Connor par ci, Connor par là

  • CONNOR BEDARD, le surdoué de Vancouver-Nord, fera ses débuts dans la

    Connor Bedard: son nom est sur toutes les lèvres.

    Ligue nationale contre SIDNEY CROSBY et les Penguins, ce soir, en Pennsylvanie. Il n’a que 18 ans, mais il a connu un très bon camp d’entraînement et on le dit capable de tenir tête aux meilleurs patineurs de la planète. «Il joue sous pression depuis l’âge de 12 ans et il n’a jamais cessé d’élever son niveau de jeu, a noté un vieil observateur. Connor est le genre de joueur qui apprend très vite. De plus, il aura beaucoup de temps de glace avec une équipe (Chicago) en reconstruction». Finalement, le SHOW CONNOR BEDARD est en marche et tous les amateurs de hockey ont hâte de voir ce qu’il a dans le ventre.

  • LES DODGERS ACCULÉS AU MUR: BOBBY MILLER n’a pas mieux fait que Clayton Kershaw dans le match précédent et les Dodgers ont encaissé un revers

    Bobby Miller n’a pas été meilleur que Clayton Kershaw et les Dodgers font face à l’élimination.

    de 4-2 face aux Diamond’Backs, tant et si bien qu’ils feront face à l’élimination quand ils se présenteront en Arizona. LOURDES GURRIEL Jr., un ancien des Blue Jays, a frappé la longue balle pour les visiteurs et il a terminé la partie avec 2 pp. ZAC GALLEN a été l’artilleur gagnant. Le vétéran LANCE LYNN sera probablement au monticule pour les Dodgers dans le 3e match, lui qui a accordé une quarantaine de circuits cette saison. Si j’ai bien compris, DAVE ROBERTS s’ennuie beaucoup de WALKER BUEHLER.

  • RALLIEMENT DES BRAVES: À Atlanta, les Braves ont effacé un déficit de 4

    Austin Riley donne la victoire aux Braves avec une claque de 2 points en fin de 8e manche. La série est égale 1-1.

    points et ils ont battu les Phillies 5-4 pour niveler les chances dans la série 3 de 5. TRAVIS D’ARNAUD a ramené son club dans la partie avec un circuit aux dépens de Zach Wheeler, excellent jusque là, puis AUSTIN RILEY a donné la victoire aux Braves avec une autre longue balle en fin de 8e manche. Les Phillies ont été menaçants à leur dernier tour au bâton, mais le voltigeur MICHAEL HARRIS II a fait un très beau catch contre la clôture du champ centre avant d’amorcer un double-jeu 8-5-3. Fin des émissions. Je me demande encore pourquoi le gérant des Phillies n’a pas laissé ALVARADO au monticule plus longtemps au lieu de faire appel à un certain HOFFMAN. «Un revers difficile à avaler pour Philadelphie», aurait dit JEAN-PIERRE ROY.

  • MATCH ULTIME À ACTON VALE: Les Castors ont arraché une victoire de 4-3 à

    Bryan Corona l’emporte à Victo et force la présentation d’un match numéro 7, mercredi soir.

    Victo pour forcer la présentation d’un match numéro 7 au pays des Valois, mercredi soir. J.F. DÉLISLE, Reinaldo Ramirez et Bryan Corona ont été les étoiles de la rencontre. On va refuser du monde au stade Léo-Asselin pour le match de l’année.

  • Les analyses et les prédictions vont bon train concernant la prochaine saison de hockey. Ça remplit du temps d’antenne, mais ça ne change pas

    Connor Hellebuyck, un des meilleurs de sa profession, obtient un contrat à la Carey Price.

    grand-chose. «Ça se joue sur le 200 X 85», dirait Boom-Boom. «Les prédictions, c’est pour les gitans!», ajouterait Toe Blake.

  • LES JETS DE WINNIPEG ont fait grand plaisir à leurs partisans en faisant signer des contrats de 7 ans à CONNOR HELLEBUYCK et à MARK SCHEIFELE. Ils toucheront tous les deux 8,5M$ par année. Hellebuyck est l’un des meilleurs gardiens de la ligue et Scheifele a marqué 42 buts la saison dernière.
  • RASMUS DAHLIN, des Sabres, passe lui aussi à la banque: 88M$ pour 11 ans.
  • Une année de trop pour BILL BELICHICK à la barre des Patriots? J’ai bien peur que oui.

    Claude Raymond avec Rita Duval, sa conjointe depuis plus de 50 ans.

  • C’EST TOUJOURS SAMEDI pour mon ami CLAUDE RAYMOND: «Samedi de dormir, je dors. Samedi de lire, je lis. Samedi de jouer, je joue. Samedi de regarder le baseball, je regarde le baseball. Samedi de faire l’amour, j’en parle à Rita!»
  • CÉCILE TOMBE ENCEINTE. Sa maman est en beau fusil et veut savoir quel salaud a pu lui faire ça. Le lendemain, un beau grand monsieur aux tempes grises quitte sa Ferrari rouge feu, frappe à la porte et dit: «Je suis

    Le club de golf Le Mirage, le soir. Féérique!

    parfaitement au courant de la situation, mais je ne peux pas marier votre fille. Toutefois, si elle donne naissance à une fille, je lui donnerai un million en argent, une villa sur la Côte d’Azur et la voiture de son choix. Si c’est un garçon, je lui donnerai un château à Tremblant, une Bugatti et un condo en Floride. Par contre, si l’accouchement ne réussit pas, je ne sais pas ce que je ferai». Au bout de la table de cuisine, Armand se lève et dit: «Alors, tu essayeras une autre fois!»

  • HOLDEN BAUTISTA, un jeune de 11 ans, a réussi un trou d’un coup sous les yeux de TIGER WOODS, dimanche, à Pebble Beach.
  • À LIRE AUSSI: ma chronique d’hier sur la prochaine saison du CH.
  • LE CHEF DE POLICE dit à ses hommes: «Nous allons passer le périmètre au peigne fin». -«Pourquoi donc?», demande Marcel. -«Parce que nous cherchons l’époux!»
  • TU VEUX FAIRE PEUR À TON MÉDECIN? -Enfile un gant de caoutchouc en

    À VICTO: On a célébré les 50 ans de carrière du professionnel Pierre Champeau au club de golf Victoriaville. Visiblement ému par une telle attention, Pierre pose entre ses frères Marc et Francis. Les échos dans une prochaine chronique.

    même temps que lui!

  • Les gens payent LE GROS PRIX pour aller voir des matchs pré-saison et les meilleurs joueurs sont souvent absents. Complètement ridicule.
  • WARREN CROMARTIE a joué au Japon pendant quelques années et il n’a appris que deux mots: SONY et MITSUBISHI.
  • SUR UNE AFFICHE au 16e trou: «Vous êtes à 150 verges du vert et à 160 verges d’un maison entièrement vitrée. Choisissez bien votre bâton».
  • ENTENDU AU BAR: «J’ai fait de la danse en ligne, hier soir. J’étais sur le bord de la route et le policier me regardait faire!»
  • PENSÉE DU JOUR: Les jolis seins font perdre la tête aux hommes depuis 3000 ans».

JE ME SOUVIENS: En 1979, YVAN COURNOYER, affligé par un affreux mal de dos

Yvan Cournoyer dispute la possession de la rondelle avec Gordie Howe durant les années 1960.

chronique, est forcé de prendre sa retraite… En 1979, les NORDIQUES subissent une défaite de 5-3 contre Atlanta à leur premier match dans la Ligue nationale, mais BUDDY CLOUTIER réussit le tour du chapeau… En 2008, le docteur HENRY MORGENTALER, apôtre de l’avortement, est décoré de l’Ordre du Canada… En 1968, MICKEY LOLICH bat les Cards pour la 3e fois et les TIGERS sont champions de la Série mondiale. Après la partie, ROGER MARIS et EDDIE MATHEWS annoncent leur retraite… En 1996, RICHARD DREYFUSS est immortalisé sur Hollywood Boulevard…

Le puissant Eddie Mathews a terminé sa carrière dans l’uniforme des Tigers de Détroit.

En 2008, TIM ROBBINS a droit au même honneur… En 1953, MAURICE RICHARD devient le premier joueur à marquer 350 buts dans la LNH… En 2003, la Française MAUD FONTENAY traverse l’Atlantique à la rame sur une distance de 3000 kilomètres… En 1964, TOKYO devient la première ville de l’Asie à accueillir les JEUX OLYMPIQUES… En 1951, les YANKEES gagnent la Série mondiale contre les Giants et JOE DiMAGGIO tire sa révérence. Neuf fois champion en 15 ans!… En 1970, enlèvement du ministre PIERRE LAPORTE devant sa résidence de ST-LAMBERT… En 1973, BOB GAINEY joue son premier match dans le chandail du CH…. En 2011, ANTHONY CALVILLO bat le record de DAMON ALLEN avec 72 381 verges de

Bob Gainey à ses débuts avec le Canadien.

gains par la passe… En 1998, on honore la mémoire de LOUIS CYR à St-Cyprien-de-Napierville… En 1957, LEW BURDETTE dispose des Yankees pour la 3e fois et les BRAVES de Milwaukee sont champions de la Série mondiale… En 1996, lancement en 15 langues de LA GALERIE D’OBÉLIX. C’est la 30e aventure d’Astérix… En 1973, SPIRO AGNEW, éclaboussé par une histoire d’évasion fiscale, est forcé de remettre sa démission comme vice-président des USA… En 1965, DIANA ROSS et les SUPREMES sont les invités d’ED SULLIVAN… En 2016, BIG PAPI s’en va à la retraite avec 541 circuits, 1768 points produits et 3 bagues de la Série mondiale… En 1987, DOUG JARVIS, des Whalers, tire sa révérence après avoir joué 964

Jean-Paul Sarault était tout un personnage. Ils nous a quittés en 2010.

parties consécutives… En 1845, inauguration de l’Académie de la MARINE AMÉRICAINE à Annapolis, dans le Maryland… Nous ont quittés un 10 octobre: ORSON WELLES, légende du cinéma américain; JEAN-PAUL SARAULT et ROBERT RIVEST, journalistes sportifs; CHRISTOPHER REEVE, acteur américain; YUL BRYNNER, acteur d’origine russe; KEN CAMINITI, joueur des Astros; ÉDITH PIAF, super étoile de la chanson française; ADOLPHUS BUSCH, brasseur américain; PHILIPPE DE RIGAUD, marquis de Vaudreuil, gouverneur de la Nouvelle-France.

Merci à MM. Champoux et Goulet.

ANNIVERSAIRES du 10 octobre

  • PETE MAHOVLICH, ancien du CH, des Red Wings et des Penguins, 77 ans.

    Une paire de 7 pour le grand Pete Mahovlich.

  • BRETT FAVRE, légende des Packers, 54 ans.
  • BOB NYSTROM, ancien des Islanders, 71 ans.
  • GENE TENACE, ex-receveur des Athletics, 77 ans.
  • SHANE DOAN, ex-capitaine des Coyotes, 47 ans.
  • ANDRÉ LAGUEUX, ancien des Pats de Regina et des Aigles de D’Ville, 79 ans.
  • ANDRÉ ROY, ex-journaliste et barbier de St-Eustache, quatre fois 20 ans.
  • MIKE GAGNÉ, du Collège Champlain à Lennoxville.
  • LARRY LINTZ, ancien des Expos, 74 ans.
  • ROBERTO ROMANO, ex-gardien des Penguins, 61 ans.

    André Roy (2e à gauche)  fête ses 80 ans. Il pose ici avec ses amis golfeurs au club Le Diamant.

  • CHRIS PRONGER, ancien des Blues et des Flyers, 49 ans.
  • DANIEL LEMIRE, humoriste, 68 ans.
  • TROY TULOWITZKI, ancien des Blue Jays, 39 ans.
  • BRUCE DEVLIN, vétéran de la PGA, 86 ans.
  • ANDREW McCUTCHEON, des Pirates, 37 ans.
  • MARCELLE ROY, amie Facebook, 96 ans!
  • MARC MOUNICOT, de Laval.
  • PAT BURRELL, ancien des Phillies, 47 ans.
  • SERGE BEAULÉ, de St-Hubert, 60 ans.

    Mike Gagné, du Collège Champlain.

  • RON FLOCKART, ancien du CH, 63 ans.
  • JEURYS FAMILIA, vétéran lanceur, 34 ans.
  • ALBAN ASSELIN, retraité de la Brasserie Molson, 82 ans.
  • ALEXEI ZHITNIK, ancien joueur de la LNH, 51 ans.
  • KOLTEN WONG, baseball, 33 ans.
  • MIKE VAIL, ancien des Expos, 72 ans.
  • MICHAEL McCORMACK, trot et amble, 88 ans.
  • ANDRÉ MONDION, de St-Eustache, 77 ans.
  • NORMAND PION, de Pierrefonds, 91 ans.
  • FRANÇOIS CHÊNEVERT, de Val-Joli, 52 ans.
  • ROGER METZGER, ancien des Astros, 76 ans.
  • ROBERT THYER, des JSH.

CAUFIELD-SUZUKI et pis quoi?

La saison régulière n’est pas encore commencée et il n’est nullement question ici de tomber à bras raccourcis sur le CANADIEN DE MONTRÉAL, une ancienne dynastie qui tourne en rond depuis 30 ans. Cela dit, je vous avoue franchement que je ne m’attends pas à grand-chose durant les prochains mois. Je prévois plutôt un hiver long pour les partisans du CH.

La direction du Canadien mise beaucoup sur le duo Caufield-Suzuki, mais ça va prendre beaucoup plus que ça pour former une équipe qui aspire aux grands honneurs.

Pour toutes sortes de raisons que voici:

  1. Le trio Montembeault-Allen-Primeau ne m’inspire pas confiance devant le filet. Je trouve Sam fort sympathique, mais il accorde trop souvent un mauvais but qui fait très mal.
  2. À la ligne bleue, les espoirs reposent sur les épaules du jeune Kaiden Guhle même s’il a encore un tas de choses à apprendre, plein de croûtes à manger. Matheson, Savard et Xhekaj ne sont pas

    Kaiden Guhle: le plus bel espoir du Canadien à la ligne bleue.

    vilains, mais il n’y a pas d’étoile dans ce trio. Tous les autres défenseurs sont des points d’interrogation.

  3. On a décidé de bâtir autour de Caufield et Suzuki. Pour le moment, ils sont effectivement les deux meilleurs joueurs du club. Caufield est ce qu’on appelle un sniper et Suzuki un bon fabricant de jeux. Leurs succès dépendront du joueur qu’on placera à leur droite. Faudrait trouver le bon homme et ne pas changer la recette à toutes les deux semaines.
  4. Il y a cinq autres joueurs qui permettent d’espérer des jours meilleurs: Dach, Monahan, Anderson, Newhook et Harvey-Pinard. S’ils produisaient tous au maximum, ça pourrait donner une attaque plus respectable.
  5. Juraj Slafkovsky demeure un projet à long terme. On croise les doigts en

    Kirby Dach: en voilà un qui pourrait changer la donne.

    espérant qu’il ne soit pas un autre K.K. ou Galchenyuk.

  6. À ce que je sache, il n’y a pas de général pour faire marcher le jeu de puissance. Dans le hockey d’aujourd’hui, le succès des unités spéciales est essentiel.
  7. Martin St-Louis a presque toujours les bonnes réponses devant les journalistes, mais il ne pourra pas faire des miracles avec ce qu’il a présentement sous la main. Tu ne fais pas de la salade de poulet…
  8. Le service de marketing fait du bon boulot pour abriller les vices cachés.
  9. On met une pression inutile sur les épaules de Caufield en lui demandant de marquer 40 ou 50 buts.
  10. Les fans du CH sont habités par une foi aveugle. Avec beaucoup de patience, leurs prières finiront peut-être par être exaucées.

MATCH DÉCISIF À ACTON VALE: Les Castors ont arraché une victoire de 4-3 à Victo pour éviter l’élimination et forcer la présentation d’un match numéro 7, mercredi soir, à Acton Vale. JEAN-FRANÇOIS DÉLISLE et REINALDO RAMIREZ ont produit 2 points chacun pour les visiteurs pendant que BRYAN CORONA limitait le Cactus à 5 c.s.

RAPIDO DU LUNDI

  • ORIOLES EN DANGER: Après avoir remporté 100 victoires en saison régulière,

    Bruce Bochy a gagné 3 Séries mondiale à San Francisco et il aimerait bien en gagner une autre à la barre des Rangers du Texas.

    les Orioles de Baltimore ont perdu leurs deux premières parties de championnat face aux Rangers Texas et ils feront face à l’élimination à Arlington. MITCH GARVER a été le héros d’une victoire de 11-8 avec un grand chelem et 5 PP, mais les lanceurs des Orioles ont couru à leur perte en accordant 11 buts sur balles. AARON HICKS a réduit l’écart avec une claque de 3 points en fin de match, mais c’était trop peu trop tard. L’équipe du Texas est

    Bryce Harper s’en donne à coeur joie face aux lanceurs des Braves.

    dirigée par BRUCE BOCHY, le même homme qui a mené les Giants de San Francisco à la conquête de 3 Séries mondiales. Le monsieur connaît le tabac et il mise sur plusieurs vétérans.

  • À Houston, PABLO LOPEZ a lancé avec brio pour mener les Twins à une victoire de 6-2 sur les Astros. KYLE FARMER a frappé un circuit de 2 points et CARLOS CORREA a produit 2 autres points contre son ancien club avec un simple opportun. ÉDOUARD JULIEN a été utilisé comme frappeur suppléant et il a réussi un simple avec 3 hommes sur les buts. YORDAN ALVAREZ a produit les 2 points des Astros avec la longue balle. La série est égale 1-1.
  • JOHN SCHNEIDER, gérant des Blue Jays,

    Le Vénézuélien Pablo Lopez a menotté les frappeurs des Astros dans une victoire de 6-2.

    est sévèrement critiqué pour sa décision de retirer JOSÉ BERRIOS de la partie face aux Twins. Les partisans sont furieux, mais tout indique qu’il sera de retour comme gérant en 2024.

  • BRYCE HARPER est à son mieux contre ATLANTA. Le puissant frappeur des Phillies a réussi 3 circuits à ses cinq dernières parties face aux lanceurs des Braves.
  • Le réseau FOX mise sur trois analystes de renom: DEREK JETER, Big Papi et A-Rod.
  • JOCELYN DEMERS, ancien président du Port de Valleyfield, souffre de la

    Jocelyn Demers souffre de la maladie HTP.

    maladie HTP (Haute Tension Pulmonaire). Il a vendu son condo en Floride et ne peut plus voyager à l’extérieur du pays. Je me joins à ses nombreux amis pour lui souhaiter bon courage.

  • Le journaliste ALAIN DUHAMEL, 83 ans, sur le plateau de l’émission QUELLE ÉPOQUE! (à TV-5): du bonbon! En voilà un qui a du vécu et qui sait de quoi il parle.
  • Dans une bijouterie du TEXAS, on peut lire l’affiche suivante: «Achète-lui un diamant et on te donnera une carabine en cadeau!»
  • ENTENDU AU BAR: «J’ai eu une drôle de journée. J’ai touvé un chapeau rempli d’argent, puis il y avait un homme avec

    AU BLAINVILLIER: Martin Beaudoin (au centre) a gagné la finale de la Ligue East Coast au Blainvillier. Il pose ici avec Richard Brideau, José Concalvez, Pierre Clermont et Michel Drouin.

    une guitare qui était à mes trousses».

  • TROIS CHOSES DIFFICILES À DIRE: 1) J’ai tort. 2) J’ai besoin d’aide. 3) Worcestershire Sauce.
  • CÉLINE ÉCRIT À SON AMOUREUX: «Si tu dors, envoie-moi tes rêves. Si tu ris, envoie-moi ton sourire. Si tu pleures, envoie-moi tes larmes. Je t’aime de tout mon coeur». Léo lui répond: «Je suis aux chiottes. Qu’est-ce que je t’envoie?»
  • FUNÉRAILLES DU GRAND LAP: La dépouille mortelle de GILLES

    Gilles Laperrière a marqué la vie de nombreux joueurs de hockey en Abitibi. On le voit ici avec Dale Tallon lors d’un tournoi de golf au club Dallaire.

    LAPERRIÈRE sera exposée à la Coopérative funéraire de l’Abitibi, à Rouyn-Noranda, le dimanche 15 octobre, de 19h. à 22h. et le lendemain après-midi (16 octobre) entre 13h. et 16h. On lui rendra ensuite hommage dans la chapelle.

  • Mon ami CLÉMENT TROTTIER, de Trois-Rivières, ne comprend pas que les BLUE JAYS aient

    Clément Trottier n’a pas perdu sa passion pour le sport national des Américains.

    échangé un receveur de la trempe de GABRIEL MORENO. Il fait sensation chez les Diamond’Backs.

  • WILLARD T. KELLY, ancien professeur à l’Université de la Pennsylvanie: «Je n’ai jamais eu un étudiant aussi idiot que DONALD TRUMP».
  • AIDEN KIRKWOOD, des Riverains du Collège Charles-Lemoyne, est le petit-fils de BOB KIRKWOOD, fidèle lecteur de cette chronique.
  • Très beau ralliement des STEELERS dans une victoire de 17-10 sur Baltimore.

J’AI SOUVENIR ENCORE: En 1971, le Canadien retire le numéro 4 de JEAN

Sparky Anderson: un gérant inoubliable.

BÉLIVEAU… En 1963, JACQUES PLANTE joue son premier match devant le filet des RANGERS… En 1969, SPARKY ANDERSON est nommé gérant des Reds de CINCINNATI… En 2020, PAUL ST-PIERRE PLAMONDON est élu chef du PQ avec 56% des voix… En 2000, BRETT HULL passe devant son célèbre papa avec son 611e but… En 1944, CHURCHILL et STALINE se réunissent à Moscou pendant 9 jours pour discuter de l’avenir de l’Europe après la guerre… En 2003, les Oilers retirent le numéro 31 de GRANT FUHR… En 2015,

Marcel Aubut fait son mea culpa.

MARCEL AUBUT s’excuse sans réserve sur les allégations portées contre lui et s’engage à tout faire pour devenir une meilleure personne… En 2005, CÉLINE chante pour la première fois avec JOHNNY sur les ondes TF1… En 2011, SIR PAUL se marie en troisièmes noces… En 1951, naissance du THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE… En 1983, CAM NEELY joue son premier match dans le chandail des CANUCKS… En 1978, les

Pierre Bouchard dans le chandail des Capitals.

Capitals réclament PIERRE BOUCHARD au ballotage… En 1957, premier épisode du téléroman LA PENSION VELDER… En 1935, les BRUINS embauchent deux futures légendes: MILT SCHMIDT et WOODY DUMART… En 1986, première de la production musicale THE PHANTOM OF THE OPERA à Londres… En 1966, JOHN LENNON fait la rencontre de YOKO ONO… En 2009, le PRIX NOBEL de la paix est remis à BARACK OBAMA… En 2002, les Kings retirent le numéro 99 de WAYNE GRETZKY… En 1987, MAD DOG VACHON est victime d’un chauffard en IOWA et devra subir l’amputation

Mad Dog a affronté la réalité avec courage après avoir été victime d’un chauffard.

d’une jambe… En 1974, HERVÉ FILION remporte sa 5000e victoire sur le sulky… En 2011, les JETS sont de retour à WINNIPEG après 15 ans d’absence… En 1961, RAY CHARLES triomphe avec la chanson HIT THE ROAD JACK… En 1952, premier match de DANNY GALLIVAN au micro du CH… En 1993, ouverture du CASINO DE MONTRÉAL…. Nous ont quittés un 9 octobre: JACQUES BREL, géant de la chanson française; CHE GUEVARA, guérillero argentin; OLIVIER GUIMOND, comédien; GEORGE HAINSWORTH, légende du Tricolore; ANDRÉ MAUROIS, romancier et historien; JEAN ROCHEFORT, acteur français; FELIX WANKEL, inventeur du moteur à piston rotatif; PIE XII, pape de l’Église catholique.

Recherches: Irénée Goulet et Guy Champoux.

ANNIVERSAIRES du 9 octobre

  • ANNIKA SORENSTAM, ancienne reine de la LPGA, 53 ans.

    Annika Sorenstam était dans une classe à part au début des années 2000.

  • HENRIK ZETTERBERG, ex-joueur étoile des Red Wings, 43 ans.
  • GUYLAINE DUMONT, championne de volleyball, 56 ans.
  • WAYNE THOMAS, ex-gardien de but du CH, 76 ans.
  • CARLING BASSETT, championne de tennis, 56 ans.
  • MIKE SINGLETARY, ancien des Bears de Chicago, 65 ans.
  • SIMON DÉRY, de Chambly, 39 ans.
  • DANIEL TAILLON, athlétisme, 71 ans.
  • RENÉE BEAUDOIN, de Rouyn-Noranda.
  • LOUISE UNDERWOOD, de St-Léonard.
  • ROGER LÉVESQUE, du club Le Champêtre, 68 ans.

    Simon Déry en Europe avec sa belle Pamela.

  • NORMAND SHARECK, de Montréal, 76 ans.
  • MARTIN JAITE, tennis, 59 ans.
  • PINO ASARO, de Montréal, 72 ans.
  • PIERRE TREMBLAY, de Sherbrooke, 56 ans.
  • GARY PETERS, ancien du Tricolore, 80 ans.
  • JULIE MARCOUX, de Chambly.
  • MARIO AUBÉ, animateur de radio de l’Outaouais.
  • GUYLAINE TREMBLAY, comédienne, 63 ans.
  • GILLES PLOUFFE et MATHIEU AUBRY, amis Facebook.

    Guylaine Dumont a fait sa marque en volleyball.

  • JEAN-PIERRE FUCHS, de Val-d’Or, quatre fois 20 ans.
  • BRIAN DOWNING, ancien des Angels, 73 ans.
  • RONALD MILLER, de Laval, 92 ans.
  • MARIO BAZINET, du Casino de Montréal.
  • DEREK HOLLAND, ex-lanceur des Rangers du Texas, 37 ans.
  • ISABELLE LECOMPTE, de Soccer-Québec, 48 ans.
  • BENOÎT SAUVÉ, de Valleyfield, 44 ans.
  • STARLING MARTE, des Pirates, 35 ans.
  • DIANE GOYETTE, de Windsor.
  • FRANÇOIS LEMAIRE, ami Facebook, 63 ans.

P.S. Bon congé de l’Action de Grâce.

Dimanche-Matin

  • LE CANADIEN a remporté une victoire de 6-4 sur l’équipe B des Sénateurs pour

    Martin St-Louis tient un discours optimiste, mais il n’est pas au bout de ses peines avant autant de points d’interrogation dans son alignement. Je ne voudrais pas de son job!

    terminer son calendrier pré-saison avec une fiche de ,500 qui ne signifie absolument rien. Il y a encore un tas de points d’interrogation dans cette équipe en reconstruction. J’y reviendrai dans une prochaine chronique.

  • KERSHAW HUMILIÉ: Le vétéran CLAYTON KERSHAW a accordé 6 points aux D’Backs dès la première manche et il y avait un seul retrait quand il a quitté le monticule. Une des pires contre-performances de sa carrière. C’en était gênant. Kershaw est

    Clayton Kershaw a été joliment malmené par les frappeurs des Diamond’Backs. Une des plus cuisantes défaites de sa carrière.

    assuré d’une place à Cooperstown, mais sa fiche de 13-13 dans les séries de championnat avec une affreuse MPM de 4,49 fait en sorte qu’on ne pourra jamais le comparer à un Koufax ou un Gibson… Marque finale: 11-2 pour Arizona. GABRIEL MORENO a réussi un des 4 circuits des D’Backs, une claque de 3 points aux dépens de Kershaw. Les Dodgers pourraient-ils se faire éliminer rapidement après avoir connu une autre saison de 100 victoires?

  • Les Phillies ont eu recours à 7 lanceurs dans une victoire de 3-0 à Atlanta. BRYCE HARPER a frappé la longue balle pour les visiteurs. Les Braves ne se font pas blanchir souvent…
  • Les Rangers du Texas ont battu Baltimore 3-2 dans un match endiablé. GUNNAR HENDERSON a été épinglé au deuxième coussin en tentative de vol, en fin de rencontre. Il y avait un gros chiffre 5 sur le mur du champ droit et près du troisième but pour souligner la mort récente de BROOKS ROBINSON.
  • Les Astros ont eu raison des Twins 6-4. YORDAN ALVAREZ a volé la vedette avec 2 circuits et 3 PP. JUSTIN VERLANDER a lancé 6 bonnes manches pour obtenir une 17e victoire dans les séries de championnat et JOSÉ ALTUVE a réussi un circuit en solo.
  • PARTIE REMISE: À cause du mauvais temps, le 6e match de la série finale entre Acton Vale et Victoriaville a été reporté à lundi après-midi (à Victo).
  • ROBERTO MANAGO, as restaurateur du West-Island, célèbre encore sa victoire

    Le docteur David Mulder est associé à l’organisation du Canadien de Montréal depuis 60 ans. Il a fait ses classes avec le Doc Kinnear.

    avec PATRICE PARÉ dans le tournoi Crack Pot du club LAVAL-SUR-LE-LAC.

  • Le docteur DAVID MULDER, au service des joueurs du Canadien depuis 60 ans, sera fêté au Centre Bell le 9 novembre. Les profits de la soirée seront remis à l’Hôpital Général de Montréal, au Fonds du centenaire des Anciens Canadiens et à la Fondation Serge Savard pour les athlètes-étudiants.
  • LITTLE BEAVER disait au sujet de MAD DOG VACHON: «Il est tellement fort

    ALBUM SOUVENIR: Robert Cléroux, ex-champion poids lourd du Canada, pose entre Yvon Durelle et Archie Moore, deux autres légendes de la boxe. (Merci à Pierre Cléroux)

    qu’il a des muscles jusque dans les cheveux!»

  • ROBERT CLÉROUX connaissait une soirée difficile sur le ring lorsque son gérant lui a dit: «Lâche pas, mon homme. Ça va très bien». Le Beu de Chomedey s’est retourné et lui a répondu: «Surveille l’arbitre parce que je suis convaincu qu’il y a quelqu’un qui me frappe!»
  • LA VIE DES TEMPS MODERNES: Ginette s’en va dans un party avec ses amies et sa maman lui souhaite

    Tom Lasorda aimait tellement les Dodgers qu’il avait du sang bleu dans les veines!

    gentiment d’avoir du bon temps. Elle lui répond: «Mêle-toi donc de tes affaires!»

  • TOM LASORDA, ancien gérant des Dodgers, avait une très haute opinion de lui-même. Un jour, il a déclaré: «Richard Burton sait qu’il est un grand acteur. Frank Sinatra sait qu’il est bon chanteur et Brad Pitt n’a pas besoin qu’on lui dise qu’il est beau comme un coeur. C’est pareil pour moi. Personne n’a besoin de me dire que je suis un très bon gérant!»

    La Ligue M18AAA nous présente ses étudiants-athlètes pour le premier mois de la saison.

  • KING CLANCY, légende des Maple Leafs, au sujet du gardien de but GEORGES VÉZINA: «Je considère qu’il a eu la vie facile devant le filet quand je pense qu’il est père de 22 enfants!»
  • Le club de golf BERTHIER est à la recherche d’un directeur général. On fait parvenir son c.v. à l’adresse suivante: rh@golfberthier.com
  • ENTENDU AU 19e TROU: «Je viens de connaître une saison misérable et je songe sérieusement à abandonner le golf, mais qu’est-ce que je vais faire avec tous ces

    Jean Morin collectionne les belles voitures.

    polos?»

  • JEAN MORIN, propriétaire du club de golf Les Légendes: «J’adore ma Buick 1955 parce qu’elle joue de la musique des années 1950!»
  • CASEY STENGEL disait: «T’es mieux d’être propriétaire du club que gérant. C’est plus sécuritaire comme job!»
  • Un ancien joueur des Packers: «S’il y avait 60 prix dans un concours, le dernier serait un voyage à Green Bay!»
  • DICK BUTKUS, qui vient de mourir à 80 ans, n’a jamais voulu blesser un rival, sauf si c’était nécessaire pour gagner la partie!

PANIER À SOUVENIRS: En 1963, JOHN FERGUSON marque 2 fois et récolte une

John Ferguson a joué son premier match avec le Canadien en compagnie de Béliveau et Geoffrion. Il pose ici avec Claude Ruel.

passe à son premier match dans le chandail du Canadien. Il forme un trio avec JEAN BÉLIVEAU et BERNARD GEOFFRION sur la petite patinoire du Boston Garden… En 1967, le révolutionnaire CHE GUEVARA est capturé en Bolivie… En 1956, DON LARSEN, des Yankees, lance une partie parfaite contre les Dodgers durant la Série mondiale. Le seul exploit du genre dans la classique automnale… En 1982, les JETS DE SHERBROOKE font leur entrée dans la Ligue américaine en l’emportant 6-3 sur St.Catharines… En 1978, GILLES VILLENEUVE gagne le GP du Canada au volant

Yogi Berra saute dans les bras de Don Larsen après son match parfait contre les Dodgers.

de sa FERRARI… En 1973, ouverture du CARREFOUR DE L’ESTRIE… En 1946, GORDIE HOWE signe son premier contrat avec les RED WINGS… En 2016, CÉLINE chante au Caesars’ Palace pour la millième fois… En 1988, JOE SAKIC, des Nordiques, marque le premier de ses 625 buts… En 1970, le PRIX NOBEL de littérature est remis à ALEXANDRE SOLJENITSYNE… En 1992, les SÉNATEURS sont de retour dans la LNH après 58 ans d’absence… En 1984, ANNE

Gordie Howe a joué en Saskatchewan ete à Omaha avant de devenir une légende dans la ville de l’automobile.

MURRAY triomphe avec l’album A Little Good News… En 1975, BRYAN TROTTIER fait ses débuts avec les Islanders… En 1998, le gouvernement du Québec approuve le prolongement du MÉTRO de Montréal en direction de LAVAL. Un projet de plus de 175M$…. En 2005, SIDNEY CROSBY inscrit son premier but dans le chandail des PENGUINS… En 1957, JERRY LEE LEWIS enregistre son grand succès Great Balls Of Fire… En 1956, premier épisode des BELLES HISTOIRES DES PAYS D’EN-HAUT à la télévision de RADIO-CANADA… En 1987, CHUCK BERRY obtient son étoile sur Hollywood Boulevard… En 1953, les ROYAUX de Montréal gagnent la Petite Série mondiale sous la direction de WALTER ALSTON…. En 1945, création de la réserve faunique d’AIGUEBELLE en Abitibi… En 1879, TÉLESPHORE FOURNIER devient le premier juge

Whitey Ford a remporté 10 victoires dans les Séries mondiales et il a lancé une trentaine de manches consécutives sans accorder un seul point.

francophone de la COUR SUPRÊME du Canada… En 1871, début du grand incendie de CHICAGO. Plus de 17 000 édifices seront détruits… Nous ont quittés un 8 octobre: WHITEY FORD, as lanceur des Yankees; JACQUES RICHARD, joueur étoile des Remparts et des Nordiques; PAUL DESMARAIS, fondateur de Power Corporation; Y.A. TITTLE, légende de la NFL; ROBERT RIVARD, comédien et papa de Michel Rivard; WILLY BRANDT, politicien allemand; ADOLPHE GUILLET dit TOURANGEAU, maire de Québec au XIXe siècle.

Merci à MM. Goulet et Champoux.

ANNIVERSAIRES du 8 octobre

  • TIMO MEIER, des Devils, 27 ans.

    Claudia Beauchesne respire la joie de vivre.

  • FRED STOLLE, champion de tennis, 85 ans.
  • CLAUDIA BEAUCHESNE, grande sportive de la Floride, 54 ans.
  • HENRI CHATELAIN, vétéran de la PGA du Québec, 84 ans.
  • NADIA DiMENNA, d.g. du club de golf Le Versant.
  • STÉPHANE TURCOT, de TVA Sports.
  • MATT BIONDI, champion nageur, 58 ans.
  • MARIE-ANDRÉE MASSON, ex-étoile du ski de fond, trois fois 20 ans.
  • ALAIN SÉGUIN, de Valleyfield, 83 ans.
  • MATT DAMON, acteur américain, 53 ans.
  • ROBERT SALOIS, de Sherbrooke, 79 ans.

    Nadia DiMenna se prépare à des changements importants au club de golf Le Versant.

  • JEAN-MARC RICHARD, ancien des Nordiques, 57 ans.
  • TOMMY ARMOUR III, vétéran de la PGA, 64 ans.
  • MIKE WEGENER, ex-lanceur des Expos, 77 ans.
  • JOHN MURRAY, du club Kanawaki, 60 ans.
  • PIERRE-YVES CLÉMENT, du Journal de Montréal, 55 ans.
  • JESSE JACKSON, pasteur baptiste, 82 ans.
  • CHEVY CHASE, acteur américain, 80 ans.
  • GINO MUCCI, de Montréal, 62 ans.
  • MIKE MORGAN, ancien lanceur, 64 ans.

    Timo Meier poursuit sa carrière dans le chandail des Devils.

  • YVON D’ABATE, d’Anjou, 85 ans.
  • ENOS CABELL, ancien des Astros, 74 ans.
  • BRYAN LITTLE, ancien des Expos, 64 ans.
  • JACQUES PICARD, de Vaudreuil-Dorion, 63 ans.
  • BUDDY BRUNET, de St-Jérôme.
  • SONIA BOLDUC, ex-journaliste de La Tribune.
  • FRANÇOIS PÉRUSSE, homoriste, 63 ans.
  • STELLA MARSOLAIS, de Montréal.
  • ROLAND BORDELEAU, des JSH.

Bobby Rousseau honoré à St-Hyacinthe. Bravo!

BOBBY ROUSSEAU, qui a aidé le Canadien à gagner quatre coupes Stanley durant

Bobby Rousseau pose fièrement devant le pavillon qui porte son nom dans sa ville natale de St-Hyacinthe. Il est accompagné du maire André Beauregard et du conseiller municipal en charge du dossier.

les années 1960, a finalement reçu l’honneur qu’il méritait dans sa ville natale de ST-HYACINTHE lorsque le pavillon du PARC DES SALINES a été rebaptisé en son nom.

La cérémonie officielle a eu lieu cette semaine en présence de Bobby, de son épouse Huguette et de ses trois enfants (Richard, Pierre et Anne). Le parc des Salines accueille les adeptes du patinage, du ski de fond, du vélo et de la randonnée.

ROBERT ROUSSEAU a joué dans la Ligue nationale pendant 15 ans. Il a connu ses meilleurs moments dans le chandail bleu-blanc-rouge, mais il a aussi aidé les Rangers de New York à atteindre la finale de la coupe Stanley en 1972. Il a terminé sa carrière avec 245 buts et 458 mentions d’aide pour un grand total de 703 points. Il a aussi enregistré 27

Bobby Rousseau avec son épouse Huguette et son petit-fils William après la conquête de la coupe Memorial par les Remparts.

filets dans les séries de championnat et il a connu une soirée de 5 buts contre ROGER CROZIER, des Red Wings. En plus de se signaler comme ailier droit, il a fait sa marque comme joueur de pointe à cause de son puissant tir frappé.

Bobby Rousseau a marqué 245 buts dans la Ligue nationale, la majorité dans le chandail bleu-blanc-rouge.

Bobby était professionnel de golf durant la saison estivale. Il a travaillé à Sorel et à Bromont avant de se porter acquéreur des clubs de golf Louiseville et Grand-Mère. Il a  aussi été l’hôte du fameux tournoi DEJORDY-ROUSSEAU à St-Hyacinthe durant les années 1960. Un tournoi qui a attiré les plus grandes étoiles de la LNH et les meilleurs golfeurs  de la province.

  • ACTON VALE PROLONGE LA SÉRIE: PHILIPPE SAAD a lancé un match de 4 c.s. et il a passé 8 frappeurs dans la mitaine pour mener les Castors d’Acton Vale à une victoire de 3-0 sur Victo et prolonger la série finale de la LBMQ. DAVID GAUTHIER a été le meilleur au bâton avec 2 pp. Le 6e match sera présenté à VICTO, dimanche après-midi (16h.30), si la température le permet.
  • DÉCÈS DE GEORGE REED, ancien joueur étoile des Roughriders de la Saskatchewan. Il avait 84 ans.
  • STÉPHANE WAITE est d’avis que SAMUEL MONTEMBEAULT mérite le

    Philippe Saad brille de tous ses feux dans une victoire de 3-0 sur Victo.

    poste de gardien numéro 1 du Canadien suite à son rendement la saison dernière.

  • Le Canadien JOEY VOTTO, des Reds de Cincinnati, souhaite prolonger sa carrière dans les majeures. Il a 39 ans et n’a joué que 156 parties durant les deux dernières saisons à cause des blessures.
  • SANDY ALCANTARA, as lanceur des Marlins, a dû subir l’opération TOMMY JOHN et ne jouera pas  en 2024.
  • WILLIAM SHAKESPEARE A DIT: «Il y a un parallèle entre l’alcool et les femmes. Ils te procurent beaucoup de plaisir le soir et un violent mal de tête le lendemain matin!»
  • SEMAINE DE RÊVE durant le festival des couleurs. Cinq birdies en deux jours et plusieurs amis au 19e trou. C’est ce qui arrive quand tu mènes une bonne vie! Trop beau pour durer…
  • GAÉTAN SÉVIGNY, ex-président de Golf-Québec, a réussi un AS au 11e trou avec son fer 5 au club VAL-

    Gaétan Sévigny (à droite) a célébré le festival des couleurs avec un trou d’un coup au club Val-des-Sources.

    DES-SOURCES. Ça me rappelle un doux souvenir au même endroit avec le même bâton, il y a bien des lunes. Gaétan a réussi son exploit sous les yeux de son frère Jean-Guy, de Rénald Poisson et et Réjean McKeown. Passe la bouteille par en-arrrière, tire le bouchon tant que tu pourras!

  • LA SECRÉTAIRE dit à son patron: «Je pense que la personne au bout du fil veut

    Sachez profiter du Festival des couleurs. Ça ne dure pas très longtemps. (Photo Brigitte Vincent)

    vous parler». -«Comment ça, tu penses?» -«Parce que le gars a demandé de parler à l’imbécile qui dirige la compagnie!»

  • Brandon Carlo a profité de la visite des Anciens Bruins pour se faire photographier avec Johnny Bucyk et Derek Sanderson.

  • Prompt rétablissement à CAROLE LACROIX, de Laval-des-Rapides. Carole est l’épouse

    TEMPUS FUGIT: Patrick Roy fêtait ses 58 ans, avant-hier. On le voit ici dans le chandail des Bisons de Granby au début des années 1980.

    de GILLES LACROIX, ancien propriétaire de Granite Lacroix sur le boulevard des Laurentides.

  • Très dure semaine pour FRANÇOIS LEGAULT et son équipe. Examen de conscience au programme.
  • PIERRE GRAVEL, de Sherbrooke: «Je ne suis pas très bon golfeur. L’autre jour, j’ai pris mon fer 4 pour tuer une grenouille et il m’a fallu 7 coups pour arriver à mes fins!»
  • COLUCHE: «Ça fait marrer les gens de voir qu’on peut se moquer des politiciens alors que, dans l’ensemble, ce sont les politiciens qui se moquent de nous».
  • Pourquoi les chapeaux Panama sont-ils fabriqués en Équateur?

HIER ENCORE: En 2020, GUY LAFLEUR apprend qu’il devra de nouveau combattre

Jacques Plante a gagné 6 coupes Stanley devant le filet du Canadien et il a terminé sa carrière avec plus de 500 victoires (éliminatoires comprises).

le cancer du poumon… En 1995 le Canadien retire le numéro 1 de JACQUES PLANTE… En 1984, WALTER PAYTON, des Bears de Chicago, passe devant le légendaire JIM BROWN avec 12 400 verges de gains au sol… En 2002, la MINE JEFFREY d’Asbestos cesse sa production de fibres d’amiante…. En 1967, les BEATLES refusent 1M$ pour chanter de nouveau au STADE SHEA… En 2001, BARRY BONDS termine la saison avec 73 circuits (un record), TONY GWYNN joue son dernier match avec les Padres et RICKEY HENDERSON atteint le cap des 3000 coups sûrs… En 2016, JEAN-FRANÇOIS LISÉE est élu chef du PQ avec 50% des voix. ALEXANDRE CLOUTIER termine deuxième avec 31,7%… En 2017, ROBERT CHARLEBOIS est attaqué par une femelle chimpanzé sur le plateau de LAURENT BAFFIE en France… En 1998, VINCENT LECAVALIER signe son premier contrat avec le Lightning… En 1968, LOU BROCK est épinglé au marbre par un tir parfait

Lou Brock est retiré au marbre par le tir parfait de Willie Horton à Bill Freehan durant la Série mondiale de 1968.

du voltigeur de gauche WILLIE HORTON dans le 5e match de la Série mondiale. Un point tournant dans la victoire des Tigers… En 1996, naissance de FOX NEWS…. En 1975, JOHN LENNON gagne sa bataille juridique contre le Service d’immigration des États-Unis… En 1959, premier épisode du téléroman EN HAUT DE LA PENTE DOUCE. C’est un peu la suite de LA FAMILLE PLOUFFE… En 2014, le skieur acrobatique ALEXANDRE BILODEAU accroche ses planches… En 1972, premier match des ISLANDERS au Colisée Nassau… En 2003, ARNOLD SCHWARZENEGGER amorce sa carrière

Alex Ovechkin a amorcé la saison 2017-2018 avec sept buts en deux parties.

de gouverneur de la CALIFORNIE… En 1959, STAN MIKITA joue son premier match dans le chandail des BLACKHAWKS… En 1992, GEORGE BUSH, Brian Mulroney et Carlos Salinas signent l’accord de libre-échange entre les USA, le Canada et le Mexique… En 2017, ALEX OVECHKIN marque 4 buts contre le CANADIEN. Ça lui en fait 7 après les deux premières parties de la saison!… En 1998, CLAUDE BROCHU quitte la présidence des EXPOS… En 1957, la compagnie RCA Victor est inondée d’appels pour l’album de Noël d’ELVIS PRESLEY… En 1957, première de l’émission AMERICAN BANDSTAND… En 2010, premier match des PENGUINS au Conson Energy Center… En 1982, début de la production musicale CATS sur Broadway… En 1970, lecture du manifeste du FLQ sur les

Jaromir Jagr à ses débuts dans l’uniforme des Penguins.

ondes de CKAC… En 1960, début de la télésérie ROUTE 66… En 1990, le jeune JAROMIR JAGR dispute sa première partie dans le chandail des PENGUINS… En 1950, MÈRE TERESA fonde l’Ordre des Missionnaires de la charité… En 1922, ouverture de l’École des Beaux-Arts de QUÉBEC… En 1919, création de la compagnie aérienne KLM à Amsterdam… Nous ont quittés un 7 octobre: LEO DUROCHER, légende du baseball majeur; MARCEL PAILLÉ, gardien de but des Rangers et de la Ligue américaine; RENÉ LEMYRE, d.g. des Braves de Québec et des Royaux de Montréal; CHRISTY MATHEWSON, fameux lanceur des Giants; ALPHONSE-MARIE PARENT, prêtre, éducateur et président de la Commission d’enquête sur notre système d’éducation; HONORÉ BEAUGRAND, journaliste, écrivain et politicien; EDGAR ALLAN POE, acteur, poète et éditeur.

Recherches: Irénée Goulet et Guy Champoux.

ANNIVERSAIRES du 7 octobre

  • MOOKIE BETTS, joueur étoile des Dodgers, 31 ans.

    Une paire de 6 pour Gilles Courteau, ancien commissaire de la LHJMQ. (Photo P.Y. Pelletier)

  • GILLES COURTEAU, commissaire de la LHJMQ pendant 37 ans, 66 ans.
  • BRIAN SUTTER, ex-capitaine des Blues, 67 ans.
  • SERGE SAVARD JUNIOR, 56  ans.
  • MARCO SAVARD, l’autre fils du Sénateur, 53 ans.
  • JEAN-MARC FOURNIER, politicien, 64 ans.
  • BENOÎT MORIN, professeur de golf de St-Sauveur, 62 ans.
  • EVAN LONGORIA, des

    Serge Savard Junior et son frère Marco sont nés le même jour, mais pas la même année.

    D’Backs, 38 ans.

  • JOSE CARDENAL, ancien des Cubs, 80 ans.
  • JEAN-RENÉ LOSIER, ancien joueur de hockey à Omaha, 75 ans.
  • DANIEL BOUCHER, chanteur et fan du CH.
  • HERMAN HERBERS, maire du canton de Cleveland, 69 ans.
  • MICHEL PICARD, ancien joueur de la LNH, 54 ans.
  • MANON LALONDE, amie Facebook.
  • CHARLES WOODSON, ancien des Packers, 47 ans.

    Herman Herbers: 69 chandelles.

  • SCOTTIE UPSHALL, ancien des Flyers et des Coyotes, 40 ans.
  • BENOÎT GORDON, du club de golf Mont-Bruno, 39 ans.
  • CHARLES DUTOIT, ancien chef de l’OSM, 87 ans.
  • RICHARD POIRIER, golfeur de Shebrooke.
  • CHRISTIAN AUGER, sportif de Victo, 63 ans.
  • JACQUES PERRON, ami Facebook.
  • JACQUES BRUYÈRE, trot et amble, 78 ans.
  • PIERRE-ANDRÉ HAMEL, de Sherbrooke.
  • LINDA ST-PIERRE, Walter Turchet et Michel Weinstein, des Jeunes Sportifs Hochelaga.