Voyage de rêve sur l’Ile-du-Prince-Édouard

CHARLOTTETOWN, Ile-du-Prince-Édouard— Je rentre ce matin au Québec après un voyage mouvementé de quatre jours au pays du homard et de la pomme de terre.

Je n’avais pas participé à un «fam trip» depuis belle lurette et celui-ci était particulièrement intéressant. Voici en gros ce que je retiens de mon passage à Charlottetown:

  • L’hospitalité des gens de l’île et leur joie de vivre. Les choses vont moins vite ici et les gens savent apprécier chaque moment. En hiver, c’est sûrement plus difficile. Il y a deux ans, ils ont reçu 13 pieds de neige!

    Mark McLane (à droite) est l'homme de confiance de «GolfPEI». Il pose ici avec Terry Hamilton, professionnel de golf à Crowbush Cove. (Photo Daniel Caza)

    Mark McLane (à droite) est l’homme de confiance de «GolfPEI». Il pose ici avec Terry Hamilton, professionnel de golf à Crowbush Cove. (Photo Daniel Caza)

  • Mark McLane et ses amis de golfpei. La douzaine de journalistes que nous étions avons été reçus comme des rois. Ni plus, ni moins.
  • Glasgow Hills, Crowbush Cove et Dudarave, trois parcours du tonnerre.
  • Terry Hamilton, Gary Sheehan, Ryan Garrett et Anne Chouinard. Quatre pros qui connaissent leur affaire et qui savent vendre leur produit.
  • Ma visite dans le havre de paix de Gary Connelly, ex-défenseur du Canadien Junior. J’y reviendrai dans une prochaine chronique.
  • Notre souper au Sim’s Steakhouse avec le lieutenant-gouverneur Frank Lewis.
  • Les coups de canon de mon compagnon de voyage Daniel Caza. Ce que j’aimerais frapper la balle aussi loin que lui! Je ne savais pas que Daniel avait été un dur-à-cuire dans hockey Junior B. Durant sa jeunesse, il a joué sous les ordres de Roger Picard dans l’est de la métropole.
  • Mes discussions avec Mike Williams (Washington), Mike Bailey (Golf Channel), Donna Carter (Cobourg) et plusieurs autres.
  • Les histoires de Mark McLane et de son ami Steve Stewart. Quel sens de l’humour! Mark est le «Golden Boy of PEI». Il connaît tout le monde et vice-versa.
  • Ma ronde de 77 à Glasgow Hills. Je l’aurai dans la mémoire longtemps.
  • Le chauffeur d’autobus Clifford Affleck. Un vrai de vrai.
  • Je manque de temps car je dois me rendre à l’aéroport dans quelques minutes. D’autres échos dans quelques heures.

Les échos du baseball

  • Les Blue Jays sont sur une lancée. Ils ont gagné trois parties sur quatre à Houston et ils partagent le premier rang de leur section avec Baltimore. Dans le dernier match, J.A. Happ a atteint le cap des 15 victoires et Edwin Encarnacion a frappé son 30e circuit. C’est la cinquième année de suite qu’il rejoint ce plateau. Les lanceurs des Jays ont limité les Astros à cinq points en quatre matchs.
  • Les Red Sox ont gagné 3-2 à Seattle sur un coup sûr de Brock Holt en 11e manche. Drew Pomeranz, acquis des Padres, a connu son premier bon départ dans l’uniforme des Bostonnais. Il a limité les Mariners à deux points en six manches.
  • Les Dodgers ont gagné 4-2 au Colorado. Le lanceur-recrue Kenta Maeda a récolté sa 10e victoire et Chris Seager a aidé sa cause avec son 19e circuit. Il égale ainsi le record de circuits par un joueur d’arrêt-court des Dodgers.
  • Les Indians de Terry Francona ont cogné quatre longues balles pour vaincre les Twins 9-2. Carlos Santana a réussi son 24e et Kevin Kipnis son 18e.
  • Les Mets ont gagné 4-1 au Yankee Stadium pour diviser les honneurs de la série de quatre parties. Le nouveau venu Jay Bruce a joué les héros avec un circuit de trois points, son 26e de la campagne. 10e victoire de Colon et 38e sauvetage de Jeurys Familia.
  • À Philadelphie, Denard Span a frappé un circuit en 10e manche pour procurer un gain de 3-2 aux Giants.
  • Les Rangers du Texas ont défait les Orioles 5-3. Jonathan Lucroy a frappé son premier circuit avec sa nouvelle équipe. 23e sauvetage de Sam Dyson.
  • Les White Sox ont doublé les Tigers 6-3 derrière Jose Quintana. Ian Kinsler et Miguel Cabrera (25e) ont frappé la longue balle dans une cause perdante.
  • Les Reds ont blanchi les Cards 7-0. Brandon Finnegan a été solide pendant six manches pour mériter la victoire.

Le mot d’humour

C’est l’histoire du gars qui, après une couple de bières, envoie un texto à son épouse: «Je suis arrêté au pub pour prendre une bière avec les amis. Si je ne suis pas de retour dans une demi-heure, lis mon texto une autre fois!»

Les anniversaires du 5 août

En passant

  • ERIK GUAY, champion mondial de ski alpin, 35 ans.
  • PATRICK REED, golfeur de la PGA, 26 ans.
  • ANTON STASTNY, ancien des Nordiques, 57 ans.

    Érik Guay fête ses 35 ans.

    Érik Guay fête ses 35 ans.

  • ROMAN GABRIEL, ex-vedette des Rams de Los Angeles, 76 ans.
  • HUGUES BERGERON, du club Summerlea, 51 ans.
  • JOHN OLERUD, ancien des Blue Jays, 48 ans.
  • LOUIS TARDIF, golfeur du Lac Simon, 74 ans.
  • CARL CRAWFORD, des Dodgers, 35 ans.
  • LIONEL ROBERT, ancien lutteur.
  • PERRY PINARD, ancien journaliste du Montréal-Matin, 73 ans.
  • BERNIE CARBO, ex-voltigeur des Reds, 69 ans.
  • ANDRÉ MORENCY, professeur de golf, 75 ans.
  • PATRICK EWING, ex-vedette de la NBA, 54 ans.
  • MARIE-CLAIRE MONDOUX, de Rouyn-Noranda.
  • CAROLE LAURE, actrice, 65 ans.
  • HÉLÈNE PAQUET-YOUNG et PIERRE MARCHAND, soccer.
  • JACK McCARTAN, ex-gardien des Rangers, 81 ans.
  • LUC FOREST, de Gatineau.
  • CLAUDE DARAÎCHE, des JSH.
  • CLAUDE GINGUES, de Sherbrooke, 85 ans.

Entendu au 19e trou

  • Sam Snead, un des meilleurs golfeurs de tous les temps, a dit un jour: «Ces verts-là sont tellement rapides que je dois frapper la balle avec l’ombre de mon fer droit».
  • Lee Trevino: «Tu peux gagner beaucoup d’argent en jouant au golf. Vous ne me croyez pas? Alors, demandez à mes anciennes femmes».

    Lee Trevino a toujours eu le mot pour rire.

    Lee Trevino a toujours eu le mot pour rire.

  • George Brett, ancien joueur étoile des Royals de Kansas City: «J’étais trois au-dessus de la normale (3 over) après neuf trous. Une balle au-dessus de la maison, une balle au-dessus la piscine et une autre par-dessus le pavillon du club».
  • Jim Murray, ancien chroniqueur du Los Angeles Times: «La seule fois que j’ai utilisé un fer 1, c’était pour tuer une araignée. Et il m’a fallu huit coups pour y arriver».
  • Jean-Paul Alary, ancien professionnel de golf à Beloeil, après un mauvais coup: «C’est pas possible, ça!»
  • Mickey Mantle, ex-vedette des Yankees: «Celui qui possède la voiturette la plus rapide trouve généralement sa balle en bonne position».
  • Duke Doucet, du club Summerlea: «Si tu penses que tu es meilleur golfeur après 60 ans, ça veut dire que tu n’as jamais été bon».
  • Maurice Richard, ancien joueur étoile du Canadien: «Parlez-moi pas du golf. Passez-moi une ligne à pêche ou une raquette de tennis, c’est pas mal mieux».
  • Kevin Costner, alias Robin des Bois: «Le sexe et le golf sont deux choses que tu peux apprécier même si tu n’es pas très bon».
  • Russ Parsons après un triple-bogey à Venise: «Zut, alors!»
  • Chi Chi Rodriguez, de Porto Rico: «Je ne crains pas la mort, mais un coup roulé de trois ou quatre pieds me fait terriblement peur».
  • Richard Normandin à Valcourt: «Ma puise n’est pas assez longue pour récupérer le bâton que j’ai lancé dans le lac au bout de mes bras»
  • Dan Marino, ancien joueur étoile des Dolphins de Miami: «Élance-toi de toutes tes forces… au cas où tu parviendrais à toucher à la balle».
  • Yvan Vanier, de Mirabel: «Mon anglais n’est pas très bon. L’autre jour, j’ai demandé au caddie d’aller chercher mon sand wedge et il est revenu avec un sandwich au jambon».

    Yvan Vanier, de Mirabel, éprouve de sérieux ennuis avec son anglais. Il pose ici avec son ami Balou.

    Yvan Vanier, de Mirabel, éprouve de sérieux ennuis avec son anglais. Il pose ici avec son ami Balou.

  • Pierre Bélanger, de Montréal: «Mes meilleurs coups sont mes élans de pratique et les coups roulés concédés par mes adversaires».
  • Jacques B. Côté, de Drummondville: «Donnez-moi des bâtons de golf, de l’air frais et une belle partenaire de jeu. Ensuite, je vous pouvez garder les bâtons et l’air frais».
  • Ben Hogan, légendaire golfeur du Texas: «Il n’existe aucune ressemblance possible entre le golf et le putting. Le golf se joue dans les airs et le putting se joue au sol».
  • Sur une affiche à l’entrée du chalet: «Si tu as bien joué, prends une bonne bière froide. Et si tu as mal joué, prends-en deux».
  • Jack Nicklaus, gagnant de 18 tournois majeurs: «Le golf est le seul sport où tu deviens un grand champion lorsque tu es capable de gagner une fois sur cinq».
  • Ron Sabetta, de Pierrefonds: «Plus t’as les jambes croches et mieux tu joues. C’est une loi non écrite que j’applique à la lettre»,
  • Ron Fournier, ancien arbitre: «Je ne prie jamais sur un terrain de golf. Le Seigneur ne répond à mes prières que si je suis ailleurs».

    Bob Hope adorait le golf. Il a joué jusqu'à 90 ans et il a organisé un tournoi qui a rapporté les millions de dollars pour des oeuvres de charité.

    Bob Hope adorait le golf. Il a joué jusqu’à 90 ans et il a organisé un tournoi qui a rapporté des millions de dollars pour des oeuvres de charité.

  • Bob Hope, génie de la comédie: «Quand tu regardes un match, c’est amusant. Quand tu joues, c’est une récréation. Mais si tu vas au golf, c’est une grosse journée de travail».
  • Pierre-Yvon Pelletier, photographe: «Pendant ma dernière ronde, j’ai frappé deux balles en même temps. Comment j’ai fait ça? J’ai pilé sur le rateau!»
  • Terry Hamilton, de Crowbush Cove: «Vous savez pourquoi on joue 18 trous? C’est à cause des Écossais. Ils ont figuré que ça prenait 18 trous pour vider une bouteille de scotch!»
  • Jack Lemmon, ex-acteur américain: «Tu aimerais rencontrer des gens très rapidement? Tu n’as qu’à ramasser une balle qui ne t’appartient pas».
  • Henri Richard, le frère à Maurice: «Vous voulez savoir mon pointage? Vous ne le saurez pas. C’est personnel».
  • Lee Trevino: «Je ne dis pas que j’ai mal joué aujourd’hui, sauf que si je cultivais des tomates, elles seraient toutes tranchées».
  • Russ Campbell, du club Royal Montréal: «Ce trou est tellement long que je connais des gens qui ne vont pas aussi loin durant leurs vacances».
  • Gilles Lacroix, de Laval: «Je crois connaître mon problème. Je suis trop près de la balle… après l’avoir frappée».
  • Patrice Forcier, de la Vallée du Richelieu: «J’ai eu tellement de mal à compléter ma ronde. Lorsque je suis rentré au chalet, mon linge n’était plus à la mode».
  • Pierre Bouchard, de Verchères: «Ça ne leur tenterait pas de faire les trous un peu plus grands?»
  • Lee Trevino: «Si le ciel se fait menaçant et s’il y a des éclairs dans le ciel, sortez votre fer 1. Même le Bon Dieu n’est pas capable de frapper un fer 1».
  • Lucien Deblois, après avoir joué un très mauvais trou au Maroc: «Tu sais quoi? Il y a trois milliards de Chinois qui s’en crissent!»

Les échos du baseball

  • Victoire de 3-1 des Blue Jays à Houston. Deux circuits de Josh Donaldson, ses 26e et 27e de la saison, et 15e de Jose Bautista.
  • À Baltimore, les Orioles ont marqué trois points contre Cole Hamels (12-3) en première manche et ils ont gagné 3-2 contre Texas. Carlos Beltran a frappé son premier circuit avec les Rangers.
  • Les Red Sox ont subi une autre défaite à Seattle (3-1). Nelson Cruz a réussi son 27e circuit pour les Mariners et Rick Porcello a encaissé son troisième revers.
  • Les Cubs ont difficilement vaincu les Marlins 5-4 à Wrigley Field.
  • Les Yankees ont malmené les Mets 9-5. Des circuits pour Granderson, Walker et Teixeira.
  • Les Giants ont perdu 5-4 à Philadelphie.
  • Les Nationals ont gagné 8-3 en Arizona. 12e victoire de Max Scherzer et 21e circuit de Daniel Murphy.
  • Les Rockies ont malmené les lanceurs des Dodgers (4 circuits) dans un gain facile de 12-2.
  • Aujourd’hui, je visite le club Dundarave, puis j’ai rendez-vous avec Gary Connelly. Voyage épuisant, mais fort intéressant. À plus.

 

 

 

 

 

 

L’ancien Rousseau à Glasgow Hills

CHARLOTTETOWN, Ile-du-Prince-Édouard— Il y a longtemps que je n’avais pas quitté un club de golf le coeur aussi joyeux.

Cela s’est produit mardi après-midi à Glasgow Hills, un magnifique parcours situé dans les collines de New Glasgow, à environ une demi-heure de route de Charlottetown.

Glasgow Hills: un club de golf absolument magnifique.

Glasgow Hills: un club de golf absolument magnifique.

J’ai cru rajeunir de 25 ou 30 ans en réussissant quatre birdies, dont deux fort spectaculaires, pour jouer une ronde de 77. On aurait dit que je reprenais vie après être tombé dans un profond coma!

Je ne parle jamais de mes parties de golf. C’est contre mes principes. Ce matin, je fais exception pour partager ma joie avec mes milliers de lecteurs et tous ceux qui aiment le golf. C’est donc plaisant de penser qu’on a encore la touche magique, ne serait-ce que pendant quelques heures. Un gars a le droit d’être heureux de temps en temps…

Je m’attaque maintenant à Crowbush et Dundarave et je vous en parle dans une prochaine chronique.

Pêche au homard

Après la journée de golf à Glasgow Hills, nous avons dégusté quelques paniers de moules fraîches (une tradition à ce club), puis nous sommes rendus dans le port de Charlottetown et nous avons pris le bateau en compagnie du capitaine Mark Jenkins et de son frère Cody, deux gars «Top Notch».

Dans un décor paradisiaque et sous un soleil éclatant, Mark nous a expliqué en long et en large le métier de la pêche au homard. Je vous ferai grâce de tous les détails. Sachez seulement qu’il y a plus de 1200 pêcheurs sur l’Île-du-Prince-Édouard et qu’ils gagnent tous bien leur vie en se respectant les uns les autres. D’une année à l’autre, ils pêchent entre 22 et 25 millions de livres de homard. À 8$ la livre, ça commence à faire pas mal d’argent.

Mardi soir, M. Jenkins nous a montré son savoir-faire en capturant un homard de 10 livres qu’il a baptisé Larry, mais les plus gros homards ne sont pas les meilleurs. Pour se délecter, il faut choisir ceux qui pèsent moins de deux livres.

Jusqu’à date, ce voyage est extraordinaire. Mark McLane, ex-défenseur des Olympiques de Hull, ne ménage aucun effort pour nous en mettre plein la vue. Mark a joué son hockey junior sous la direction d’Alain Vigneault et il lui voue une grande admiration.

Après ma ronde à Crowbush, j’ai rendez-vous avec Gary Connelly, ex-défenseur du Canadien Junior. Il aura sans doute quelques bonnes histoires à me raconter.

Regroupement PAR

  • Pierre Lamoureux, de Longueuil, est le gagnant du concours Regroupement PAR pour le mois de juillet. Il ira jouer sur un des 32 parcours PAR avec trois de ses amis. N’hésitez pas à vous inscrire pour le concours du mois d’août en cliquant sur la bande-annonce en-haut de cette chronique.
  • P.K. Subban a amassé 130 000$ pour les enfants malades en participant au festival Just for laughs. Bravo, cowboy!
  • Le club Whitlock est champion de la classe Senior pour une deuxième année de suite.
  • Je n’envie aucunement les journalistes qui sont rendus à Rio. What a mess!

Les échos du baseball

  • Jose Bautista a frappé son 300e circuit en carrière et Edwin Encarnacion a ajouté son 29e de la saison dans un gain de 2-1 contre Houston. Encarnacion mène les majeures avec 90 points produits. L’imprévisible R.A. Dickey a été solide pendant sept manches pour obtenir sa 8e victoire de la saison.

    Jose Bautista a frappé son 300e circuit dans un gain de 2-1 contre Houston.

    Jose Bautista a frappé son 300e circuit dans un gain de 2-1 contre Houston.

  • Les Cubs ont battu les Marlins 3-2. Dexter Fowler a dirigé l’attaque et Jason Hammel a remporté sa 11e victoire de la campagne. Deuxième défaite de suite pour l’excellent Jose Fernandez.
  • Les Red Sox ont perdu 5-4 à Seattle. Robinson Cano leur a fait mal avec un circuit de trois points. Hanley Ramirez a frappé un circuit de 455 pieds et Big Papi a produit deux points avec son 36e double de la saison. Ça lui fait 36 doubles et 87 pp.
  • Pedro Alvarez a frappé deux circuits pour mener les Orioles à un gain de 5-1 sur Texas. Adam Jones a ajouté son 21e et Matt Wieters son 10e. Yu Darvish a réussi 9 retraits au bâton, mais il a subi la défaite.
  • Les Giants ont encaissé un revers de 13-8 à Philadelphie. Trois circuits de chaque côté, dont le 20e de Maikel Franco, des Phillies.
  • Les Twins ont surpris les Indians 10-6 à Cleveland. 26e circuit de Mike Napoli et 23e de Carlos Santana dans une cause perdante.
  • Les Mets ont planté les Yankees 7-1. Jacob deGrom a bien lancé pendant sept manches pour obtenir sa 7e victoire.
  • Les Reds ont gagné 7-5 contre Saint-Louis. Scott Schebler a réussi un circuit de trois points et Adam Duvall a ajouté son 26e.
  • À Denver, les Rockies ont malmené les Dodgers 7-3.
  • Les Nationals ont éclaboussé les D’Backs 10-4. Tanner Roark a mérité sa 11e victoire.

Le mot d’humour

En apercevant quatre balles sur le vert, mon compagnon de jeu a déclaré: «Je n’ai pas vu quatre balles aussi près l’une de l’autre depuis Brokeback Mountain!»