• Le CANADIEN a joué un très mauvais match et il a encaissé un revers de 6-2
  

  Tim Stützle a dirigé l’attaque des Sénateurs avec un but et 2 passes.

  face aux Sénateurs sur la patinoire de Kanata. TIM STÜTZLE a mené l’attaque avec un but et 2 passes et BRADY TKACHUK a parti le bal avec son 19e de la saison. COLE CAUFIELD a réussi son 15e dans une cause perdante. Le Tricolore montre une fiche de 1-8 quand il doit disputer un 2e match en 24 heures.

  

  David Pastrnak: tour du chapeau contre l’Avalanche.

  CAYDEN PRIMEAU était devant le filet du CH et il s’est battu avec la rondelle à plusieurs reprises. Ça ne sera pas plus facile à BOSTON, samedi soir.

• DAVID PASTRNAK a réussi le tour du chapeau dans la victoire de 5-2 des Bruins contre l’Avalanche. Ça lui en fait 29. MacKINNON a marqué son 24e pour les visiteurs.
• Le Lightning a écrasé Minnesota 7-3. VICTOR HEDMAN a été le meilleur avec un but et 3 passes. NIKITA KUCHEROV, premier marqueur de la ligue avec 75 points, a récolté 3 passes, dont la 500e de sa carrière.
• MATTHEWS PASSE DEVANT RICK VAIVE: AUSTON MATTHEWS a réussi 3 buts pour mener les Maple Leafs à une
  

  AUSTON MATTHEWS passe devant Rick Vaive avec son 11e tour du chapeau dans le chandail des Maple Leafs. Il mène aussi la ligue avec 37 buts.

  victoire de 4-3 à Calgary. C’est son 11e tour du chapeau, ce qui lui permet de passer devant RICK VAIVE qui en a réussi 10 dans le chandail bleu et blanc. C’est aussi la 71e fois que Matthews marque 2 buts ou plus. Il rejoint ainsi DARRYL SITTLER. Le colosse de l’Arizona mène la ligue avec 37 filets. Les Leafs, franchement imprévisibles, mettent fin à une série de 4 revers et ils ont gagné 8 de leurs 10 derniers matchs sur la patinoire de Calgary.

  

  Soirée de 4 points pour Leon Draisaitl contre Seattle.

• Les Oilers ont doublé Seattle 4-2 pour enregistrer une 12e victoire consécutive, un record d’équipe. WARREN FOEGELE a marqué 2 fois, y compris le but gagnant, et LEON DRAISAITL (1-3) a terminé la soirée avec 4 points. Un 27e pour ZACH HYMAN et une passe pour McDavid.
• Les Rangers ont encaissé une défaite de 5-1 à Las Vegas. IVAN BARBASHEV a réussi 2 buts pour les champions en titre et LOGAN THOMPSON a été solide devant le filet. Un 19e pour MARCHESSEAULT.
• Les Canucks ont battu les Coyotes 2-1 sur un filet de DAKOTA JOSHUA, un patineur du Michigan. Ils sont la première équipe de la ligue avec 30 victoires. Un 24e pour ELIAS PETTERSSON.
• Les Flyers ont défait Dallas 5-1. Deux
  

  Nikita Kucherov: une 500e mention d’assistance.

  autres buts pour OWEN TIPPETT.

• T.J. OSHIE a réussi 3 buts pour mener Washington à un gain de 5-1 sur les Blues.
• Les Sabres ont blanchi Chicago 3-0. Un 2e blanchissage de suite pour le Finlandais UKKO-PEKKA LUUKKONEN. Comment aimeriez-vous avoir 6K dans votre nom?
• Enfin, les Predators ont gagné 2-1 à Los Angeles. RYAN O’REILLY a inscrit son 17e en plus de mériter une passe sur le but gagnant de GUSTAV NYQUIST. Les Kings ont perdu 10 de leurs 11 dernières parties.

GASTON ET CHARLIE: Concernant le décès de GASTON MARCOTTE, docteur en

Gaston Marcotte a marqué le monde du hockey au Québec et ailleurs au Canada.

hockey et pionnier de la Fédération provinciale de hockey sur glace, CHARLES THIFFAULT m’écrit ce qui suit: «J’ai connu Gaston au département d’éducation physique de l’Université d’Ottawa, il y a bien des lunes. C’est lui qui a organisé le premier stage pour les entraîneurs de hockey à l’Université de Montréal. Il a aussi fondé L’ÉCOLE MODERNE de hockey à l’U.de M. où j’ai été professeur pendant 8 saisons estivales.

«Homme de vision, Gaston a créé la méthode SCA DIA à partir de laquelle on a offert des cours sur les techniques de base du hockey aux instructeurs partout en province. Le c.a. de cet organisme était composé de GEORGES LARIVIÈRE, Christian Pelchat, Claude Chaput et moi-

Charles Thiffault, ex-entraîneur adjoint des Nordiques, des Rangers et du Canadien, a bien connu Gaston Marcotte.

même. Après quelques années, la méthode SCA DIA a été vendue à la Fédération québécoise de hockey sur glace. Gaston a également fondé le groupe de recherches et développement du hockey de l’Université LAVAL, groupe dont je faisais partie. Il a été mon mentor».

GASTON MARCOTTE est né dans la région de SUDBURY en 1934. Durant sa jeunesse, il a joué pour les Spitfires de Windsor et les Reds de Trois-Rivières (hockey junior). Il a poursuivi ses études en ILLINOIS et au MICHIGAN avant d’occuper différentes fonctions: président de l’Association canadienne des instructeurs de hockey, président de la Fédération québécoise de hockey sur glace et patron de la première CONFÉDÉRATION DES SPORTS du Québec au début des années 1970.

M. Marcotte a également été le premier directeur du Pavillon d’éducation physique et des sports de l’Université LAVAL. Une fois à la retraite, il a écrit plusieurs ouvrages sur le hockey et le Mouvement Humanisation. Il nous a quittés le 5 janvier à l’aube de ses 90 ans.

EN BREF

• Les Sharks de SAN JOSE vont retirer le numéro 19 de JOE THORNTON, la
  

  Joe Thornton: les Sharks vont retirer son chandail la saison prochaine.

  saison prochaine, mais la date n’a pas encore été déterminée. Thornton a été un excellent joueur de centre, mais on se serait passé volontiers de sa barbe à la Mathusalem.

• ÉTIENNE PAPINEAU a mérité une égalité en 44e position à son premier tournoi sur le circuit KORN FERRY.
• THETFORD-MINES sera de retour dans la LBMQ. Une bonne nouvelle pour le circuit Bélisle. Voir le texte précédent.
• PIERRE POILIÈVRE est une triste imitation de DONALD TRUMP.
• BERNHARD LANGER participera au tournoi des Maîtres pour la dernière fois, en avril. Il a 66 ans et comme il le dit lui-
  

  Bernhard Langer en sera à sa 41e et dernière participation au tournoi des Maîtres.

  même, il doit maintenant utiliser un fer 2 ou un bâton hybride pour rejoindre le vert alors que les plus jeunes utilisent un fer 9. Roi du circuit des Champions, Langer a gagné 2 fois à Augusta. En 1985, il a effacé un déficit de 4 coups pour devancer SEVE, Ray Floyd et Curtis Strange. Il a aussi triomphé en 1993.

• Nouvelle recette de bombe nucléaire: 3 oeufs avec une assiette de fèves au lard.
• ENTENDU AU BAR: «Je suis allé en prison pour avoir volé une auto et on m’a laissé sortir pour bonne conduite!»

HIER ENCORE: En 1996, les propriétaires de la LNH approuvent la vente des JETS

Mikaël Kingsbury: on ne compte plus ses victoires en ski acrobatique.

DE WINNIPEG à un groupe d’investisseurs de PHOENIX… En 1972, YOGI BERRA fait son entrée au Panthéon du baseball avec SANDY KOUFAX et EARLY WYNN… En 2015, les skieurs acrobatiques MIKAËL KINGSBURY, Philippe Marquis et Marc-Antoine Gagnon grimpent sur les trois marches du podium à KREISCHBERG (Autriche)… En 1994, JOHN LENNON est admis au Temple de la renommée du

John Lennon avec son ami Paul McCartney à la fin des années 1950.

Rock’N’Roll à titre posthume… En 2003, le film CHICAGO rafle 3 trophées au gala des Golden Globes… En 1976, le promoteur BILL SARGENT fait une offre de 30M$ aux BEATLES pour revenir sur scène, mais ils disent NON… En 1957, JOHNNY CASH passe à la télévision pour la première fois dans le cadre du JACKIE GLEASON SHOW…. En 1978, EDDIE MATHEWS est élu au Panthéon du baseball… En 1934, le juge K.M. LANDIS, alors commissaire du baseball, refuse la

Eddie Mathews: un des meilleurs frappeurs dans l’histoire des Braves. Il a joué pour eux à Boston, Milwaukee et Atlanta.

demande de réhabilitation de SHOELESS JOE JACKSON… En 1955, le jeu de SCRABBLE est maintenant disponible en version française… En 1959, les PLATTERS font un hit avec la chanson Smoke Gets In Your Eyes, un vieux succès de 1934…. En 1975, RADIO-QUÉBEC diffuse sa première émission de télévision… En 1995, MARJOLAINE HÉBERT confirme la fermeture du théâtre La Marjolaine à EASTMAN… En 1910, NEWSY LALONDE réussit le premier tour du chapeau par un joueur du CANADIEN dans une défaite de 9-4 face aux MILLIONNAIRES de Renfrew… En 2001, à sa dernière journée comme président des États-Unis, BILL CLINTON avoue avoir fait de fausses déclarations sous serment dans l’affaire MONICA LEWINSKY… En 1919, inauguration du complexe sportif LA PALESTRE NATIONALE sur la rue Cherrier… En 1991, KEVIN COSTNER danse avec les loups et gagne 3 Golden Globes… En 2001, première de la

Stan Musial a terminé sa carrière avec 3630 coups sûrs, dont 475 coups de circuit.

comédie musicale ROMÉO ET JULIETTE à Paris… En 1977, ARETHA FRANKLIN chante God Bless America  pour le nouveau président JIMMY CARTER… En 2017, FRANÇOISE DAVID quitte la vie politique pour des raisons de santé… En 1983, arrestation du criminel de guerre KLAUS BARBIE en Bolivie… En 1904, le feu détruit l’église STE-CUNÉGONDE dans le quartier ST-HENRI… Nous ont quittés un 19 janvier: STAN MUSIAL, super étoile des Cards de St-Louis; DON SUTTON, lanceur des Dodgers et des Astros; EARL WEAVER, gérant des Orioles de Baltimore; WILSON PICKETT, chanteur; RED FISHER, journaliste sportif; CARL PERKINS, chanteur et compositeur de la chanson Blue Suede Shoes; MARCEL CHAPUT, ténor de l’indépendance du Québec; MAURICE COUTURE, archevêque de Québec; ANDRÉ ROBERT, journaliste et animateur; MAX BENTLEY, joueur étoile de la LNH; RAY HARROUN, premier vainqueur du Indy 500; PAUL DESMARTEAUX, comédien; SARAH BURKE, championne de ski acrobatique; CHARLES HUGUES GAUTHIER, archevêque d’Ottawa.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 19 janvier

• TOMMY FLEETWOOD, champion golfeur, 33 ans.
  

  Richard Legendre: une carrière bien remplie.

• IAN LAPERRIÈRE, ancien des Flyers et des Kings, 50 ans.
• RICHARD LEGENDRE, ancien directeur des Internationaux de tennis de Montréal, 71 ans.
• KARL BROUILLETTE, as golfeur de Beauharnois.
• STEFAN HEDBERG, champion de tennis, 58 ans.
• THOMAS VANEK, ancien joueur de la LNH, 40 ans.
• MARC-ANDRÉ PIETTE, professionnel golf au club Camelot (Ottawa), 36 ans.
• SYLVAIN CÔTÉ, ancien des Capitals, 58 ans.
• JEAN DOYON, sportif de Sorel, 65 ans.
• MIKE KOMISAREK, ex-défenseur du CH et des Leafs, 42 ans.
  

  Une paire de 3 pour Tommy Fleetwood.

• MARTINE CHARTRAND, conjointe de Lucien Deblois.
• DANIEL DAIGNEAULT, chroniqueur culturel.
• BRAD MILLS, ancien des Expos, 67 ans.
• JON MATLACK, ex-lanceur des Mets, 74 ans.
• FRANÇOISE DURAND, de St-Bruno de Montarville.
• DANIEL MARTIN, trot et amble.
• ANGELA CUTRONE, championne en patinage de vitesse.
  

  Jean Doyon, de Sorel, fête ses 65 ans.

• CHRIS SABO, ancien des Reds, 62 ans.
• BILLY CARROLL, ancien des Islanders, 65 ans.
• SERGE DEMERS, de Terrebonne.
• ANDRÉ FRÉCHETTE, de Drummondville, 69 ans.
• FRANÇOIS ROY, de Val-des-Sources, 74 ans.
• LISA BARTOLOZZI, de Montréal.
• SIMON GERVAIS, ancien du Collège Français, 31 ans.

• COLE CAUFIELD a profité d’un cadeau du gardien NICO DAWS en fin de match
  

  Cole Caufield était au bon endroit au bon moment.

  et le Canadien a quitté le New Jersey avec une victoire de 3-2 sur les Devils. SAM MONTEMBEAULT s’est distingué devant le filet et le jeune JOSHUA ROY, un ancien du Phoenix de Sherbrooke, a réussi son premier but dans la LNH. Le Canadien sera à Ottawa pour affronter les Sénateurs, jeudi soir.

• Les Red Wings ont gagné 3-2 en Floride sur un but DYLAN LARKIN en prolongation. SAM REINHART a réussi son 33e dans une cause perdante.
  

  Les Blue Sox de Thetford-Mines ont remporté 8 championnats dans le circuit Bélisle. Reviendront-ils sous le même nom?

• THETFORD-MINES DE RETOUR: Le baseball senior sera de retour à Thetford-Mines suite à une entente avec les dirigeants de la LBMQ, ce qui veut dire que le circuit Bélisle amorcera la prochaine campagne avec 11 équipes… Parmi les gens qui ont à coeur la relance du baseball dans ce «no mans’land», il y a STÉPHANE MORIN, Jean-François Morissette, Éric Lachance, Sébastien Dubois et Jean-Michel Bédard. Ils travailleront de concert avec YVAN LESSARD, responsable du baseball mineur au pays de Michel
  

  Dominic Bolduc sera de retour comme directeur général de l’équipe de baseball senior de Thetford-Mines.

  Louvain et de Mario Leclerc…. DOMINIQUE BOLDUC sera également de retour comme directeur général… On saura bientôt si l’équipe change de nom ou si elle devient la version 2.0 des BLUE SOX.

• CLAYTON KERSHAW, triple vainqueur du trophée Cy Young, se remet d’une
  

  Clayton Kershaw se remet d’une opération à l’épaule. Le reverra-t-on dans le chandail des Dodgers?

  opération à l’épaule et ne sera pas disponible avant la mi-saison. Il est présentement joueur autonome, mais les DODGERS gardent la porte ouverte pour le vétéran gaucher. Ils misent aussi sur le retour en force de WALKER BUEHLER et sur RYAN YARBROUGH, un solide gaillard qui a fait ses preuves à Tampa Bay.

• Après avoir inscrit la 552e victoire de sa carrière, MARC-ANDRÉ FLEURY a déclaré: «Au début, mon rêve était d’atteindre la Ligue nationale. J’ai eu la chance de jouer pour de très bonnes équipes (surtout à Pittsburgh) et d’avoir de merveilleux coéquipiers. Je continue de prendre ça un match à la fois». L’athlète de Sorel montre une moyenne de 2,59 buts alloués depuis le début de sa carrière avec une moyenne
  

  Gilles Meloche a aidé Marc-André Fleury à devenir un des meilleurs gardiens de but de son époque. Il a aussi mis beaucoup d’argent dans ses poches!

  d’efficacité de ,912. Fleury est un ancien protégé de mon ami GILLES MELOCHE à Pittsburgh.

• TU AS PEUR de mourir seul? Deviens
  

  La Ligue canadienne de hockey junior a choisi ses officiels pour le match des Espoirs, le 24 janvier, à Moncton. Dans l’ordre habituel: Tanner Doiron, Harrison O’Pray, Sam Currie et David P. Pendleton.

  chauffeur d’autobus!

• LINE LÉVESQUE, retraitée de l’Industrielle-Alliance, était fière d’elle après avoir joué 76 au club ORANGEBROOK d’Hollywood. Line est membre du club ABERDEEN, à Boynton Beach. Du golf, elle en mange.
• PAT LAPRADE, grand amateur de lutte, est en train d’écrire la biographie de KIM ST-PIERRE, super étoile du hockey féminin.
• TONY CARD, directeur général du club de golf NORTH HATLEY, est inconsolable depuis la cuisante défaite de ses COWBOYS face aux Packers de Jordan Love.
• LE P’TIT LÉO demande à son grand-père: «Quand tu étais jeune, est-ce que les arcs-en-ciel étaient en noir et
  

  Line Lévesque, qui a grandi à Sept-Iles, sait quoi faire avec un bâton de golf. Parlez-en à son ami Pierre.

  blanc?»

• AU GUICHET DE LA BANQUE NATIONALE, le message se lit comme suit: Prélèvement impossible, votre femme vient de passer!
• CONSEIL DU MOIS: Si vous prévoyez aller coucher à l’hôtel de glace, ne mettez pas votre dentier dans un verre d’eau avant d’éteindre la lumière!
• DANS LA SALLE D’OPÉRATION: Pour être
  

  Jim Montgomery exhibe fièrement le chandail 100e anniversaire des Bruins de Boston. Jim accomplit une besogne admirable à la barre des Bruins. Les 4 joueurs  sur le chandail sont Cam Neely, Bobby Orr, Gerry Cheevers et Raymond Bourque.

  certain que son patient est bien endormi, le docteur Leduc lui demande: «Toujours prêt à changer de sexe?»

• PENSÉE DU JOUR: Il vaut mieux accomplir quelque chose avant de se dire fier de soi.
• STEVE MARTIN a dit: «Hollywood est le seul endroit sur terre où tu peux te faire congédier par un gars qui porte une chemise hawaïenne et une casquette de baseball.
• CHANSON DU MOIS: Y’a de l’amour dans ton pâté chinois!

PANIER À SOUVENIRS: En 2009, les cérémonies d’investiture du nouveau président

Bruce Springsteen était parmi les artistes invités lors de l’investiture de Barack Obama.

BARACK OBAMA attirent des centaines de milliers de personnes près du LINCOLN MEMORIAL. Parmi les artistes invités, il y a BRUCE SPRINGSTEEN, U2, Bon Jovi, Stevie Wonder, Sheryl Crow, Garth Brooks, Beyoncé, Shakira, John Mellencamp et JAMES TAYLOR… En 1977, BEAU DOMMAGE fait la première partie du spectacle de JULIEN CLERC à Paris… En 2011, le cycliste FLOYD

Orlando Cepeda, ancien joueur étoile des Giants et des Cards, a été le premier frappeur de choix des Red Sox de Boston.

LANDIS, un autre grand tricheur, tire sa révérence… En 1973, les RED SOX embauchent le vétéran ORLANDO CEPEDA pour en faire leur frappeur de choix… En 1998, le lancement de l’album NOTRE-DAME-DE-PARIS est salué par  une longue ovation à CANNES… En 1958, WILLIE O’REE fait ses débuts dans le chandail des BRUINS sur la patinoire du Forum de MONTRÉAL… En 1991, LISA MARIE PRESLEY demande le divorce à MICHAEL JACKSON… En 1989, fusion entre les brasseries MOLSON et O’KEEFE… En 2015, JUSTINE DUFOUR-LAPOINTE triomphe en

Charles Biddle, roi du jazz au centre-ville de Montréal.

ski acrobatique en AUTRICHE… En 1974, premier épisode de l’émission L’HOMME DE SIX MILLIONS… En 2003, le jazzman CHARLES BIDDLE reçoit le Prix Calixa-Lavallée des mains du premier ministre BERNARD LANDRY… En 1973, PINK FLOYD amorce l’enregistrement de l’album THE DARK SIDE OF THE MOON… En 1929, inauguration du théâtre GRANADA au centre-ville de SHERBROOKE… En 1987, le ministre ANDRÉ BISSONNETTE remet sa démission à BRIAN MULRONEY suite à l’enquête sur le firme OERLIKON à St-Jean-sur-Richelieu… En 2005, ÉRIC GAGNÉ évite l’arbitrage et signe

Willie O’Ree a été le premier Noir à jouer dans la LNH, en 1958. Il a aussi été une étoile dans la Ligue de la Côte du Pacifique.

un contrat de 2 ans avec les DODGERS. Il touchera 19M$ au total… En 1989, les STONES font leur entrée au Panthéon du Rock’N’ Roll avec OTIS REDDING, Stevie Wonder et quelques autres… En 2007, la fortune d’OPRAH WINFREY est estimée à 1,5 milliard de dollars. CÉLINE vient au 5e rang avec 250M$… En 1999, l’eau et la neige font craquer la TOILE du Stade olympique sur une surface de 350 mètres carrés… En

Tim Raines a été élu au Panthéon du baseball à sa dernière année d’admissibilité. Il pose ici avec Rickey Henderson, roi des buts volés.

2017, TIM RAINES est admis au panthéon du baseball à sa dernière année d’admissibilité. Il reçoit 86% de votes… En 2020, HARRY et sa belle MEEGHAN quittent les rangs de la famille royale pour aller vivre en AMÉRIQUE… En 2011, les clients floués par la compagnie NORBOURG recouvrent leurs investissements… En 2008, lancement du AIRBUS A-380 à Toulouse. Il peut accueillir 853 passagers… En 2002, notre HUARD chute à 61,9 cents américains. Son pire niveau en 144 ans… En 1938, le feu détruit le COLLÈGE SACRÉ-COEUR de St-Hyacinthe et fait 46 victimes… En 1919, fondation de BENTLEY MOTORS  à Londres… Nous ont quittés un 18 janvier: KATE McGARRIGLE, auteure, compositrice et interprète; PIERRE LABELLE, membre des Baronets; RON LUCIANO, arbitre de

Pierre Labelle, des Baronets, avec Tex Lecor, Roger Joubert et Louis-Paul Allard.

la Ligue américaine de baseball; CARL BETZ, acteur américain; GLEN FREY, fondateur des Eagles; ROGER NICOLET, ingénieur et politicien; YVONNE PRINTEMPS, actrice et chanteuse; SIMONE MONET-CHARTRAND, épouse du syndicaliste Michel Chartrand; JULIE WINNEFRED BERTRAND, doyenne de l’humanité ayant vécu très longtemps à Coaticook; DAVID CROSBY et JIMMIE RODGERS, chanteurs; LUCIE DE VIENNE, comédienne; CHARLES PONZI, escroc italien et expert des ventes pyramidales.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 18 janvier

• KAIDEN GUHLE, plus bel espoir du CH à la ligne bleue, 22 ans.
  

  Kaiden Guhle fête ses 22 ans.

• MARK MESSIER, ancien joueur étoile des Oilers, des Rangers et des Canucks, 63 ans.
• ALEX PIETRANGELO, défenseur des Golden Knights, 34 ans.
• MAX FRIED, lanceur étoile des Braves, 30 ans.
• JERE GILLIS, ancien des Castors Juniors, 67 ans.
• BRIAN GIONTA, ex-capitaine du Tricolore, 45 ans.
• JIM DEVELLANO, ancien patron des Red Wings, 81 ans.
• ANGELIQUE KERBER, championne de
  

  Max Fried a aidé les Braves à gagner la Série mondiale.

  tennis, 36 ans.

  

  Jere Gillis dans le chandail de l’Express de Fredericton. (Collection Alynne Chatel)

• MICHEL COMEAU, professionnel de golf de Trois-Rivières, 72 ans.
• KEVIN COSTNER, étoile du cinéma américain, 69 ans.
• DOMINIC S. FUGÈRE, d.g. du Grand Prix de Trois-Rivières, 51 ans.
• BRADY ANDERSON, ancien des Orioles, 50 ans.
• MICHAEL PINADA, ex-lanceur des Yankees, 35 ans.
• PIERRE CHARETTE et NICOLAS CARRIÈRE, de St-Jean-sur-Richelieu.
• MARIE-JOSÉE CHAMPAGNE, avocate de Montréal.
• PHOENIX COPLEY, des Kings de L.A., 32 ans.
• MARIE DUBOIS, ex-employée de TVA.
  

  Kevin Costner dans le rôle de Robin des Bois.

• RÉGIS VALLIÈRES, ancien des Castors Juniors, 68 ans.
• PAUL CLOUTIER, de Lorraine, 70 ans.
• RICHARD OUELLET, ex-maire de St-Simon-de-Rimouski, 90 ans.
• ALAIN BOUCHER, de Val-des-Sources, 64 ans.
• JEAN-YVES LAFLAMME et JEAN-MARC GOSSELIN, de Sherbrooke.
• GARY MASLANKA, ancien arbitre de Montréal, 55 ans.
• JASON LaBARBERA, ex-gardien des Kings et des Coyotes, 38 ans.
  

  Alex Pietrangelo: le général des Golden Knights à la ligne bleue.

• MICHÈLE DELSEMME, ex-employée du Journal de Montréal.
• LEONARD FOURNETTE, joueur de la NFL, 29 ans.
• PETE LAFRAMBOISE, ancien des 67’s d’Ottawa, 74 ans.
• ANNE-MARIE SAVOIE et ÉRIC ÉMOND, amis Facebook.
• FRANÇOIS MOREAU, ancien des Orioles d’Ahuntsic, 56 ans.
• ANDREW McBAIN, ex-joueur de la LNH, 59 ans.
• MARC (Esso) DELORME, partisan du CH, 63 ans.
• ANDRÉ MARCEAU, de Lachute, 87 ans.
• JANICK ST-LAURENT, de Windsor, 50 ans.
• YANICK VANDAL, de Waterloo.

• DÉCÈS DE CLAUDE PINARD: J’apprends le décès du juge CLAUDE PINARD,
  

  Claude Pinard a été un des pionniers du club de golf Victoriaville avec les Pierre Roux, Guy Aubert, Jean Roux et Jean-Marc Fréchette.

  ancien président du club de golf VICTORIAVILLE. Il était le fils d’ANTONIO PINARD, une légende du baseball et de la politique à Sherbrooke. Mes condoléances à son épouse LOUISE et à toute la famille.

• 11 DE SUITE POUR EDMONTON: Les Oilers ont marqué 3 fois au dernier tiers pour battre Toronto 4-2 et inscrire une 11e victoire consécutive. RYAN McLEOD a réussi le but gagnant. Un 21e pour Draisaitl et une passe pour McDavid. MATTHEWS a réussi son 34e pour les visiteurs.
• Les Flames ont disposé des Coyotes 3-2 sur un but de YEGOR SHARANGOVICH 17 secondes avant
  

  Mikko Rantanen a ajouté 2 buts à sa fiche dans une victoire de 7-4 à Ottawa.

  la fin de la prolongation.

• Chicago a vaincu les pauvres Sharks 2-1 sur un but de BORIS KATCHOUK en 9e ronde des tirs de barrage. PETR MRAZEK a brillé devant le filet, repoussant 37 tirs.
• L’Avalanche est venu de l’arrière pour l’emporter 7-4 à Ottawa. MIKKO RANTANEN a marqué 2 fois pour les visiteurs et SAMUEL GIRARD a récolté 3 passes.
• Les Rangers ont battu le Kraken 5-2. BLAKE WHEELER a réussi 2 buts et IGOR SHESTERKIN s’est distingué devant le filet.
• Dallas a défait les Kings 5-1. ROOPE HINTZ et JOE PAVELSKI ont participé à la fête pendant que JAKE OETTINGER repoussait 31 rondelles. Neuf défaites
  

  Elias Pettersson: les Canucks devront payer le gros prix pour le garder à Vancouver.

  en 10 parties pour les Kings.

• Les Jets ont doublé les Islanders 4-2. Le filet gagnant a été marqué par MASON APPLETON et CONNOR HELLEBUYCK a bloqué 35 tirs.
• Les Capitals ont blanchi Anaheim 2-0. DARCY KUEMPER a effectué 24 arrêts pour mériter le jeu blanc.
• ELIAS PETTERSSON, des Canucks de Vancouver, deviendra joueur autonome après la saison en cours. On parle déjà de 100M$ pour 8 ans ou quelque chose du genre.
• On a ouvert une 14e patinoire BLEU BLANC BOUGE à St-Jérôme. Une belle initiative de la Fondation du CANADIEN pour l’Enfance.
• PRIÈRE D’UNE FEMME MARIÉE: «Seigneur, donnez-moi de la sagesse pour comprendre mon homme, de l’amour pour lui pardonner et de la patience pour
  

  Pas facile, le métier de golfeur.

  endurer son sale caractère. Si je vous priais pour avoir de la force, je lui servirais une fichue râclée!»

• UN GOLFEUR À BOYNTON BEACH: «S’il n’y avait pas autant de lacs, de palmiers, de vent et de fosses de sable, je suis convaincu que je pourrais jouer 99 sur ce parcours!» (Marc Tardif)
• GASTON TÉLÉPHONE AU 911 et dit: «Ma femme a fait une très vilaine chute et elle ne peut pas se relever.
  

  La LHJMQ est fière d’annoncer la création du trophée Mario Lemieux, lequel sera remis au meilleur buteur de la saison régulière. Mario a marqué 247 buts en 200 parties durant ses trois saisons chez les Voisins de Laval. 133 à sa dernière campagne, un record quasi inattaquable.

  Pouvez-vous envoyer une ambulance immédiatement?» -«Quelle est votre adresse, monsieur?» -«J’habite au 1936 de la rue Saint-Antoine-de-la-Bouteillerie». -«Pouvez-vous épeler le nom de la rue, s’il vous plaît?» -«Écoutez, je vais la déplacer sur la rue Elm. Ce sera plus facile pour tout le monde!»

• PENSÉE DU JOUR: Il n’y a pas encore de taxe sur le rire. Profitez-en!
  

  Le journaliste sportif Robert Laflamme a reçu un chandail des Nordiques autographié par Joe Sakic à l’occasion de sa retraite. Il pose ici avec les Alain Crête, François Gagnon, Jonathan Bernier, J.F. Chaumont et cie.

• À LA PHARMACIE, Jean-Claude achète une douzaine de préservatifs et la caissière lui demande s’il veut avoir un sac. -«Non, merci, mademoiselle, répond-il. Elle n’est pas si moche que ça!»
• UN BON MARI, c’est un gars qui s’occupe des poubelles avec le sentiment d’avoir nettoyé la maison!
• P.S. Je suis encore sur un «high» suite aux deux derniers matchs du CANADIEN, mais j’ai peur d’avoir un down!

JE ME SOUVIENS: En 1973, BOBBY CLARKE est nommé capitaine des FLYERS à 23 ans… En 2019, YVES-FRANÇOIS BLANCHET est élu chef du BLOC QUÉBÉCOIS

Pavel Bure donnait tout un spectacle quand il s’élançait avec la rondelle. Le Rocket Russe était un protégé de Gino Odjick.

par acclamation… En 2000, GARTH BROOKS et SHANIA TWAIN sont roi et reine du country aux American Music Awards… En 2003, CLAUDE JULIEN remplace MICHEL THERRIEN derrière le banc du Canadien… En 1999, PAVEL BURE quitte les Canucks pour aller jouer en FLORIDE… En 1975, LUCIEN RIVARD rentre à Montréal après avoir été emprisonné aux États-Unis pendant 10 ans… En 1996, STEVE YZERMAN, des Red Wings, réussit son 500e but aux dépens de PATRICK ROY… En 1972, création du BOULEVARD ELVIS PRESLEY en l’honneur du King à Memphis… En 2008, ROB RAMAGE est condamné à 4 ans de prison pour l’accident de la route qui a coûté la vie à KEITH MAGNUSON, ex-défenseur des Blackhawks… En 1993, le spectacle

Steve Yzerman a été nommé capitaine des Red Wings par Jacques Demers et il l’a été durant presque 20 ans.

soulignant l’investiture de BILL CLINTON attire une foule considérable à WASHINGTON… En 1916, fondation de la PGA dans un hôtel de New York… En 2003, JOE NIEUWENDYK, des Devils, atteint le cap des 500 buts… En 1996, le Canadien blanchit les SÉNATEURS 3-0 lors de l’ouverture du PALLADIUM D’OTTAWA (à Kanata)… En 1944, naissance du Conservatoire de musique de QUÉBEC… En 1970, WILLIE MAYS est proclamé meilleur joueur de la décennie par le Sporting News… En 1970, ROBERT BOURASSA est élu chef du PLQ devant PIERRE LAPORTE et CLAUDE WAGNER… En 2013, LANCE ARMSTRONG, roi des tricheurs, passe aux aveux dans une entrevue avec OPRAH WINFREY…. En 1940, sortie du film GONE WITH THE WIND… En 2005, FRANCIS CABREL reçoit une plaque pour avoir vendu 1,5 million de disques au QUÉBEC… En 2020, les ROCKIES du Colorado annoncent qu’ils vont retirer le numéro 33 de LARRY

John McHale, un homme de la vieille école, a été président des Expos pendant presque 20 ans. Il  a tenu tête à Rusty Staub qui voulait (et méritait) un salaire de 100 000$. Le Grand Orange a finalement signé pour 99 000$!

WALKER… En 1993, formation du groupe NOIR SILENCE… En 1981, MIKE BOSSY réussit son 8e tour du chapeau de la saison, un record de la LNH… En 1949, la première COCCINELLE arrive en Amérique… En 1991, la guerre éclate dans le GOLFE PERSIQUE… En 1929, première publication de la bande dessinée POPEYE LE MARIN… Nous ont quittés un 17 janvier: JOHN McHALE, premier président des Expos; JEAN-MARIE RODRIGUE VILLENEUVE, cardinal de Québec; PIERRE GRONDIN, éminent chirurgien; BOBBY FISCHER, champion mondial du jeu d’échecs; ROLAND GIGUÈRE, premier patron de Télé-Métropole; FRANCINE LALONDE, syndicaliste et politicienne; THÉRÈSE DION, maman de Céline; JUSTINE LACOSTE-BEAUBIEN, fondatrice de l’hôpital Ste-Justine; JULIETTE GORDON LOW, fondatrice du mouvement Guide aux États-Unis.

Recherches: Irénée Goulet et Guy Champoux.

ANNIVERSAIRES du 17 janvier

• JEREMY ROENICK, joueur étoile des Blackhawks et de quatre autres équipes,
  

  Françoise Hardy: 80 chandelles!

  54 ans.

• JULIEN COUSINEAU, champion de ski alpin, 43 ans.
• JIM CARREY, comédien de Toronto, 62 ans.
• SYLVAIN TURGEON, ancien du CH et des Whalers, 59 ans.
• FRANÇOISE HARDY, chanteuse française et sex-symbol, 80 ans.
• AARON WARD, ex-défenseur des Bruins et des Hurricanes, 51 ans.
• TIM BERNHARDT, ex-gardien des
  

  Jim Carrey, le comédien aux 1000 visages.

  Royals de Cornwall, 66 ans.

• MARCEL GIGUÈRE, ancien des Cataractes et des Cantonniers, 62 ans.
• SYLVIE GRANGER, reine du baladi dans la région de Terrebonne.
• CLAUDE TRUDEL, du club de golf Val-Morin, 67 ans.
  

  Joey Mandanici fête ses 60 ans.

• ISABELLE LAJEUNESSE, amie Facebook.
• BENOÎT DESCHAMPS, de Laval.
• RAYMOND DALLAIRE, d’Air Canada.
• PRESTON PEARSON, ancien des Cowboys de Dallas, 79 ans.
• TREVOR BAUER, ex-lanceur des Reds et des Dodgers, 33 ans.
  

  Sylvie Granger, reine du baladi, avec son diable de mari.

• ROXANE FORGET, championne de taekwondo, 52 ans.
  

  Roxane Forget a fait sa marque en taekwondo. À sa gauche, le jeune Vincent Damphousse.

• JOEY MANDANICI, as golfeur du club Islesmère, 60 ans.
• CHILI DAVIS, ancien des Yankees, 64 ans.
• RAYMOND DUQUETTE, de Sherbrooke.
• GISELLE DUVAL, de la Fondation CSSS du Val-St-François.
• JEANNOT PLOURDE, de Repentigny.
• MARK LITTELL, ex-lanceur des Royals, 71 ans.
• SYLVAIN TREMBLAY, de Terrebonne.
• GUY BÉLANGER, ami Facebook, quatre fois 20 ans.
• DENNIS VITAL, de Laval, 77 ans.
• GILLES GAGNÉ, des JSH, 65 ans.

Après avoir livré une chaude lutte aux Oilers, le CANADIEN a fait encore mieux en remportant une belle victoire de 4-3 sur l’Avalanche du Colorado. Trois points sur quatre après deux performances atroces contre Philadelphie et San Jose. Qui aurait

Joel Armia est un joueur très utile quand il veut s’en donner la peine.

prédit cela? C’est la beauté du sport. Maintenant, quelques observations:

1. «Une belle continuité après notre match contre les Oilers, a dit Coach St-Louis. C’est une victoire très satisfaisante». Il a eu des fleurs  pour tout le monde, en particulier JOEL ARMIA, auteur du filet gagnant, et RAPHAËL HARVEY-PINARD, un gamer qui a enfin marqué son premier but de la saison  (un cadeau de Georgiev).
2. Le duo MATHESON-GUHLE a excellé contre la grosse machine du Colorado. Matheson a joué plus de 28 minutes.
3. On a donné les 3 étoiles à des joueurs du Canadien (Suzuki, Armia et Caufield), mais COLE MAKAR a été le meilleur
   

   Cale Makar aurait mérité la première étoile.  Quel patineur!

   joueur des deux équipes en plus de terminer la soirée avec un but et 2 passes. Makar est tout simplement le meilleur défenseur de la ligue.

4. JONATHAN DROUIN joue de mieux en mieux avec son nouveau club. Comme le dit si bien St-Louis, il est un joueur intelligent et il se sent en confiance avec d’excellents coéquipiers.
5. STRUBLE s’affirme à la ligne bleue. Sa force physique joue en sa faveur.
6. Deux parties ne font pas une saison, mais les joueurs du CH ont certainement gagné des points durant les 48 dernières heures.

AILLEURS DANS LA LIGUE: Les Penguins ont blanchi le Kraken 3-0 pour mettre fin à

Sidney Crosby: 14 saisons de 25 buts ou plus!

leur séquence de 9 victoires. SID THE KID a marqué 2 fois, atteignant ainsi le cap des 25 buts pour la 14e fois de sa prestigieuse carrière. JARRY a bloqué 22 tirs pour mériter le jeu blanc.

• MARC-ANDRÉ FLEURY a blanchi les Islanders 5-0 pour enregistrer sa 552e victoire et passer devant PATRICK ROY au deuxième rang. JOEL EK ERIKSSON a dirigé l’attaque du Wild avec 2 buts.
• Les Ducks ont arraché un gain de 5-4 en Floride sur un
  

  Marc-André Fleury blanchit les Islanders et passe enfin devant Patrick Roy au 2e rang.

  filet d’ALEX KILLORN en prolongation (son 2e de la partie). SAM BENNETT a marqué 2 fois pour les Panthers et SAM REINHART a ajouté son 32e.

• Columbus a surpris Vancouver 4-3 sur un but de KIRILL MARCHENKO en fusillade.
• Les Bruins ont blanchi les Devils 3-0. Un 3e jeu blanc pour JEREMY SWAYMAN cette saison. PASTRNAK (1-1) et MARCHAND ont mené l’attaque.
• MARK STONE, capitaine des
  

  Phillip Danault; 3 points dans une victoire de 5-2 à Raleigh.

  Golden Knights,  a réussi le tour du chapeau dans une victoire de 4-1 sur Nashville. MARCHESSEAULT a complété le pointage dans une cage déserte.

• Les Kings ont marqué 4 buts au dernier tiers pour l’emporter 5-2 en Caroline. PHILLIP DANAULT s’est mis en évidence avec un but et 2 passes. Un 9e pour Dubois.
• Les Flyers ont doublé les Blues 4-2. OWEN TIPPETT a réussi le filet gagnant en fin de rencontre.
• Enfin, les Sharks ont perdu 3-0 à Buffalo. Leur 14e défaite en 15 matchs. COREY MITTLESTADT a été le meilleur avec un but et 2 passes. UKKO-PEKKA LUUKONEN a bloqué 22 tirs pour mériter le jeu blanc.

EN BREF

• Dans la froidure de Buffalo, les BILLS ont pris une avance de 21 points et ils ont
  

  Josh Allen se frottera de nouveau à Pat Mahomes, cette fois à Buffalo.

  finalement battu les Steelers 31-17. JOSH ALLEN a bien dirigé l’attaque en plus de marquer un touché sur une course de 52 verges. Il recevra la visite de PAT MAHOMES et des Chiefs, en fin de semaine.

• Les déboires des EAGLES se sont poursuivis à Tampa Bay où ils ont été éliminés par BAKER MAYFIELD et les Bucs. Marque finale: 32-9. AARON JUDGE était parmi les spectateurs.
• TERRY BRADSHAW, après
  

  Tommy Fleetwood a profité d’un cadeau de Rory McIlroy pour gagner le tournoi de Dubai.

  la cuisante défaite des Cowboys de Dallas, dimanche soir: «J’aime beaucoup MIKE McCARTHY et c’est difficile pour moi de dire quelque chose de négatif à son sujet. Le fait reste que son club n’a pas été à la hauteur face aux Packers».

• TOMMY FLEETWOOD a gagné le tournoi de DUBAI par 1 petit coup. Il peut dire merci à son ami RORY McILROY qui a eu besoin de 3 coups roulés sur une
  

  La  LHJMQ est fière d’annoncer la création du trophée Mario Lemieux, lequel sera remis au meilleur buteur de la saison régulière. Mario a marqué 247 buts en 200 parties durant ses trois saisons chez les Voisins de Laval.

  distance de deux pieds.

• TROPHÉE MARIO LEMIEUX: La LHJMQ est fière d’annoncer la création du trophée MARIO LEMIEUX, lequel sera remis au meilleur buteur de la saison régulière. En 3 saisons à Laval, Lemieux a marqué 247 buts en 200 parties.
• L’IDÉAL POUR UN COACH, c’est d’embaucher un adjoint qui est père de 3
  

  Jacques Rougeau père en a vu de toutes les couleurs quand il travaillait au Mocambo. On le voit ici en pleine action avec Mad Dog Vachon. Une autre époque…

  enfants. C’est certain qu’il sera au bureau à 8h. le matin pour ne pas avoir à s’occuper des enfants qui vont à l’école!

• JACQUES ROUGEAU PÈRE n’avait aucun mal à se préparer pour un combat de lutte. Quand il était portier au MOCAMBO, il devait se battre quatre fois par jour!
• PETE ROSE: «J’ai joué pour les Phillies et je peux vous dire que leurs partisans sont dans une classe à part. Ils sont très bien capables de huer une funéraille ou encore la craque dans la statue de la Liberté!»
• Les METS ont fait signer un contrat au jeune VLADI MIGUEL GUERRERO, fils de Vladimir et frère cadet de Vlad Jr.
• PENSÉE DU JOUR: Si ta femme ne te fait plus de reproches, c’est qu’elle ne t’aime plus.
• DERRIÈRE SA PIERRE TOMBALE, ma grand-mère a fait inscrire sa recette de biscuits de Noël. Quelle générosité!

JE ME SOUVIENS: En 1961, MICKEY MANTLE signe un contrat de 75 000$ avec les

Mickey Mantle en compagnie de Willie Mays en 1965. Deux géants du baseball majeur.

Yankees et devient le joueur le mieux payé après WILLIE MAYS (85 000$)…. En 2018, ALEXANDRE CLOUTIER, Agnès Maltais et Nicole Léger quittent les rangs du PARTI QUÉBÉCOIS… En 1987, la police annonce la disparition du réalisateur CLAUDE JUTRA depuis le 5 novembre. Son corps ne sera retrouvé qu’au mois d’avril près de CAP-SANTÉ… En 1982, MICHEL DRUCKER anime la première de CHAMPS-ÉLYSÉES… En 1970,

Michel Drucker fête ses 60 ans comme animateur sur les plus grands plateaux de France.

CURT FLOOD prend son courage à deux mains et amorce sa poursuite contre le baseball majeur concernant la fameuse CLAUSE DE RÉSERVE… En 1994, MARIO LEMIEUX atteint le cap des 100 points pour la 9e fois. Il n’est devancé à ce chapitre que par GRETZKY (14)… En 1988, TINA TURNER chante devant 200 000 personnes au stade de soccer de RIO DE JANEIRO… En 2003, SÉBASTIEN LAREAU range sa raquette de tennis pour de bon… En 1958, LESTER B. PEARSON succède à LOUIS ST-

Mario Lemieux: un talent exceptionnel.

LAURENT comme chef du Parti libéral du Canada… En 1985, on crée une étoile à Hollywood pour LEONARD NIMOY, alias Mr. Spock…. En 2013, le CIRQUE DU SOLEIL annonce la suppression de 400 emplois, en majorité à Montréal… En 2008, DANIELLE GOYETTE (hockey féminin) accroche ses lames… En 1971, ouverture du Grand Théâtre de QUÉBEC… En 1984, MICHAEL JACKSON quitte le gala des American Music Awards avec 8 trophées… En 1974, WHITEY FORD entre au Panthéon du baseball en compagnie de son ami MICKEY… En 1992, premier épisode de MONTRÉAL, VILLE OUVERTE, un téléroman signé LISE PAYETTE… En 2013, la championne

Whitey Ford a marqué l’histoire des Yankees et des Séries mondiales.

de plongeon ÉMILIE HEYMANS tire sa révérence… En 1938, premier concert de jazz à CARNEGIE HALL avec l’orchestre de BENNY GOODMAN… En 1960, GORDIE HOWE passe devant le Rocket avec ses 947 points… En 2015, la Cour Suprême accorde aux policiers de la GRC le droit de se syndiquer… En 2011, MARINE LE PEN succède à son père comme cheffe du FRONT

Émilie Heymans, ex-reine du plonge

NATIONAL… En 1964, début de la comédie musicale HELLO, DOLLY! sur Broadway avec CAROL CHANNING et LOUIS ARMSTRONG… En 1953, lancement de la voiture CORVETTE lors d’une grande fête au WALDORF-ASTORIA… En 1968, les MAPLE LEAFS l’emportent 4-3 sur les ÉTOILES de la Ligue nationale à Toronto. Ce sera le dernier match du genre… En 1957, ouverture du CAVERN CLUB à Liverpool… En 1919, début de la PROHIBITION chez nos voisins du Sud… En 1900, création du tournoi de la COUPE DAVIS… Nous ont

George Harrison, John Lennon et Paul McCartney à l’époque du Cavern Club de Liverpool. Il y a bientôt 70 ans!

quittés un 16 janvier: GINA LOLLOBRIGIDA, actrice italienne; ARTURO TOSCANINI, chef d’orchestre; OCTAVE CRÉMAZIE, poète québécois; PHIL SPECTOR, producteur de spectacles; LÉO DELIBES, compositeur de musique de ballet; AMILCARE PONCHIELLI, compositeur d’opéras.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 16 janvier

• ALBERT PUJOLS, ex-vedette des Cards et des Angels, 44 ans.
  

  Jean-Yves Thériault a été champion mondial de kick-boxing pendant 15 ans. Le Iceman de Gatineau.

• JEAN-YVES THÉRIAULT, champion mondial de kick-boxing pendant une quinzaine d’années, 69 ans.
• A.J. FOYT, légende du Indy 500, 89 ans.
• MATT DUCHENE, des Stars de Dallas, 33 ans.
• BRENDEN MORROW, ex-capitaine des Stars et gendre de Carbo, 45 ans.
• JOE FLACCO, des Browns de Cleveland, 39 ans.
• STÉFANIE COREY, fille de Ronald Corey, 50 ans.
• CLAUDETTE LEMIRE, de Lac Kanasuta.
  

  Claudette Lemire, de Lac Kanasuta, avec son diable de mari.

• NANCY JAMES, de Sherbrooke.
  

  Éric Cadorette, ex-hockeyeur de St-Jean-sur-Richelieu.

• ÉRIC CADORETTE, ex-hockeyeur de St-Jean-sur-Richelieu, 54 ans.
• JASON WARD, ancien du CH et des Rangers, 45 ans.
• JACK McDOWELL, ex-lanceur des White Sox, 58 ans.
• MARC GODBOUT, ancien golfeur de Rosemère, 76 ans.
• MARK TRUMBO, ancien des Orioles, 38 ans.
• JEAN-MARC DOUCET, de St-Georges-de-Champlain, 81 ans.
• JIMMY WALKER, vétéran de la PGA, 45 ans.
  

  Marc Godbout avec sa petite Camille.

• MARC ST-ONGE, des Aigles des Trois-Lacs, 63 ans.
• JOSIANNE LUSSIER, de Sherbrooke.
• GAIL GRAHAM, ex-golfeuse de la LPGA, 60 ans.
• MICHEL BOURDAGES, ex-employé de Blue Bonnets, 71 ans.
• JASON ZUCKER, des Penguins, 32 ans.
• FRANCIS LACHANCE et JONATHAN GAGNON, des Jeunes Sportifs Hochelaga.