66 ans.
  • RON FINN, ancien juge de lignes, 78 ans.
  • HERM WINNINGHAM, ancien des Expos, 57 ans.
  • REGGIE SANDERS, ancien des Reds, 51 ans.
  • ALAIN PRÉFONTAINE, sportif de Sherbrooke, 61 ans.
  • ANDRÉ PANIZZA, de Pointe-Fortune, 83 ans.
  • DAN SCHATZEDER, ex-lanceur des Expos, 64 ans.
  • KEN BRUSHEY, de Rouyn-Noranda.

Hommage à Piton

CLAUDE RUEL, qui a consacré une grande partie de sa vie à l’organisation du Canadien, a grandi en frappant des circuits et en lançant des rondelles au parc Dufresne, dans un quartier défavorisé de Sherbrooke.

Trois ans après sa mort, il était de mise que les autorités municipales lui rendent hommage en inscrivant son nom sur l’édifice adjacent à la patinoire BLEU BLANC BOUGE, près de la

Claude Ruel a consacré presque toute sa vie à l’organisation du Canadien.

rue Galt.

«Claude Ruel, Piton pour les intimes, était un homme de coeur. Il s’est dépensé corps et âme pour les joueurs du Canadien et je suis content que la Ville de Sherbrooke lui rende hommage de cette façon», a dit RÉJEAN HOULE au nom des Anciens Canadiens.

Houle était accompagné de quelques anciens coéquipiers. Voici les commentaires que j’ai recueillis après la cérémonie:

PIERRE MONDOU: «J’ai passé 27 ans de ma vie avec Piton. Dix ans comme joueur et 17 ans comme recruteur. Il n’aimait

Pierre Mondou, maintenant recruteur pour les Devils, a beaucoup appris de la part de Claude Ruel.

pas tellement se retrouver derrière le volant et je lui ai souvent servi de chauffeur, spécialement dans l’Ouest du pays. Il avait le CH tatoué sur le coeur et ne comptait pas ses heures. Il adorait le poulet, les frites et les hot-dogs et parlait constamment de hockey».

CHRIS NILAN: «Je n’oublierai jamais ce que Claude a fait pour moi. Il m’appelait son Yankee Boy et il me faisait travailler fort pour améliorer différents aspects de mon jeu. Il m’a beaucoup aidé à devenir un joueur régulier dans la LNH. J’ai ensuite eu la chance de former un trio avec GUY CARBONNEAU et BOB GAINEY. On se complétait à merveille. Un jour, KEN LINSEMAN m’a dit que nous formions le meilleur trio défensif de la ligue. Un joli compliment».

YVON LAMBERT: «Piton venait me voir jouer à Halifax et ne

Réjean Houle était à Sherbrooke pour rendre hommage à son ami Piton.

cessait jamais de m’encourager. À Montréal, il avait le don d’apaiser tout le monde. Il a souvent servi de tampon entre SCOTTY BOWMAN et ses joueurs».

PIERRE BOUCHARD: «Claude était dévoué avec les joueurs. Il nous prenait pour ses «p’tits gars». Il était à la fois patient et passionné. Il n’a pas toujours obtenu la reconnaissance qu’il méritait de la part de SAM POLLOCK».

LUC GAUTHIER, longtemps membre de l’organisation du Canadien: «Je me suis souvent entraîné sous sa direction au Complexe 4 Glaces de Brossard. J’ai aussi reçu sa visite lorsque j’étais joueur-entraîneur à Fredericton. Comme recruteur, il en a fait du millage parce qu’il n’aimait pas dormir à l’hôtel. Il pouvait se rendre à Belleville un jour et à Chicoutimi le lendemain».

JEAN RUEL, fils de Claude: «C’est un beau cadeau de Noël pour notre famille. Mon père était un homme modeste et effacé. Il aimait travailler dans l’arrière-scène. Son coeur est toujours resté à Sherbrooke et nous sommes reconnaissants envers les autorités municipales».

DANS LA LNH

  • MIKE BABCOCK se dit confiant que le jeune WILLIAM NYLANDER signera un nouveau contrat avec les Maple Leafs avant l’heure limite (samedi, 17h.).
  • Les Sabres ont encaissé un revers de 5-4 à Tampa et ils ont vu leur série de victoires s’arrêter à 10. CÉDRIC PAQUETTE a réussi le but gagnant sur une passe de Sergachev en fin de troisième.
  • Les Jets ont gagné 6-5 à Chicago. NIKOLAJ EHLERS a

    Patrik Laine est le 4e plus jeune joueur à atteindre le cap des 100 buts. Un futur Teemu Selanne?

    réussi le tour du chapeau et PATRIK LAINE a marqué 2 fois pour atteindre le cap des 100 buts. Il est le 4e plus jeune joueur à atteindre ce total. Seuls WAYNE GRETZKY, Jimmy Carson et Brian Bellows ont été plus rapides que lui.

  • Les Coyotes ont blanchi les Predators 3-0 sur leur patinoire. ADIN HILL a repoussé 29 tirs pour mériter son premier jeu blanc dans la LNH.
  • Les Bruins ont vaincu les Islanders 2-1 sur un but de

    Les Bruins de Boston ont retiré le chandail #16 de Rick Middleton. L’athlète de Toronto a connu cinq saisons consécutives de 40 buts et plus entre 1979 et 1984. Raymond Bourque, Cam Neely, Johnny Bucyk et Don Cherry étaient parmi les invités.

    RYAN DONATO en tirs de barrage.

  • Les Blue Jackets ont doublé le Wild 4-2. RILEY NASH, Artemi Panarin et Pierre-Luc Dubois (2 passes) ont dirigé l’attaque.
  • CRAIG ANDERSON, des Sénateurs, a bloqué 27 tirs pour blanchir les Rangers 3-0. DRAKE BATHERSON et MATT DUCHENE ont obtenu un but et une passe chacun.

VENDREDI EN VRAC

  • Les Blackjacks de BERLIN déménagent à SAINT-JÉRÔME. Six actionnaires sont à la tête de la nouvelle équipe: ROBIN BÉLANGER, Sylvain Danis, Julien Rémillard, Me Richard Hébert, Hugo Bernard et Éric Lavallée. On parle d’une collaboration étroite avec les PANTHÈRES de Saint-Jérôme qui évoluent dans la Ligue Junior AAA.
  • La défense des COWBOYS DE DALLAS a brillé de tous ses feux dans un gain de 13-10 sur les Saints de La Nouvelle-Orléans. Les Cowboys ont exercé de la pression sur DREW BREES durant toute la soirée. Une première défaite pour les Saints après 10 victoires de suite.
  • Parmi les sportifs qui ont assisté à la cérémonie en l’honneur de CLAUDE RUEL, il y avait STEVE LUSSIER,

    Steve Lussier, maire de Sherbrooke.

    maire de Sherbrooke, son prédécesseur JEAN PERRAULT, Paul Gingues, Vincent Boutin, LOUIS GOSSELIN (animateur), RICHARD LACROIX, Charles Montelpare, Charlie Thiffault, Bert Collins, Bob Dandurand, STÉPHANE ROBIDAS, Carl Lavigne, Jean Arel et JEAN-CHARLES DOYON, ami de longue date de Pierre Bouchard.

  • Entente de 5 ans entre MOLSON-SHERBROOKE et les dirigeants de la CLASSIQUE PIF.
  • Mon ancien collègue MARC DE FOY dit qu’il n’y a plus de place pour les tortues dans la LNH. Alors, pourquoi leur faire signer de riches contrats à long terme?
  • Le congrès annuel de la LHJMQ aura lieu au Palais des sports de SHERBROOKE pour la 3e fois en 7 ans. L’organisation du PHOENIX a fait ses preuves dans ce département.

ÉPHÉMÉRIDES du 30 novembre: En 1952, JACKIE ROBINSON accuse les Yankees de racisme parce qu’ils n’embauchent pas de Noirs…. En 1956, FLOYD PATTERSON l’emporte sur le

Champion du monde à 21 ans, Floyd Patterson a souvent servi d’inspiration à Louis Chantigny.

vétéran ARCHIE MOORE et devient le plus jeune champion poids lourd du monde entier. Il a 21 ans… En 1982, MICHAEL JACKSON lance l’album Thriller. Ce sera un succès international… En 1972, le groupe OFFENBACH interprète un MESSE DES MORTS EN ROCK’N’ROLL à l’Oratoire Saint-Joseph. Scandale!… En 1960, Chrysler abandonne la fabrication de la voiture DE SOTO… En 2001, ÉRIC LUCAS triomphe de DINGAAN THOBELA au Centre Molson… En 1954, premier épisode du téléroman LE SURVENANT à Radio-Canada. En

LE SURVENANT: un téléroman inoubliable pour les gens d’un certain âge.

vedette: JEAN COUTU, Béatrice Picard, Clément Latour, Marjolaine Hébert, Suzanne Langlois, Georges Bouvier et ROBERT RIVARD, alias Beau Blanc… En 1999, les propriétaires du baseball majeur approuvent à l’unanimité le transfert des pouvoirs décisionnels des Expos de CLAUDE BROCHU à JEFFREY LORIA… En 2007, MICHEL ARSENAULT est élu président de la FTQ. Il succède à HENRI MASSÉ… En 1995, GRANT FUHR, des Blues, signe sa 300e victoire devant le filet… En 1885, création de l’opéra LE CID à Paris. Une oeuvre de JULES MASSENET… En 1948, fondation du théâtre du RIDEAU VERT par Mmes Yvette Brind’Amour et Mercedes Palomino… En 1990, MICHEL BERGERON est admis à l’hôpital de Saint-Jérôme après avoir été victime d’un infarctus…. En 2005, le ministre Michel Després annonce la fermeture du ZOO DE QUÉBEC… En 1948, LOU BOUDREAU, joueur-gérant des Indians, est élu MVP…. En

Grant Fuhr a remporté 92 victoires dans les séries de la coupe Stanley et il a aidé les Oilers à remporter 5 coupes Stanley. Il pose ici avec son ami Wayne.

1987, le CRTC accorde un permis de 5 ans au réseau RDS… En 1998, au Palais de Justice de Saint-Hyacinthe, GILBERT ROZON plaide coupable à une accusation d’agression sexuelle… En 2001, sortie du film LES BOYS 3… En 2000, DIANE DUFRESNE présente ses toiles au Château Dufresne… En 1987, le boulevard DORCHESTER devient officiellement le boulevard RENÉ-LÉVESQUE… En 1993, JEAN-PIERRE FERLAND reçoit la médaille Jacques-Blanchet pour la qualité de son oeuvre… En 1959, on amorce le tournage du film PSYCHO. En vedette: Janet Leigh et ANTHONY PERKINS… En 1994, TOMMY LEE JONES est immortalisé sur Hollywood Boulevard… En 1892, naissance de Kingsville qui, 13 ans plus tard, deviendra THETFORD-MINES… En 1986, JOHN TURNER est élu chef du PLC…. En 1829,

Paul Buissonneau dans le rôle de Picolo.

ouverture du CANAL WELLAND en Ontario… Nous ont quittés le 30 novembre: PAUL BUISSONNEAU, comédien et metteur en scène; EVEL KNIEVEL, cascadeur; HUBERT (Pit) MARTIN, joueur des Blackhawks; ADHÉMAR DION, papa de Céline Dion; SINCLAIR STEVENS, politicien; LIONEL VILLENEUVE, comédien; OSCAR WILDE, écrivain irlandais; ZEPPO MARX, cadet des frères Marx; PIERRE McNICOLL, animateur et comédien.

P.S. Merci à Irénée Goulet et Guy Champoux

LE MOT D’HUMOUR

Plusieurs objets peuvent accroître l’appétit sexuel chez la femme. Le plus connu est la Mercedes SL-500!

ANNIVERSAIRES du 30 novembre

  • BRIGITTE ACTON, championne de ski alpin, 33 ans.
  • JASON POMINVILLE, des Sabres de Buffalo, 36 ans.

    Jason Pominville joue encore du bon hockey pour les Sabres.

  • DANIEL CHICOINE, ancien des North Stars et des Castors Juniors, 61 ans.
  • GILLES LACHANCE, trot et amble, quatre fois 20 ans.
  • BOB TEWKSBURY, ex-lanceur des Cards, 58 ans.
  • IVAN RODRIGUEZ, joueur étoile des Tigers et des Rangers du Texas, 47 ans.
  • ROGER DORÉ, de Bromont, 69 ans.
  • ANDRÉ P. RIOPEL, ancien joueur du Villeray Junior, 85

    Le Sherbrookois Daniel Chicoine n’avait pas froid aux yeux sur la patinoire.

    ans.

  • JOE KERRIGAN, ancien des Expos, 74 ans.
  • PHILIPPE BOZON, ancien des Blues, 52 ans.
  • ANDRÉ (Kid) GOYER, de Sainte-Thérèse, 74 ans.
  • CURT GILES, ex-défenseur des North Stars, 60 ans.
  • JOHANNE GAGNIER, de Saint-Sauveur.
  • RAYMOND GAGNON, de Valleyfield, 72 ans.
  • SERGE BEAUDOIN, ancien joueur de l’AMH, 66 ans.
  • CHASE ANDERSON, des Brewers de Milwaukee, 31 ans.
  • HUGO CÔTÉ, ancien boxeur, 45 ans.
  • PIERRE PINARD, photographe de Sherbrooke, 71 ans.
  • JUAN BERENGUER, ex-lanceur des Twins, 64 ans.

À 5000$ par saison…

J’ai toujours admiré les athlètes qui ont bourlingué aux quatre coins de l’Amérique pour gagner leur croûte, spécialement ceux des années 1950 et 1960 qui pratiquaient leur métier pour un salaire ridicule (ou presque).

C’est notamment le cas de GORDIE HAWORTH que j’ai eu le

Gordie Haworth (à gauche) avec Marcel Dionne et Bruce Cline, deux autres Grands du sport à Drummondville.

plaisir de revoir à Drummondville en début de semaine. Après avoir été le coéquipier de JEAN BÉLIVEAU chez les Citadelles de Québec, Gordie a traîné son baluchon (et sa famille) dans des villes comme Victoria, Portland, Springfield, Sudbury, Trois-Rivières, Jacksonville et j’en passe. Il a gagné la coupe Lester Patrick avec ses amis des Buckaroos de PORTLAND en 1961 et la coupe Allan avec les Aigles de DRUMMONDVILLE au printemps 1967. Il était un très bon joueur de centre, capable d’alimenter ses ailiers et de marquer lui-même une vingtaine de buts.

«Je gagnais environ 5000$ par saison, rappelle-t-il. Ce n’était pas beaucoup d’argent, mais c’était la vie que j’avais choisie de vivre et je ne regrette rien. J’avoue cependant que ça me fait suer quand je vois des joueurs médiocres qui encaissent un million et demi ou 2M$ par année».

LE GRAND JEAN

Âgé de 86 ans, Gordie est encore alerte, mais la vie serait plus belle s’il n’était pas aux prises avec une maladie incurable dans le bas du dos. Il dort à peine trois ou quatre heures par nuit.

Quand il fouille dans ses souvenirs, le nom de JEAN BÉLIVEAU revient souvent dans la conversation. Il ne cache pas son admiration pour le plus grand capitaine du Tricolore.

Jean Béliveau a fait courir les foules au Colisée de Québec avec les As et les Citadelles. Il portait alors le numéro 9…. comme Maurice Richard.

«Jean n’était pas le patineur le plus rapide, mais il avait tout le reste, dit-il. Il pouvait orchestrer les plus beaux jeux ou déjouer le gardien avec un tir violent. À Québec, il touchait plus d’argent que les autres joueurs, mais il n’était pas du genre à se vanter de ses exploits. Une fois, il a été rappelé par le Canadien pour un match contre les Rangers et il a réussi le tour du chapeau. À son retour à Québec, on lui a demandé comment s’était déroulée son expérience. «Pas si mal, j’ai compté 3 buts!», nous a-t-il répondu sans se péter les bretelles.

Haworth est convaincu que les Citadelles auraient gagné la coupe Memorial au début des années 1950 s’ils n’avaient pas été victimes d’intimidation de la part de l’équipe de Barrie dans le match décisif. Les Flyers avaient utilisé deux ou trois joueurs, dont le détestable Léo Labine, pour en faire voir de toutes les couleurs au Gros Bill.

Gordie se rappelle aussi la visite de MAURICE RICHARD sur la Côte du Pacifique, au début des années 1960. Il avait carrément refusé de serrer la main ou d’adresser la parole à HAL LAYCOE, son ancien rival chez les Bruins. Ce qui n’avait pas empêché Laycoe de dire au micro: «Les Américains ont BABE RUTH. Au Canada, nous avons MAURICE RICHARD!»

Gordie Haworth: un vrai de vrai!

JAVA DU JEUDI

  • GILLES VILLEMURE, ex-gardien des Rangers, souffre

    Gilles Villemure est gravement malade.

    d’un cancer virulent.

  • ROD GILBERT, ancien joueur étoile des Rangers, sera au Madison Square Garden, dimanche soir, pour le retrait du chandail #11 de son ancien coéquipier VIC HADFIELD. JEAN RATELLE sera aussi de la fête.
  • AUSTON MATTHEWS a salué son retour au jeu avec 2

    Auston Matthews salue son retour au jeu avec 2 buts et une passe dans un gain de 5-2 sur San Jose.

    buts et une passe pour mener les Maple Leafs à un gain de 5-2 sur San Jose. JOHN TAVARES a aussi marqué 2 fois pour les Leafs et PATRICK MARLEAU a réussi son premier but contre son ancien club. Marleau a maintenant marqué contre les 31 équipes de la LNH.

  • Les Penguins ont encaissé un revers de 6-3 à Denver malgré le tour du chapeau de SID THE KID. NATHAN MacKINNON, un autre kid de la Nouvelle-Écosse, a encore été le meilleur pour l’Avalanche avec un but et 3 passes. GABRIEL LANDESKOG a réussi le but gagnant en

    Sidney Crosby a ramené son club dans la partie avec un tour du chapeau, mais les Penguins ont finalement perdu 6-3 à Denver. MacKinnon a obtenu un but et 3 passes pour l’Avalanche.

    milieur de troisième.

  • Les Stars de Dallas ont arraché un gain de 4-3 à Calgary sur un but de TYLER SEGUIN après seulement 24 secondes de prolongation.
  • Les Red Wings ont laissé filer une avance de 3 buts, mais ils ont finalement battu les Blues 4-3. TYLER BERTUZZI a réussi le filet gagnant, son deuxième du match. DAVID PERRON a été le meilleur pour les visiteurs avec un doublé.
  • Les Ducks ont arraché une victoire de 3-2 en Floride sur un but de NICK RITCHIE en fin de rencontre. JONATHAN HUBERDEAU a récolté 2 passes dans la défaite.
  • Mon passage à Drummondville m’a permis de discuter avec STÉPHANE LÉVESQUE, de NousTV, PASCALE TESSIER, fille du regretté Yves Tessier, DANIEL PLASSE,

    Claude Côté (à gauche) avec Yvon Lambert et un autre sportif de D’Ville.

    Denis Romanowski, PEE-WEE CÔTÉ et RAYMOND FORTIN, deux anciens des Aigles de Drummondville, MARTIN BOISVERT, du club Venise, et CLAUDE CÔTÉ, pionnier du baseball au Coeur-du-Québec.

    Renald Dionne, grand sportif de Drummondville et frère de Marcel Dionne, fêtait hier ses 66 ans. Il pose ici avec une de ses idoles, l’ancien lanceur Claude Raymond.

  • ILYA KOVALCHUK ne casse rien à Los Angeles. Difficile de faire reculer l’horloge…
  • MARIO DUROCHER: «J’ai participé à des reconstructions à Victo et à Val-d’Or. Je peux en faire autant à BATHURST».
  • Les 5 meilleures équipes de la Ligue canadien de hockey junior en ce moment: PRINCE ALBERT, Rouyn-Noranda, Ottawa, London et Drummondiville.
  • Qui veut de RUSSELL MARTIN? J’ai bien peur qu’il soit «au bout du rouleau».
  • DENYSE CHARTRAND, fondatrice du journal Le Soleil de la Floride, vient de mourir à l’âge de 82 ans. Mes condoléances à toute sa famille.
  • MICK SCHUMACHER veut suivre les traces son célèbre papa. Il a seulement 19 ans. Il tentera sa chance en F-2, la saison prochaine.
  • KYLE JESSIMAN, du Drakkar de Baie-Comeau, est le gardien par excellence de la Ligue junior canadienne, cette semaine.

ÉPHÉMÉRIDES du 29 novembre: En 1990, CHARLES BRONFMAN, Hugh Hallward et Lorne Webster vendent les EXPOS à un consortium dirigé par CLAUDE BROCHU. C’est le début de la fin… En 1963, un avion DC-8F d’Air Canada s’écrase à SAINTE-THÉRÈSE-DE-BLAINVILLE, causant la mort

À tort ou à raison, Wayne Gretzky a été élu plus grand athlète du XXe siècle.

de 118 personnes… En 1999, WAYNE GRETZKY est élu athlète masculin du siècle suite à un sondage mené par La Presse Canadienne. Il devance GORDIE HOWE, Bobby Orr, Lionel Conacher et Maurice Richard… En 1976, le joueur autonome REGGIE JACKSON choisit de poursuivre sa carrière chez les Yankees. Les EXPOS, des

Reggie a choisi les Yankees et n’a pas eu à le regretter.

Dodgers et les Padres étaient aussi à ses trousses…. En 1966, les BEATLES enregistrent Strawberry Fields Forever En 1977, le Canadien obtient le joueur de centre PIERRE LAROUCHE, des Penguins, en retour de PETE MAHOVLICH et PETER LEE… En 1959, BOBBY DARIN fait un malheur avec la chanson MACK THE KNIFE… En 1968, TONY ESPOSITO joue sa première partie devant le filet du CH… En 2007, fermeture des usines Belgo à SHAWINIGAN, Dalhousie et Thunder Bay… En 1965, inauguration de la centrale électrique MANIC-2… En 2015, KOBE BRYANT, des Lakers, annonce qu’il prendra sa retraite à la fin de la saison en cours… En 2014, les CARABINS de Danny Maciocia viennent de l’arrière pour vaincre McMaster et gagner leur première coupe Vanier… En 1963, le président Johnson mandate la COMMISSION WARREN d’enquêter sur l’assassinat de JOHN F. KENNEDY… En 1924, ouverture du FORUMDE MONTRÉAL. Le Canadien l’emporte 7-1 contre le St.Pats de Toronto devant 9000 spectateurs…. En 2002, PAUL McCARTNEY et RINGO STARR

Paul & Ringo.

rendent un hommage posthume à leur ancien complique GEORGE HARRISON au Royal Albert Hall de Londres… En 1967, première victoire de SCOTTY BOWMAN derrière le banc des Blues de Saint-Louis… En 1952, Mgr PAUL-ÉMILE LÉGER est élevé au rang de cardinal par le pape Pie XII… En 1969, les Beatles chantent Come Toghether… En 1823, fondation de la ville de HULL…. En 1973, fondation du diocèse de ROUYN-NORANDA. Mgr JEAN-GUY HAMELIN est nommé évêque et restera en poste durant presque 30 ans… En 1963, les Beatles enregistrent I want to hold your hand…. Nous ont quittés le 29 novembre: OLIVIER GUIMOND, roi de la comédie; GRAHAM

Olivier Guimond: le comédien le plus drôle de son époque.

HILL, pilote automobile; JAMES BRADDOCK, champion boxeur; PAULE BAYARD, première voix de Bobinette; NATALIE WOOD, actrice américaine; HENRY CROCHETIÈRE, pionnier du hockey mineur et responsable de la Hutte des Castors; GEORGE HARRISON, le Beatle tranquille; CARY GRANT, grande vedette du cinéma américaine; MICHEL BOURDON, journaliste, syndicaliste et politicien; JOHN DREW BARRYMORE, acteur américain.

P.S. Merci à Irénée Goulet et Guy Champoux pour les souvenirs.

LE MOT D’HUMOUR

Les rumeurs sont une chose très dangereuse. Tu apprends des choses sur toi-même que tu ne savais même pas.

ANNIVERSAIRES du 29 novembre

  • MARIANO RIVERA, roi des releveurs et grande vedette des Yankees, 49 ans.

    Vin Scully a décrit les matchs des Dodgers de 1950 à 2016.

  • VIN SCULLY, la voix des Dodgers pendant 7 décennies, 91 ans.
  • RUSSELL WILSON, joueur étoile des Seahawks, 30 ans.
  • GREG CUTHILL, pro de golf au club Whitlock, 47 ans.
  • BOB BERRY, ancien joueur du CH et des Kings, 75 ans.
  • KYLE DUBAS, d.g. des Maple Leafs, 33 ans.
  • DAN McGINN, ex-lanceur des Expos, 75 ans.
  • NEAL BROTEN, ancien des North Stars, 59 ans.
  • JACQUES DEMERS, maire du Canton Hatley.

    Jacques Demers est maire du canton Hatley, préfet de la MRC Memphrémagog et président de la FMQ.

  • IAN CUSHENAN, ancien du Tricolore, 85 ans.
  • JACQUES CHIRAC, ancien président de la France, 86 ans.
  • BILL FREEHAN, ex-receveur des Tigers, 77 ans.
  • RENÉ GUIMOND, de Cogeco, 67 ans.
  • HOWARD JOHNSON, ancien des Mets, 58 ans.
  • YVON LABRE, ancien des Capitals, 69 ans.
  • ROXANE PARADIS, de Sherbrooke, 30 ans.
  • ALAIN LAFONTAINE, de Trois-Rivières.
  • JACQUES VIGNEUX, ancien joueur des Papetiers, 69 ans.
  • MIKE CROTEAU, as golfeur de Danville, 76 ans.
  • NICOLE BEAUCHAMP, de La Presse, trois fois 20 ans.
  • DANIEL NICOLAS LAPIERRE, de Windsor.
  • BRAD WATTERS, ex-président de l’Express de Montréal, 48 ans.
  • MIKE EASLER, ancien des Pirates, 68 ans.
  • BILL BAKER, ex-défenseur du CH, 62 ans.
  • RICHARD RIENDEAU, de Québec.
  • BRAD MAY, ancien dur-à-cuire des Sabres, 47 ans.
  • GUY SMITH, de Soccer-Estrie.