Du grand Kershaw + Victoire du CH

Le grand gaucher s’amène en relève pour éliminer Washington

C’est ainsi que naissent les légendes. Avec seulement deux jours de repos, Clayton Kershaw s’est amené en relève à un Kenley Jansen visiblement épuisé et il a retiré les deux frappeurs à lui faire face pour préserver la victoire des Dodgers (4-3) et éliminer les Nationals de Washington.

Les protégés de Dave Roberts affronteront maintenant les Cubs de Chicago en finale de la Ligue nationale. La série débutera samedi au vétuste Wrigley Field.

«Je voulais juste aider Kenley (Jansen) à finir le travail, a déclaré Kershaw. Nous sommes tous épuisés et soulagés. Il nous reste encore 8 parties à gagner. Pour l’instant, allons boire du champagne!»

C’était la première fois depuis 2009 que Kershaw était utilisé en relève. Il a d’abord retiré Daniel Murphy sur une chandelle au deuxième but, puis il a mis fin à la série en faisant mordre la poussière au jeune Wilmer Difo.

Clayton Kershaw s'est amené sur la butte en fin de 9e manche et il a préservé la victoire des Dodgers qui affronteront maintenant les Cubs de Chicago pour le championnat de la Ligue nationale.

Clayton Kershaw s’est amené sur la butte en fin de 9e manche et il a préservé la victoire des Dodgers qui affronteront maintenant les Cubs de Chicago pour le championnat de la Ligue nationale. Kershaw n’avait pas été utilisé en relève depuis 2009.

Les Dodgers ont marqué tous leurs points en début de 7e manche. Justin Turner en a produit deux avec un triple aux dépens de Shawn Kelley. Joc Pederson (circuit en solo) et Carlos Ruiz (simple opportun) ont aussi contribué à la victoire.

Chris Heisey a ramené les Nationals dans le match avec un circuit de deux points en fin de septième. Ils ont ensuite placé trois coureurs sur les sentiers, mais Jansen a étouffé le ralliement en retirant Anthony Rendon sur des prises.

C’est évidemment une défaite très dure à avaler pour les Nationals et pour le gérant Dusty Baker.

VICTOIRE DU CANADIEN

Le Canadien de Montréal a amorcé sa saison sur une note victorieuse en allant battre les Sabres de Buffalo 4-1.

Al Montoya a bloqué 30 rondelles dans un gain de 4-1 à Buffalo.

Al Montoya a bloqué 30 rondelles dans un gain de 4-1 à Buffalo.

Brendan Gallagher a dirigé l’attaque avec deux buts. Torrey Mitchell et le nouveau venu Andrew Shaw ont réussi les autres.

Al Montoya, nouvel adjoint de Carey Price, a fait plus que sa part en repoussant 30 des 31 rondelles dirigées vers lui. Il a été particulièrement efficace en deuxième période.

Les Sabres étaient privés de Jack Eichel et de Kyle Okposo. De plus, Evander Kane s’est blessé en faisant une vilaine chute en milieu de rencontre et n’est pas revenu au jeu. Du côté du CH, Mitchell a été victime d’un coup de genou de Josh Gorges.

AILLEURS DANS LA LNH

  • Brad Marchand a connu une soirée de 5 points (2-3) pour mener les Bruins à un gain de 6-3 sur Columbus. David Backes et David Pastrnak ont également réussi un doublé pour les Bruins.

    Brad Marchand: 5 points dans un gain de 6-3 contre Columbus.

    Brad Marchand: 5 points dans un gain de 6-3 contre Columbus.

  • À Pittsburgh, Marc-André Fleury a bloqué 39 tirs dans une victoire de 3-2 sur les Capitals. Phil Kessel a inscrit le but gagnant en tirs de barrage et Fleury a mis fin à la rencontre en stoppant Alex Ovechkin. Alex Burakovsky a marqué deux buts pour les visiteurs.
  • À Saint-Louis, Nail Yakupov a été le héros d’une victoire de 3-2 sur le Wild. L’ancien des Oilers a marqué son premier but avec les Blues et il a préparé celui de Magnus Paajarvi.
  • À Sunrise, les Panthers ont vaincu les Devils 2-1 en prolongation. Aleksander Barkov a inscrit le but gagnant et Roberto Luongo a récolté la 437e victoire de sa longue carrière. Il a ainsi rejoint Jacques Plante sur la liste de tous les temps.
  • Les Rangers ont vaincu les Islanders 5-3 à Madison Square Garden. Chris Kreider a marqué le plus gros but. Les Rangers (0-3-1) n’avaient pas battu les Islanders la saison dernière.
  • Un but de Mark Scheifele en prolongation a permis aux Jets de Winnipeg de vaincre Caroline 5-4. Premier but du jeune Patrik Laine.
  • À Tampa, Jonathan Drouin a récolté un but et une passe dans un gain de 6-4 contre Détroit.

    Roberto Luongo rejoint Jacques Plante avec la 437e victoire de sa carrière.

    Roberto Luongo rejoint le légendaire Jacques Plante avec la 437e victoire de sa carrière.

  • À Dallas, Adam Cracknell (1-1) a fait la différence dans une victoire de 4-2 contre Anaheim. Andrew Cogliano a marqué deux buts pour les visiteurs.
  • (Sources: NHL.com)

Vendredi en vrac

  • Serge Touchette est prêt à parier ses rideaux qu’on assistera à une Série mondiale entre les Cubs et les Blue Jays. Je n’ai rien contre Toronto, mais je choisis les Cubs et les Indians. Terry Francona a une très bonne équipe entre les mains et deux excellents releveurs: Aaron Miller et Cody Allen. Ça devrait se rendre à la limite.
  • Les Dodgers ont travaillé très fort pour éliminer Washington. Ils doivent maintenant gagner un des deux premiers matchs à Chicago pour avoir des chances. Les Cubs sont très forts en courte relève avec Hector Rondon et Aroldis Chapman.
  • Je déteste les idiots qui se croient compétents et ne le sont pas. Et Dieu sait qu’ils sont nombreux!
  • Daryl Katz, propriétaire des Oilers, a joué un rôle majeur dans la construction du stade Rogers Place au centre-ville d’Edmonton. «Plusieurs m’ont traité de fou lorsque j’ai lancé le projet, mais ça m’a stimulé davantage. Je dois une fière chandelle à Bob Nicholson et à plusieurs autres personnes. La vie est très courte. Aussi bien en profiter pour faire quelque chose d’utile à la communauté», a-t-il déclaré durant le match Oilers-Flames.

    Le tournoi bénéfice de Golf-Québec a permis d'amasser plus de 75 000$ pour la relève. Les parrains d'honneur Pierre Pomerleau et Vincent Damphousse posent ici avec François Roy. d.g. de Golf Québec, et Marcel-Paul Raymond, président. La fête avait lieu au club Laval-sur-le-Lac.

    Le tournoi bénéfice de Golf Québec a permis d’amasser plus de 75 000$ pour la relève. Les parrains d’honneur Pierre Pomerleau et Vincent Damphousse posent ici avec François Roy. d.g. de Golf Québec, et Marcel-Paul Raymond, président. La fête avait lieu au club Laval-sur-le-Lac.

  • Yves Therrien, de Cowansville, est le golfeur senior de l’année en Estrie. Au scrutin, il a devancé Denis Fortin (Victo) et Guy Sawyer (Cowansville).
  • Michel Lapensée, artiste-peintre de renom et grand partisan du CH, a fait un voyage de rêve en France avec sa conjointe et un couple d’amis.
  • Michel Cuccioletta, ancien directeur du club de la Médaille d’Or, a perdu tout intérêt pour le hockey. Un peu beaucoup à cause de l’arbitrage.
  • Sam Elkas, de North Hatley, a adoré son voyage de golf à Stowe.
  • Le Blizzard de Trois-Rivières mise sur le nouveau venu Nicolas Corbeil pour retrouver le chemin de la victoire.

Cinq choses à éviter

  1. Entrer dans un orphelinat et se mettre à chanter Papaoutai.
  2. Aller dans un centre hospitalier longue durée et dire: «Alors, on danse
  3. Croiser un muet sur la rue et lui crier «Casser la voix».
  4. Entrer dans un bar gay en fredonnant «Où sont les femmes
  5. Visiter une maison pour femmes battues et chanter «J’entends frapper».

Le mot d’humour

– Oh, mon dieu! Rosaire, nous avons été cambriolés!

– Mais non, ma chérie. C’est juste que nos petits-enfants ont pris le contrôle de la maison.

Les anniversaires du 14 octobre

En passant

  • CLAUDE FERRAGNE, champion d’athlétisme, 64 ans.
  • DAVE SCHULTZ, ancien matamore des Flyers, 67 ans.
  • JOE GIRARDI, gérant des Yankees, 52 ans.
  • AL OLIVER, ancien des Expos et des Pirates, 70 ans.

    Yves Tremblay est associé au club de golf Boucherville depuis plusieurs années. Il a succédé à Jean-Guy Périard.

    Yves Tremblay, de Sorel, est associé au club de golf Boucherville depuis plusieurs années. Il a succédé à Jean-Guy Périard.

  • YVES TREMBLAY, professionnel de golf à Boucherville, 59 ans.
  • SYLVAIN LEFEBVRE, entraîneur-chef du club-école du CH, 49 ans.
  • DORIS PICHÉ, championne de badminton, 51 ans.
  • ALEXEI KASATONOV, ex-défenseur des Red Wings, 57 ans.
  • PAUL VILLENEUVE, journaliste à la retraite, 72 ans.
  • ROBERT LAFLEUR, ancien joueur étoile à Saint-Eustache, 57 ans.
  • ROGER MOORE, alias James Bond, 89 ans.
  • BETH DANIEL, ex-golfeuse de la LPGA, 60 ans.
  • TOMMY HARPER, ancien des Expos, 76 ans.
  • JEAN-CLAUDE BERGERON, ex-gardien de but du CH, 48 ans.
  • MARTIN JACQUES, de Joliette.
  • SYLVAIN (Sly) RICHARD, guitariste.
  • NORMAND BOUTIN, de Drummondville.
  • FRANÇOIS OUIMET, ex-hockeyeur à Sir George Williams, 65 ans.
  • DANIELLE RAINVILLE, ex-animatrice à la radio, 51 ans.
  • PIERRE FEX, de Trois-Rivières, 66 ans.
  • MARTIN DION, de Windsor.
  • CLAUDE LACELLE, du club de golf Le Cardinal, 74 ans.
  • CHARLIE JOYNER, ancien des Chargers de San Diego, 69 ans.
  • PAUL MARENTETTE, soccer, 76 ans.
  • ANNIE LANGUEDOC et Michel Langlois, des JSH.
  • J.C. SNEAD, vétéran de la PGA, 76 ans.
  • ED FIGUEROA, ex-lanceur des Yankees, 68 ans.

Renaissance des Oilers?

  • Wayne Gretzky et son ancien complice Mark Messier, un des joueurs les plus robustes et les plus salauds de l’histoire du hockey, ont sauté sur la patinoire pour inaugurer Rogers Place, le nouveau domicile des Oilers d’Edmonton, mercredi soir. Il s’agit d’un stade ultra-moderne avec un tableau indicateur qui pèse 90 000 livres. La fierté des gens d’Edmonton.

    Connor McDavid, 19 ans, est le nouveau capitaine des Oilers. Il pourrait aussi succéder à Sidney Crosby dans le coeur des amateurs de hockey.

    Connor McDavid, 19 ans, est le nouveau capitaine des Oilers. Il pourrait aussi succéder à Sidney Crosby dans le coeur des amateurs de hockey.

  • Après avoir vu Gretzky et Messier sur la patinoire, Paul Coffey, Kevin Lowe et Glenn Anderson ont défilé tour à tour au micro de Sportsnet pour parler de la nouvelle ère des Oilers. «Je pense qu’ils ont maintenant tout ce qu’il faut pour redevenir une équipe compétitive, a dit Coffey. Il leur suffira de travailler en équipe et de ne pas avoir le moral dans les talons quand ils connaîtront des difficultés».
  • Meilleur patineur de sa génération, Coffey a ajouté à la blague: «J’aurais beaucoup aimé jouer avec Connor McDavid, mais certainement pas contre lui».
  • Âgé de 19 ans seulement, McDavid est le nouveau capitaine des Oilers. Malgré son jeune âge, on dit qu’il a suffisamment de maturité pour remplir un tel rôle. Chose certaine, le talent lui sort par les oreilles. Il donne tout un spectacle avec ses feintes et sa vitesse d’exécution à la Gilbert Perreault. Il pourrait très bien succéder à Sidney Crosby comme meilleur joueur de la LNH. Hier soir, il a marqué deux gros buts dans un gain de 7-4 sur Calgary.
  • Les Oilers sont très dangereux à l’attaque avec McDavid, Jordan Eberle, Ryan Nugent-Hopkins et Benoît Pouliot. Ils ont sacrifié Taylor Hall pour mettre la main sur le jeune défenseur Adam Larsson. Ils ont aussi fait l’acquisition de Milan Lucic pour imposer le respect au camp adverse. Si Cam Talbot brille devant le filet, ils pourraient causer des surprises, d’autant que Todd McLellan est reconnu comme un des meilleurs entraîneurs de la LNH.

    Auston Matthews, un autre surdoué, est devenu le premier joueur à marquer 4 buts à son premier match dans la LNH.

    Auston Matthews, un autre surdoué, est devenu le premier joueur à marquer 4 buts à son premier match dans la LNH.

  • À Ottawa, Auston Matthews a volé la vedette en marquant 4 buts à son premier match dans la Ligue nationale, mais les Maple Leafs ont encaissé un revers de 5-4 contre la troupe de Guy Boucher. C’est Kyle Turris qui a donné la victoire aux Sénateurs après 37 secondes de prolongation.
  • Matthews est le nouveau dieu du stade à Toronto. On n’a pas fini d’en entendre parler. Plusieurs pensent qu’il rivalisera avec Connor McDavid pour le titre de joueur numéro un de la ligue.
  • En apprenant que Matthews avait marqué 4 buts à son premier match, Kris Letang lui a fait parvenir le message suivant: «Bienvenue dans notre ligue de garage!»
  • Ça me fait rire lorsqu’un partisan du CH me demande si l’équipe de Michel Therrien a des chances de gagner la coupe Stanley le printemps prochain. Franchement! Est-ce qu’on ne pourrait pas amorcer le calendrier et voir la situation évoluer? Il est difficile d’imaginer que le CH puisse faire pire que l’hiver passé avec Weber à la ligne bleue et Price devant le filet. Pour le reste, attendons un peu avant de s’emporter inutilement.
  • Le nouveau venu Al Montoya sera devant le filet du Canadien pour le premier match à Buffalo, ce soir. Carey Price est affligé par un virus.
  • Jack Eichel s’est blessé à une cheville à l’entraînement et Dan Bylsma retient son souffle…
  • Marc-Étienne Bussières a pris le 3e rang dans un tournoi de la PGA européenne en Bulgarie. Son ami Sylvain Cournoyer, de Magog, lui servait de caddie.
  • Vladimir Tarasenko a marqué deux buts pour mener les Blues à une victoire de 5-2 à Chicago. Tarasenko est habituellement à son mieux contre les Blackhawks.
  • À San Jose, les Sharks ont vaincu les Kings 2-1. Logan Couture et Brent Burns ont inscrit les buts des Sharks.
  • Phil Mickelson comprend très bien la décision de Tiger Woods de se retirer du Safeway Open. «Nous attendons tous son retour au jeu, mais seulement quand il sera prêt», a dit Lefty.
  • Il y a 20 ans aujourd’hui, Damon Hill gagnait le Grand Prix de Suzuka pour enlever le championnat des pilotes de F-1 devant Jacques Villeneuve. Ce dernier méritait quand même le titre de recrue de l’année avec quatre victoires.
  • David Price, le lanceur de 200 millions des Red Sox, est déçu de n’avoir pu aider son équipe à aller plus loin dans les séries. À son seul départ contre Cleveland, il a permis 5 points en 3 manches et un tiers. Sa fiche dans les séries est maintenant de 2-8 avec une ronflante moyenne de points mérités. «J’ai encore 6 ans pour prouver ma valeur aux partisans des Red Sox», dit-il. Ils n’attendront pas 6 ans, mon cher David.
  • CONCOURS ACTIVIN: Samuel Ouellette, directeur général du club Médaille d’Or, et Alain Gamache, de la Ville de Windsor, sont les gagnants du concours ACTIVIN pour le mois de septembre. Ils recevront chacun une bouteille de mousseux Clairette de Die. Je vous inquiète à participer en grand nombre au prochain concours. Le prix à gagner: un Bordeaux 2008. Il suffit de cliquer sur la bande-annonce en-haut de cette chronique.

    Le Château Bromont a mérité le titre de club de golf par excellente en Estrie. Bravo à Martin Ducharme et à son adjointe

    Le Château Bromont a mérité le titre de club de golf par excellente en Estrie. Bravo à Martin Ducharme et à son adjointe Nathalie Potvin

  • Le club Château Bromont remporte le titre de club de golf de l’année en Estrie, devant Victo et Cowansville. Bravo à Martin Ducharme, à son adjointe Nathalie Potvin et à toute l’équipe.
  • UNE CARTE CACHÉE: L’équipe du professionnel Yves Robillard a enlevé les honneurs du dernier tournoi de la Ligue des «requins» au club Venise (Magog). Yves avait une carte cachée dans son jeu: le vétéran Roger Roy. Ce dernier a joué 74 en plus de réussir quatre oiselets… L’ancien maire Jean Perrault était de la fête. Il y avait aussi Jocelyn Vachon, Jules et Luc Laliberté, Michel Lambert, Serge Lacroix, Yves Martineau, Sylvain Chabot, Yves Martineau et Alain Guay, futur président du club… Paul Brouillard est déjà prêt à célébrer le 40e anniversaire du club Venise. Moi aussi!
  • Le promoteur de lutter Dave Bédard est en deuil de sa soeur. Même chose pour l’as golfeur Marc Hurtubise. Mes condoléances aux deux familles.

Le mot d’humour

À la fin de la journée, l’institutrice demande à ses élèves ce qu’ils souhaitent devenir dans la vie.

Le petit Léo se lève et dit: «Je veux être milliardaire, fréquenter les clubs les plus chics, trouver une belle salope, lui acheter une Ferrari de l’année, un condo à Paris et un jet privé, lui offrir une carte de crédit illimitée et lui faire l’amour trois ou quatre fois par jour».

Décontenancée, l’institutrice se tourne vers la petite Michelle et lui dit: «Toi, qu’est-ce que tu veux faire dans la vie?»

– «Moi, dit-elle, je veux être la salope de Léo!»

Les anniversaires du 13 octobre

En passant

  • JERRY RICE, une légende des 49 ers, 54 ans.
  • BOB BAILEY, ancien joueur de 3e but des Expos, 74 ans.
  • JERRY JONES, propriétaire des Cowboys de Dallas, 74 ans.

    Le receveur de passes Jerry Rice a eu une carrière phénoménale dans l'uniforme des 49ers de San Francisco.

    Le receveur de passes Jerry Rice a eu une carrière phénoménale dans l’uniforme des 49ers de San Francisco.

  • MARIO LIRETTE, animateur de radio, 65 ans.
  • JAKOB SILFVERBERG, des Ducks d’Anaheim, 26 ans.
  • MARC-ANDRÉ BERGERON, ex-défenseur du CH, 36 ans.
  • DAVID BILODEAU, nageur de Rock-Forest, 39 ans.
  • JOHN STROHMAYER, ex-lanceur des Expos, 70 ans.
  • FRANCINE THERRIEN, d’Aloha Bikini.
  • BILL LOCHEAD, ancien des Red Wings, 62 ans.
  • ANDREJ MESZAROS, des Sabres de Buffalo, 31 ans.
  • NANA MOUSKIRI, grande dame de la chanson, 82 ans.
  • RANDY MOFFITT, ex-lanceur des Giants, 68 ans.
  • MICHEL VILLANDRÉ, des JSH, 60 ans.
  • PAUL CAVALLINI, ancien des Blues, 51 ans.
  • SIMON PLEAU, trot et amble, 81 ans.
  • SUZANNE LACHANCE, de Sorel.
  • ANDRÉE FOURNIER, sport amateur.
  • ROD SCHUTT, ancien joueur du CH, 60 ans.
  • DAVID CRAIG, soccer.